アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"glutinós"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

GLUTINÓSの語源

fr. glutineux
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でGLUTINÓSの発音

glutinós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でGLUTINÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«glutinós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのglutinósの定義

グルテン(1)グルテン含有; グルテンと組成。 2)グルテンの出現; グルテンのようなもの。 GLUTINÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care conține gluten; cu gluten în componență. 2) Care are aspect de gluten; asemănător cu glutenul.

ルーマニア語辞典で«glutinós»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLUTINÓSと韻を踏むルーマニア語の単語


acinós
acinós
albinós
albinós
albuminós
albuminós
aluminós
aluminós
anghinós
anghinós
anginós
anginós
antianginós
antianginós
antipruriginós
antipruriginós
antiveninós
antiveninós
bituminós
bituminós
caolinós
caolinós
chitinós
chitinós
gelatinós
gelatinós
mlăștinós
mlăștinós
platinós
platinós
prietinós
prietinós
părtinós
părtinós
scarlatinós
scarlatinós
slătinós
slătinós
tinós
tinós

GLUTINÓSのように始まるルーマニア語の単語

glucurónic
glú
glumacéu
glú
glumélă
gluméț
glu
glumifér
glumiflóră
glumiflóre
glúpav
glutámic
glutamínă
gluteínă
glutén
glutenínă
glutináție
glutinațiúne
glutográf
glutón

GLUTINÓSのように終わるルーマニア語の単語

carchinós
cartilaginós
ceruminós
inós
farinós
feruginós
fibrinós
fibrocartilaginós
forchinós
fuliginós
funinginós
inós
impetiginós
janghinós
jăpchinós
jărchinós
leguminós
lentiginós
libidinós
lindinós

ルーマニア語の同義語辞典にあるglutinósの類義語と反意語

同義語

«glutinós»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLUTINÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語glutinósを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのglutinósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«glutinós»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Glutina
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Glutina
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Glutina
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Glutina
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Glutina
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Glutina
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Glutina
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আঠাল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Glutina
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pulut
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Glutina
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Glutina
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Glutina
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ketan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Glutina
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

glutinous
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

glutinous
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yapış yapış
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Glutina
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Glutina
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Glutina
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

glutinós
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Glutina
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Glutina
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Glutina
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Glutina
5百万人のスピーカー

glutinósの使用傾向

傾向

用語«GLUTINÓS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«glutinós»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、glutinósに関するニュースでの使用例

例え

«GLUTINÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からglutinósの使いかたを見つけましょう。glutinósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essencials Receptes de Cuina Internacional: Essential ...
Ingredients: - 100 gramsrams arròs glutinós negre - 250 gramsrams sucre - 160 mil·lilitres d'aigua - 300 mil·lilitres de llet de coco espessa - 200 mil·lilitres de llet de coco fina - 1 fulla Pandan -1⁄4 de culleradeta de sal Decoració: - Una mica de ...
Nam Nguyen, 2015
2
After Havana: A Novel - Pagina 675
Posar (quelcom) formant emplastre o a tall d'emplastre. emplastre m, Medicament extern glutinós estès sobre un drap, badana, etc., el qual adhereix a la part sobre la qual s'aplica. Posar un emplastre. Aplicar un emplastre. Llevar l'emplastre.
Charles Fleming, 2008
3
A physiological system of Nosology; with a corrected and ... - Pagina 186
3 Infantium. Appearing suddenly, and without any ostensible cause in new-born infants: the palpebrae florid, and peculiarly tumid. Purulent Ophthalmy of new-born children. Ware. 3. GLUTINós A. The inflammation chiefly seated on the tarsus; ...
John Mason GOOD, 1820
4
Flora dels Països Catalans: - Pagina 192
Arbust de branques ± erectes, glutinós, flairós; fulles oposades, ordinàriament amb 3 nervis principals, prominents al revers; sèpals de 13-18 x 6-9 mm; pètals de 2-3 x 1,5-2,8 cm; càpsula globosa, pubescent, de 9-12 mm. NP. p. 1-2,5 m. V-VII ...
Oriol de Bolòs, ‎Josep Vigo, ‎Josep Vigo i Bonada, 1990
5
Diccionari manual castellà-català: - Pagina 154
GLUTINÖS 154 glutinós, -osa [glutinós, -ózo] a. Glutinoso. gneis [ (g)néïs] m. geol. Gneis. gnom [(g)nom] m. Gnomo. gnomon [(g)n5mun] m. Gnomon. gnostic, -ca [(g)nóstik, -ka] a., m.-f. Gnóstico. gobelet [gußalét] m. Cubilete. gob i [gaßi] т. ют.
Camilo José Cela, ‎Antoni M. Badia i Margarit, 1974
6
Diccionari Català-Valencià-Balear...: obra iniciada per ...
EMPLASTAR. v. tr: V. emplastrar. EMPLASTE. m. o f.: V. emplastre. EMPLÀSTIC, -ÀSTICA. adj. Glutinós, adhesiu; cast. emplàstico. EMPLASTIFAR. v. tr. Empastifar (Gir ). Fon.: amplastifà (Gir.). Etim.: de empastifar amb influència de emplaste.
Antoni Maria Alcover, ‎Francesc de Borja Moll, 1951
7
Diccionari català-valencía-balear - Volumul 1 - Pagina 799
EMPLASTAR. v. tr : V. emplastrar. EMPLASTE. ni. o f.: V. emplastre. EMPLÀSTIC, -ASTICA. adj. Glutinós, adhesiu; cast. emplastico. EMPLASTIFAR. v. tr. Empastifar (Gir ). FON.: amplastiía (Gir.). Etim.: de empastifar amb influència de emplaste.
Antoni Maria Alcover, ‎Francesc de Borja Moll, 1985
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ... - Pagina 15
Faringo-glutinós. FARINOSO, A. adj. ant. harinoso. FARIÑA, s. f. prov. La torta ó polenta cocida al fuego y entre cenizas : comunmente es de maíz. Coca de moresch. FARIO. m. Especie de pescado del género salmón. Fari. FARISAICAMENTE ...
Pedro LABERNIA, 1867
9
Flora de Catalunya / per Joan Cadevall i Diars ; amb la ... - Pagina 398
Cadascuna de les dues peces periantals del verticil intern en la flor de les gramínies, generalment molt petites i a penes visibles a ull nu. glutinós. Viscós. goix. Cadascuna de les tiges o cames que neixen d'un mateix gra. (DGLC). Fig. 75.
Cadevall, Joan, 1915
10
Diccionario de la lengua castellana con las ... - Pagina 978
Rccognoscere. VlSCERA. f. ENTRAÑA. VISCO, m. liga. VISCOSIDAD, f. Materia ó humor pegajoso ó glutinoso. Viscositat. Viscosos, glutinosos humor. VISCOSO, A. adj. Pegajoso ô glutinoso. Vii- cás , llnpisós, glutinós. Viscosos. VISERA.
Pedro Labernia, 1848

用語«GLUTINÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からglutinósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Els superproductes gastronòmics
D'una paella, a la massa feta amb arròs glutinós d'un dumpling, passant per l'arxiaclamat sushi”. Sardina. “La reina dels peixos blaus. Supersabor, abundant i ... «El Periódico de Catalunya, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Glutinós [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/glutinos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z