"furtunát"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でFURTUNÁTの発音

furtunát

ルーマニア語でFURTUNÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのfurtunátの定義

hurtuna2、hurricanes、s.m. （学習）難破。

furtunát², furtunáți, s.m. (înv.) naufragiat.

FURTUNÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfurtunátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfurtunátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«furtunát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 软管
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: manguera
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: hose
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: नली
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: خرطوم مياه
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: шланг
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: mangueira
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: tuyau
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: hos
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Schlauch
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ホース
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 호스
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: selang
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: vớ
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: குழாய்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: रबरी नळी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: hortum
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: tubo flessibile
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wąż
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: шланг
• ルーマニア語: furtunát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μάνικα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: slang
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: slang
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: slangen

«FURTUNÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfurtunátの使いかたを見つけましょう。furtunátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Temesvári golgota. 3. Júdáscsók a forradalomnak - Pagina 134

Furtunát azonban mintha a fold nyelte volna el. Hirtelen egy ötlete támadt. "Hátha lefeküdt?" Egy ilyen zaklatott éjszaka után, nem is lenne csoda. Odament a központi páholyhoz, a főnök főhadiszállásához. Hallgatózott. Bentről elnyújtott ...

György Mandics, 1991

D - O - Pagina 222

ET. zu furtunä; wohl Nachbildung von frz. foudroyer. furtunát(1620 MOXA) LV. I. Adj. vom Sturm überfallen. - Arom. Cärvän furtunate (PAPAHAGI). II. S. m. Schiffbrüchiger M. Cond au fäcut päscarii vad de odihnä furtunatilor (MOXA, HC I, 400).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Bálanyák a prófétaképző f"oiskolán - Pagina 78

... figura jellembeli egysíkúságáról. Tamási - természetesen - nem azonos intenzitással ábrázolja regény- és novellaalakjait. Ezt a műfaj sem tűrné. Ám a sok mellékalak, Ábel apja, páter gvárdián, Furtunát, Márkus, Fu- szulán vagy Surgyelán ...

Károly Szalay, 1980

Temesvári Golgota: regény - Volumul 2 - Pagina 294

Borosoiu lefogta Furtunát, aki Pacostére akart rontani. — Pacoste úr! Mi most elmegyünk, de ne képzelje, hogy feladjuk a harcot! Pacoste ironikusan mosolygott. — A Solventulért maguk a felelősek! — kiáltotta utánuk, miközben a bőrkabátos ...

György Mandics, 1991

Kortárs - Volumul 14,Ediţiile 7-12 - Pagina 1813

Tamási — ter- mészetesen — nem azonos intenzitással ábrázolja regény és novella alakjait. Ezt a mflfaj sem tûrné. De a mellékalakok, Abel apja, páter gvárdián, Furtunát, Márkus, Fuszulán, vagy Surgyelán se pusztán komikus jelképek.

Magyar Irók Szövetsége, 1970