I. Adj. vom Sturm überfallen. - Arom. Cärvän furtunate (PAPAHAGI). II. S. m. Schiffbrüchiger M. Cond au fäcut päscarii vad de odihnä furtunatilor (MOXA, HC I, 400). ET. zu furtunä. furtunátic Adj. (1819 URIC. VII, 73) stürmisch, Stürme erregend.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003