アプリをダウンロードする
educalingo
gnóstic

"gnóstic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GNÓSTICの語源

fr. gnostique, lat. gnosticus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGNÓSTICの発音

gnóstic


ルーマニア語でGNÓSTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgnósticの定義

GNÓSTIC2〜m。グノーシス主義の願望。


GNÓSTICと韻を踏むルーマニア語の単語

agnóstic · arióstic · autognóstic · citodiagnóstic · cromodiagnóstic · diagnóstic · electrodiagnóstic · geognóstic · hemodiagnóstic · histodiagnóstic · iridodiagnóstic · microdiagnóstic · nord-óstic · prognóstic · psihodiagnóstic · psihognóstic · radiodiagnóstic · roentgendiagnóstic · röntgendiagnóstic · óstic

GNÓSTICのように始まるルーマニア語の単語

gnómic · gnomíe · gnomísm · gnomológic · gnomologíe · gnomón · gnomónic · gnomónică · gnomotomíe · gnoseo · gnoseológ · gnoseológă · gnoseológic · gnoseologíe · gnoseológie · gnosticísm · gnoto · gnotobiótic · gnotobiótică · gnóză

GNÓSTICのように終わるルーマニア語の単語

acroblástic · acústic · aflogístic · aforístic · agonístic · amnéstic · anacronístic · analístic · anamnéstic · anancástic · anaplástic · anapéstic · angiospástic · antiartístic · antibalístic · semiagnóstic · serodiagnóstic · stereognóstic · sud-óstic · xenodiagnóstic

ルーマニア語の同義語辞典にあるgnósticの類義語と反意語

同義語

«gnóstic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GNÓSTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gnósticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgnósticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gnóstic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

诺斯替派
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gnósticos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Gnostics
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Gnostics
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الغنوصيين
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гностики
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gnósticos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জ্ঞানবাদী
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

gnostiques
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Gnostik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gnostiker
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

グノーシス派
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

영지 주의자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Gnostik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Gnostics
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நாஸ்டிக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Gnostic
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ruhani bilgiye ait
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

gnostici
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gnostycy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гностики
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

gnóstic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Γνωστικοί
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gnostici
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gnostikerna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gnostikerne
5百万人のスピーカー

gnósticの使用傾向

傾向

用語«GNÓSTIC»の使用傾向

gnósticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gnóstic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、gnósticに関するニュースでの使用例

例え

«GNÓSTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgnósticの使いかたを見つけましょう。gnósticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Gnóstic, ». Gnóstico, herege de los primeros siglos. To Go, гя. 1. Ir, irse, moverse, pasar.de un parage i otro. 2. Andar, caminar, partir, partirse, marchar, pasear. 3. Ir en busca de, dirigirse á, acudir, recurrir. 4. Ir, estar 6 ser. 5. Salir, huir, escapar ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1855
2
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Giidwer.s. El que ninerde Acorné. Gnome,s. Máxima.Guomo. Gnomical, n. Sentencioso, [mos. Gnomólogy, s. Colección de aforis- Gnówon,*. Gnomon. Gnomónic,uical, a. GnomAnico. GHOI/ldui't'*,S.GnoinAllÍCa. Gnóstic , s. GnAstico. to Go,vn.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
3
Descodificando a María Magdalena: verdad, leyendas y mentiras
Además, y a pesar de las aseveraciones contrarias, hay una evidencia significativa de que los primeros cristianos imaginaron ocasionalmente a María de Nazareth en situaciones similares a las que se encuentra la María gnóstica: ...
Amy Welborn, 2006
4
Historia universal de la Iglesia: (XXVIII, 384 p.) - Pagina 244
Orig. Passim.— Plotinut (Ennead. II , lib. IX), ed. Heigl. Ratisb. 1832. Trabajos sobre las füentes.— Massuet. Diss. praev. en su ed. op. Iren. — Lewald, de Doct. Gnostica. Heidelb. 1818. — Neand. Desarrollo de los principales sistemas gnóstic.
Johann Alzog, 1868
5
Italian-English - Pagina 276
(little uied) sentèntiou» Gnomóne, tm. index, hind of a sundial, gnômoa '"□nomónica, tf. dialling, gnomónics Gnomónico, -a, adj. gnomónic, gnomônical Gnórri (far lo), va. l. irr. to feign ignoranee Gnóstico, -a, adj. gnóstic, pertiining to the ...
John Millhouse, 1883
6
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Gnomónic, anomónical, a. gnomdnico Gnomónics, ». pl. gnomônica Gnóstic, a. ». (teol.) gnóstico GDósticism, ». (teol.) gnosticismo Gnú, ». (zool.) gnu, niü, m. Gó, «я. (prêt, wènt; p. p. góne), andaré, camminire, marciâre, andàrsene, partirsi; ...
John Millhouse, 1886
7
Diccionari català invers amb informació morfològica: ... - Pagina 148
... artistic a * atàxic a lingüístic a * lèxic m catequistic a • tóxic a casuistic a * tóxic m gnóstic a * anti tóxic a gnóstic m * escatxic m agnóstic a * agnóstic m * garran yic m diagnóstic a * nyic-nyic m diagnóstic m * geognóstic a • balç m pirognóstic ...
Joan Mascaró, ‎Joaquim Ráfel i Fontanals, 1990
8
Noches Prohibidas: - Pagina 78
"I Mo gmústico Y gnóstic Histria del Wilín Alli: J. M. Ril AuIr: deIIkilwell iéner: Filmfía iéner: Misil rrir % Xv 00ias 2. la U.S.S. El hil de Lafargue 1 dis II|;11.R Autor: Oscar Strida Benini Clemente del - Allí ente del Río Génen:Históric Géner: Nuwela ...
Manu Silva, 2009
9
Inglés y español - Pagina 282
Gnomónic, Gnomónical, a. Gnomóníco. Gnomónics, s. Gnomónica, la ciencia que trata y enseña el modo de hacer los relojes de sol. Gnóstic, s. Gnóstico, herege de los primeros siglos. To Go, vn. 1. Ir, irse, moverse, pasar de un parage á otro.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Gnomónica, la ciencia que trata y enseña el modo de hacer los relojes de sol. Gnóstic, s. Gnóstico, herege de los primeros siglos. To Go, vn. 1. Ir, irse, moverse, pasar de un parage á otro. 2. Andar, caminar, partir, partirse, marchar, pasear. 3.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1831

用語«GNÓSTIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgnósticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Preocupa la presencia de cáncer de piel en jóvenes
Dia gnóstic o. Hay métodos de diagnósticos efectivos para los melanomas (lunares que cambian de color, forma) y carcinomas (lastimadura que no cicatriza y ... «LaCapital.com.ar, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Gnóstic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gnostic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA