アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gălbeneálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でGĂLBENEÁLĂの発音

gălbeneálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でGĂLBENEÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«gălbeneálă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのgălbeneálăの定義

G・LBENEÁL〜Eli f。1)薄い外観(顔の); 蒼白; 蒼白。 2)特に植物から抽出された黄色の塗料。 / galbeni + suf GĂLBENEÁLĂ ~éli f. 1) Aspect palid (al feței); paliditate; paloare. 2) Vopsea de culoare galbenă extrasă, în special, din plante. /galbeni + suf. ~eală

ルーマニア語辞典で«gălbeneálă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GĂLBENEÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語


ademeneálă
ademeneálă
alicneálă
alicneálă
bocăneálă
bocăneálă
bodogăneálă
bodogăneálă
bombăneálă
bombăneálă
bufneálă
bufneálă
bălăbăneálă
bălăbăneálă
canoneálă
canoneálă
cerneálă
cerneálă
chelfăneálă
chelfăneálă
cherțăneálă
cherțăneálă
ciocneálă
ciocneálă
ciondăneálă
ciondăneálă
clămpăneálă
clămpăneálă
clănțăneálă
clănțăneálă
conteneálă
conteneálă
corconeálă
corconeálă
căneálă
căneálă
cărăbăneálă
cărăbăneálă
cătrăneálă
cătrăneálă

GĂLBENEÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

gălbeáză
gălbegiós
gălbejeálă
gălbe
gălbejít
gălbenáre
gălbenáș
gălbenátec
gălbenátic
gălbeneá
gălbenéle
gălbenét
gălbení
gălbenít
gălbeníu
gălbenúș
gălbenúșă
gălbiciós
gălbináre
gălbiní

GĂLBENEÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

crâcneálă
cumpăneálă
cuneálă
fâșneálă
făineálă
gogoașă de cerneálă
honțăneálă
hârjoneálă
icneálă
izbucneálă
izmeneálă
împlineálă
încetineálă
încineálă
încremeneálă
îndrăzneálă
îngineálă
însplineálă
înțepeneálă
înțoțoneálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるgălbeneálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GĂLBENEÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«gălbeneálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gălbeneálăのルーマニア語での同義語

«gălbeneálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GĂLBENEÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gălbeneálăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgălbeneálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gălbeneálă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

黄色
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

amarillez
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

yellowness
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पीला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الصفرة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

желтизна
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tom amarelado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হরিদ্রাবর্ণ রঁজক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

couleur jaune
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kekuningan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gelb
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

黄色さ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

황색
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

yellowness
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sắc vàng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

yellowness
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

yellowness
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sarılık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

di giallo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

żółcizna
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

жовтизна
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

gălbeneálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κιτρινίλα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gulhet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

yellow
5百万人のスピーカー

gălbeneálăの使用傾向

傾向

用語«GĂLBENEÁLĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gălbeneálă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、gălbeneálăに関するニュースでの使用例

例え

«GĂLBENEÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgălbeneálăの使いかたを見つけましょう。gălbeneálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
peste măciulie – limpezeală, peste limpezeală – gălbeneală şi peste gălbeneală –huduleţ. Chirică atunci începe a zâmbi şi zice: — Deoi ghici, miida şimie o hrincă dintrînsa? — Dapoi ştiu eu ce crezi tu căi aceea? Gâceşte întăi, să vedem.
Ion Creangă, 2014
2
Omul şi pământul romănesc: in lumina literaturii noastre - Pagina 94
Ia să te vedem, dacă mi-i gâci tu cimilitura aceasta : Lată — peste lată, peste lată — îmbojorată, peste îmbojorată — crăcănată, peste crăcănată — măciulie, peste măciulie — limpezeală, peste limpezeală — gălbeneală şi peste gălbeneală ...
Mihai Niculescu, 1955
3
Retorica folclorului: (poezia) - Pagina 154
... peste lată — îmbujoraţi, = „focul" peste îmbujorată — crăcănată = „pirostriile" peste crăcănată — măciucă, = „ceaunul" peste măciucă — limpezeală = „apă" peste limpezeală — gălbeneală = „mălai" peste gălbeneală — hurduleţ = „făcăleţul".
Gheorghe Vrabie, 1978
4
Ion Creangă - Pagina 79
... peste lată îmbojorată, peste îmbojorată — crăcănată, peste crăcănată — măciulie; peste măciulie — limpezeală, peste limpezeală — gălbeneală şi peste gălbeneală — huduleţ". Cum spuneam şi altădată, ca un Sfinx popular, Stan pune la ...
Zoe Dumitrescu-Bușulenga, 2000
5
Opere - Volumul 2 - Pagina 415
Lată peste lată, peste lată îmbujorată, peste 550 îmbujorată crăcănată, peste crăcănată măciulie, peste măciulie limpezeală, peste limpezeală gălbeneală şi peste gălbeneală huduleţ. FAŢA CASEI CU VATRA, FOCUL, PIROSTRIILE, ...
Petre Ispirescu, 1971
6
Dincolo de cuvînt: studii de stilistică și versificație - Pagina 58
... peste lată — îmbojorată, peste îmbojorată — crăcănată, peste crăcănată — măciulie, peste măciulie — limpezealâ, peste limpezeală — gălbeneală şi peste gălbeneală — huduleţ." Răspunsul ,împeliţatului'' nu se lată adăstat : „— Ce să fie ...
G. I. Tohăneanu, 1976
7
Legende sau basmele românilor: Snoave sau povești ... - Pagina 465
... şi cînd murii oasele mi le asvîrliră pe gunoi. OALA 169^ Lată peste lată, peste lată îmbujorată, peste îmbujorată crăcănată, peste crăcănată 'măciulie, 465 peste măciulie limpezeală, peste limpezeală □ gălbeneală şi peste gălbeneală 30.
Petre Ispirescu, 1988
8
Povesti Si Povestiri
Ia sa te vedem daca mii ghici tu cimilitura aceasta: Lata peste lata, peste lata îmbujorata, peste îmbujorata cracanata, peste cracanata maciulie, peste maciulie limpezeala, peste limpezeala galbeneala si peste galbeneala hudulet. Chirica ...
Ion Creanga, 2013
9
Poker cu rechinul
... clientei, cum e? — Super, spusei, uitândumă fix la ceea ce dimineață încă mai era fața mea. Pielea își pierduse paloarea. Acum fruntea, obrajii și chiar și gâtul se remarcau printro gălbeneală mongoloidă. Și ochii aminteau de strămoșii.
Daria Donțova, 2013
10
Bucureștii în anii primului război mondial: 1914-1918 - Pagina 67
Faţa îi este ca a unui mort, mîinile, a căror slăbiciune şi gălbeneală se văd prin mîneca scurtă a hainei, stau răstignite în dreapta şi în stînga. Picioarele îi lipsesc amîndouă, de la glezne în jos [...]. Pe trotuarul din stînga, în dreptul pasajului, ...
Șerban Rădulescu-Zoner, ‎Beatrice Marinescu, 1993

参照
« EDUCALINGO. Gălbeneálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/galbeneala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z