アプリをダウンロードする
educalingo
futbolístic

"futbolístic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFUTBOLÍSTICの発音

futbolístic


ルーマニア語でFUTBOLÍSTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfutbolísticの定義

FUTBOLICS、 - adj。 v。サッカー。


FUTBOLÍSTICと韻を踏むルーマニア語の単語

aflogístic · aforístic · agonístic · anacronístic · analístic · antiartístic · antibalístic · antiflogístic · aorístic · arhivístic · armonístic · artilerístic · artístic · asilogístic · atomístic · automobilístic · autoturístic · autístic · balístic · beletrístic

FUTBOLÍSTICのように始まるルーマニア語の単語

fușerí · fușéu · fușíe · fușói · fuștáș · fúște · fuște · fuștél · fútbol · futbolíst · futíl · futilitáte · futurísm · futuríst · futuro · futurológ · futurológă · futurologíe · fuxínă · fuzáie

FUTBOLÍSTICのように終わるルーマニア語の単語

bibliofilístic · biostatístic · cabalístic · calendarístic · cancelarístic · característic · caricaturístic · cazuístic · chístic · cicloturístic · colorístic · componístic · concertístic · conținutístic · criminalístic · cronístic · cístic · detectivístic · dilentatístic · diletantístic

ルーマニア語の同義語辞典にあるfutbolísticの類義語と反意語

同義語

«futbolístic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUTBOLÍSTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語futbolísticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfutbolísticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«futbolístic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

futbolístic
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

futbolístic
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

futbolístic
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

futbolístic
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

futbolístic
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

futbolístic
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

futbolístic
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

futbolístic
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

futbolístic
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

futbolístic
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

futbolístic
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

futbolístic
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

futbolístic
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

futbolístic
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

futbolístic
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

futbolístic
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

futbolístic
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

futbolístic
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

futbolístic
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

futbolístic
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

futbolístic
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

futbolístic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

futbolístic
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

futbolístic
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

futbolístic
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

futbolístic
5百万人のスピーカー

futbolísticの使用傾向

傾向

用語«FUTBOLÍSTIC»の使用傾向

futbolísticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«futbolístic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、futbolísticに関するニュースでの使用例

例え

«FUTBOLÍSTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfutbolísticの使いかたを見つけましょう。futbolísticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El català als mitjans de comunicació - Pagina 41
Per ampliar la informació sobre aquest punt, podeu llegir aquest article: Daniel Casals, neus Faura i anna M. TorrenT (2007): “Cap a consecució d'un llenguatge futbolístic de qualitat”, Futbol i llengua. Bellaterra: Servei de Publicacions de la ...
Daniel Casals, ‎Daniel Casals i Martorell, ‎Neus Faura, 2010
2
De portes endins
La realitat va ser molt diferent i la resposta de l'organisme futbolístic va ser inamovible: els futbolistes d'origen estranger no podien entrar a la convocatòria dels partits oficials. Wálter Machado da Silva era un davanter centre que va destacar ...
Lluís Lainz, 2012
3
Reflexions de la vellesa - Pagina 325
En la meva intenció les tres lletres evoquen aquell setmanari futbolístic que durant anys i anys va ser una de les publicacions periodístiques catalanes més populars i difoses. N'hi hagueren d'altres en la mateixa època, entre 1870 i 1939: La ...
Anna Murià, 2003
4
II Congrés Internacional de la Llengua Catalana
L'ARGOT. FUTBOLÍSTIC. FINS. AL. 1936. I. ALS. NOSTRES. DIES. i El fulbol, que s'implantà a Catalunya a la darreria del segle passat, arribà a constituir- se en veritable fenomen de masses durant els anys vint. A aquest fet contribuí d'una ...
Isidor Marí, 1992
5
Pep Guardiola: The Philosophy that Changed the Game - Pagina 251
Josep Riera Font, Escoltant Guardiola: El pensament futbolístic i vital de l'entrenador del Barça en 150 frases (Listen to Guardiola: The Thoughts of Barça's Coach on Football and Life in 150 Phrases). Published by Cossetània Edicions.
Miquel Ángel Violan, 2014
6
Futbol i llenguatge: innovació lèxica a les cròniques i ... - Pagina 97
Així, considerem terme qualsevol unitat lèxica futbolísticament marcada, és a dir, quan en el discurs de contingut futbolístic (i a les cròniques i a les retransmissions el discurs només té aquest contingut) pot oposar-se a les altres unitats ...
Neus Faura i Pujol, 1998
7
Herr Pep
En el cas d'en Pep, la idea es pot resumir breument amb les paraules que en el seu dia ja va fer servir Johan Cruyff, el seu pare futbolístic: «La idea és dominar la pilota.» L'idioma és l'expressió completa d'aquesta idea de joc. Consisteix en ...
Marti Perarnau, 2014
8
Van Barça. El FC Barcelona i Holanda, més que una relació - Pagina 42
Però el penal que es va inventar aquell vespre de juny va exposar moltes vergonyes de la connivència entre el poder polític, el futbolístic i el Real Madrid. I va despertar l'orgull blaugrana, que també era una manera d'expressar la identitat ...
Miquel Roca, 2007
9
Futbol i llengua - Pagina 142
En el cas del català, el llenguatge futbolístic, que ha hagut de superar els quaranta anys de silenci que va imposar el franquisme, ha estat, a més, un element de normalització activíssim per la seva potència i pel seu abast, i això facilitat pel fet ...
Casals, Daniel, 2007
10
Diccionari de futbol
A banda, algunes entrades de diccionari incorporen informació no estrictament gramatical, a fi de donar compte de l'origen o de l'interès d'algunes paraules: hat trick, derbi, culer, gol olímpic, futbol xampany.
Rudolf Ortega Robert, 2010

用語«FUTBOLÍSTIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfutbolísticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vermaelen: “Ara em trobo molt bé i no tinc por de tornar-me a lesionar”
Thomas Vermaelen ja està a punt. Ha deixat enrere completament les lesions i ja està totalment concentrat en l'aspecte purament futbolístic. Contra el BATE ... «FC Barcelona Web Oficial, 11月 15»
2
Entitats catalanes repartiran 30.000 estelades per al Barça-Bate …
... Nou de símbols independentistes com a protesta per les reiterades sancions de la UEFA per l'exhibició d'unes ensenyes que l'organisme futbolístic europeu ... «El Periódico de Catalunya, 11月 15»
3
La UEFA dóna una treva al Barça per les estelades
L'organisme futbolístic no sancionarà més el club fins que es resolgui judicialment aquesta qüestió. El Barça ha portat al Comitè d'Apel·lació de la UEFA l'última ... «El Periódico de Catalunya, 11月 15»
4
Sergi Roberto té opcions d'anar a l'Eurocopa
Busquets porta molts anys demostrant la seva qualitat i categoria a nivell futbolístic i humà", ha sentenciat. sergi roberto · Eurocopa · Del Bosque · toni grande. «Weloba, 11月 15»
5
31 d'octubre del 1973: Dia Mundial del Futbol al Camp Nou
Es tractava d'un partit entre les seleccions d'Europa i Amèrica, que volia reunir els millor jugadors del món i oferir un bon espectacle futbolístic. Certament, els ... «FC Barcelona Web Oficial, 10月 15»
6
Les estelades, «una bola de neu»
Així ha decidit actuar la junta de Bartomeu després de donar per fallida la via diplomàtica amb l'organisme futbolístic, que malgrat les converses al més alt nivell ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
7
Luis Enrique: “Estic satisfet amb el rendiment de l'equip”
“M'agradaria destacar el tracte rebut per tota la gent de Villanueva de la Serena, pel club i pel gran ambient futbolístic. Estic molt content d'haver vingut”, ha dit ... «FC Barcelona Web Oficial, 10月 15»
8
Luis Enrique: "Estic satisfet amb l'actitud de l'equip"
Queda tot pendent pel partit de tornada". "M'agradaria destacar la rebuda del Villanovense, per l'ambient futbolístic que hi ha hagut. Ha estat un plaer venir". «Weloba, 10月 15»
9
Beckenbauer confirma que Alemanya va donar 6,7 milions d'euros a …
Continua l'escàndol futbolístic a Alemanya. Si la setmana passada el setmanari 'Der Spiegel' publicava unes informacions que apuntaven que el país va poder ... «El Periódico de Catalunya, 10月 15»
10
Luis Enrique: “No hem estat a un bon nivell”
L'asturià va estirar aquest fil futbolístic i va treure pit de la capacitat que té el seu Barça d'adaptar-se a diferents estratègies defensives del rival. “Quan vam ... «ARA, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Futbolístic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/futbolistic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA