アプリをダウンロードする
educalingo
gândiríst

"gândiríst"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GÂNDIRÍSTの語源

Gândirea” + -ist.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGÂNDIRÍSTの発音

gândiríst


ルーマニア語でGÂNDIRÍSTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgândirístの定義

thinkirístadj。 m。、s。m。、pl、思想家。 f。sg。thinking、pl。 gandirist


GÂNDIRÍSTと韻を踏むルーマニア語の単語

accesoríst · acupuncturíst · acvaríst · afaceríst · alegoríst · algebríst · antibonjuríst · anticríst · antihitleríst · antihríst · antimilitaríst · antiteroríst · aoríst · aposterioríst · aprioríst · empiríst · oniríst · panegiríst · satiríst · trăiríst

GÂNDIRÍSTのように始まるルーマニア語の単語

gândac de gunói · gândac de mái · gândác de mai · gândac de mătáse · gândac de túrbă · gândac-négru · gândác-négru · gândac-puturós · gândac-scânteiós · gândacul-mórților · gândăcél · gândăcel-scânteiós · gândăcí · gândăciós · gândí · gândíre · gândirísm · gândít · gândit · gânditór

GÂNDIRÍSTのように終わるルーマニア語の単語

aprozaríst · artileríst · autoritaríst · autoturíst · aventuríst · banduríst · bateríst · behavioríst · beletríst · binaríst · bonjuríst · buldozeríst · cadríst · calamburíst · caloriferíst · cameríst · camorríst · caricaturíst · carieríst · castríst

ルーマニア語の同義語辞典にあるgândirístの類義語と反意語

同義語

«gândiríst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÂNDIRÍSTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gândirístを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgândirístの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gândiríst»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

gandirist
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gandirist
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gandirist
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

gandirist
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

gandirist
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

gandirist
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gandirist
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

gandirist
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

gandirist
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gandirist
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gandirist
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

gandirist
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

gandirist
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gandirist
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gandirist
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

gandirist
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

gandirist
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gandirist
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gandirist
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gandirist
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

gandirist
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

gândiríst
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

gandirist
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gandirist
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gandirist
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gandirist
5百万人のスピーカー

gândirístの使用傾向

傾向

用語«GÂNDIRÍST»の使用傾向

gândirístの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gândiríst»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、gândirístに関するニュースでの使用例

例え

«GÂNDIRÍST»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgândirístの使いかたを見つけましょう。gândirístに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poezia de la „Gândirea“ (Romanian edition)
În felul acesta, na putut fi asociat mecanic tradiţionalismului gândirist, aşa cum sa întâmplat, de exemplu, cu Blaga. Ne întrebăm dacă Blaga ar mai fi putut fi considerat un gândirist în cazul în care colaborarea sa la Gândirea sar fi oprit doar ...
Mircea A. Diaconu, 2014
2
Puterea sufletească: - Pagina 66
Recenzentul gândirist ignoră însă paginile explicit antiteologice ale cărţii. în această ordine de idei, o comparaţie cu personalismul răsăritean, propovăduit mai târziu de Dumitru Stăniloae, reprezentant al ortodoxismului gândirist, ne poate fi ...
Constantin Rădulescu-Motru, ‎Burghelea Dumitru, 1995
3
The United States and Romania: American-Romanian Relations ...
The Gandirist Al. Busuioceanu translated some Whitman poems for periodicals, and wrote critical articles. Then in 1925 he collected his translations of the poems and published them in book format along with a long critical introduction.
Paul D. Quinlan, 1988
4
"Sburătorul": 1926-1929 - Pagina 335
Pe prima pagină se pot citi semnăturile lui G. Călinescu (Lorenzaccio), Al. Bădăuţă, scriind despre Adrian Maniu (adică un gândirist despre un alt gândirist) şi I. Valerian. Da, dar acesta din urmă, la obişnuita lui rubrică de interviu - protagonist ...
Eugen Lovinescu, ‎Monica Lovinescu, ‎Gabriela Omăt, 1996
5
Reviste românești de cultură din Transilvania interbelică
... că au deranjat mai târziu pe un gândirist rătăcit, D. I. Cucu, devenit în anii următori, 1927-1928, criticul oficial al revisteP, printr-o activitate destul de intensă, dusă sub propriul nume, dar şi sub pseudonimul Manole Ampoianu. într-o suită de ...
Nae Antonescu, 1999
6
Rotonda plopilor aprinsi
direcţie) al domnului Şerban Cioculescu, publicat în România literară din 3 septembrie (redacţia scrie 3 IX) 1970, articol care denunţă reiterarea angelismului gândirist în noua noastră lirică. Autorul nuşi ascunde o anume îngrijorare, sprijinită, ...
Valeriu Anania, 2011
7
Artele plastice în România: 1945‐1989
... modernismul moderat şi curentul spiritualortodox (gândirist) din cadrul generaţiei de 4060 de ani, existenţialismul à la roumaine (trăirism) şi avangardismului generaţiei de 2540 de ani, deschise spre cosmopolitismul european – toate cu un ...
Magda Cârneci, 2013
8
Sfârșitul istoriei după Cioran (Romanian edition)
Şi cu această ocazie remarcăm nota proastă pe care criticul o acordă poetului devenit ideolog, pe carel aşează la originea autohtonismului (probabil gândirist) din secolul XX: „se înscrie printre momentele cele mai caracteristice ale reacţiunii ...
Ioan Costea, 2014
9
Viața și opera lui Vasile Voiculescu
Ortodoxismul literar gândirist a fost reprezentat de poeți care supralicitau misterele în care, se pare, chiar credeau (V. Ciocâlteu, Stelian Mateescu, M. Vulcănescu, D. Ciurezu, Constantin Goran). În ultimii ani de existență a „Gândirii”, Sandu ...
Gheorghe Postelnicu, 2014
10
Nicolae Manolescu (Romanian edition)
Adrian Maniu manifestă o întinsă disponibilitate: e simbolist, modern, tradiționalist, impresionist, manierist, gândirist. Peste toate, șia rescris opera făcândo ilizibilă. Stiluri dintre cele mai diverse apar la Ștefan Baciu. Poetul din exilul postbelic ...
Marian Victor Buciu, 2014
参照
« EDUCALINGO. Gândiríst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gandirist>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA