アプリをダウンロードする
educalingo
grípă

"grípă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GRÍPĂの語源

fr. grippe.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGRÍPĂの発音

grípă


ルーマニア語でGRÍPĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgrípăの定義

グリップf。、g.-d. 芸術。 グリップ。 PL。 GRIP


GRÍPĂと韻を踏むルーマニア語の単語

arípă · clípă · echípă · halípă · preechípă · prípă · pípă · risípă · sirípă · tulípă · típă · xantípă

GRÍPĂのように始まるルーマニア語の単語

gríngo · gringoașe-puturoásă · grinotá · grinotáre · grinotát · griót · gripá · gripál · gripáre · gripát · grípcă · gripníe · gripoză · gripóză · grípsor · grisái · grisai zái · grisină · grisínă · griș

GRÍPĂのように終わるルーマニア語の単語

agápă · antestépă · antilópă · antipápă · anvelópă · apocópă · apócopă · atrápă · autopómpă · biogrúpă · boală-de-ápă · buhă-cu-cârpă · canópă · catálpă · cápă · cânepă · cârpă · cấnepă · áripă · árpă

ルーマニア語の同義語辞典にあるgrípăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GRÍPĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«grípă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«grípă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRÍPĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grípăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgrípăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«grípă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

GRIP
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

GRIP
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

GRIP
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يستحوذون
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

GRIP
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

GRIP
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খপ্পর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

GRIP
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

GRIP
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

GRIP
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

GRIP
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

그립
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

GRIP
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

GRIP
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிடியில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पकड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

GRIP
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

GRIP
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

GRIP
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

GRIP
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

grípă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

GRIP
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

GRIP
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

GREPP
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

GRIP
5百万人のスピーカー

grípăの使用傾向

傾向

用語«GRÍPĂ»の使用傾向

grípăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grípă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、grípăに関するニュースでの使用例

例え

«GRÍPĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgrípăの使いかたを見つけましょう。grípăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Superimunitatea. Fără injecții, fără medicamente, fără ...
Joel Fuhrman. salveze practic milioane de vieți, deoarece aceeași alimentație sănătoasă, care ne protejează de gripă, ne apără și de multe forme de cancer, afecțiuni cardiace, diabet, obezitate, astm și alte afecțiuni.
Joel Fuhrman, 2013
2
Cele mai mari dezastre din istoria omenirii
Gripa este una dintre bolile cel mai greu de combătut, din cauza vitezei cu care virusul suferă mutaţii şi a miilor de tulpini diferite. Unii cred că boala ar fi apărut în Anglia în anul 1485, sub forma „bolii transpiraţiei”. Printre simptome se numărau ...
John Withington, 2014
3
Superimunitatea. Fără injecții, fără medicamente, fără ... - Pagina 120
răceala obişnuită continuă să fie o mare povară pe umerii societăţii, atât în privinţa suferinţelor oamenilor, cât şi în privinţa pierderilor economice. răceala obişnuită, gripa şi peste 95 la sută din toate afecţiunile acute sunt provocate de virusuri.
Joel Fuhrman, 2013
4
Viața mea pe net
Intru pe net să văd care sunt simptomele pentru gripa porcină. Mă întreb dacă nu cumva na fost preparat în laborator virusul ăsta, pentru că nu pot să nu observ un tipar aici: acum câţiva ani era la putere boala vacii nebune, sau virusul vacii ...
Ares, ‎Alexandra, 2012
5
Despre bolile filosofilor: Cioran
În 1974, suferă de gastrită, face gripă, şi mai ales se plînge că uită: „Îmi aduc aminte perfect de copilărie, dar întîmplările care miau marcat vîrsta de mijloc se şterg treptat“188. În 1975, îşi începe anul cu o noutate: are probleme oculare („văd ...
Marta Petreu, 2011
6
Cum să faci primul milion
Gripa porcină e subiectul zilei în România şi în lume. Vezi la ştiri oameni cu măşti pe faţă pe străzi, în staţiile de metrou, în aeroporturi. Mai auzi de câte un mort răzleţ prin cine ştie ce vârf de munte sau prin Timişoara. Esca şi colegele ei de ...
Bogdan Costin, 2013
7
Spune-mi adevărul, doctore! (Romanian edition)
În 2006, am făcut un drum în Jackson, Mississippi, ca să iau cuvântul la o reuniune la vârf pe teme de sănătate publică, în pregătirea pentru o epidemie de gripă aviară. Totuși, amintirile legate de acea călătorie nu au nimic de-a face cu gripa, ...
Richard Besser, ‎Jeanne Besser, 2014
8
Toamna căpitanului
Gripa. nouă. Nu e cu nimic mai limpede de ce domnul Lucian Croitoru, distins economist, s-a pomenit recitând poeme de Blaga de la tribuna Parlamentului sau de ce același domn Croitoru s-a pomenit, pur și simplu, la acea tribună. Are ceva ...
Zoe Petre, 2014
9
Cuando nos da gripa
He travels through a white winter wonderland, lush green rainforests, and a dry yellow desert. Children will learn about colors in this humorous tale of a little devil trying to find a new place to live.
Andree Salom Safi, ‎Ivette Salom Safi, 2011
10
Jurnal
Gripa e puternică aici şi în ţară. Joi, 2 ianuarie/21 decembrie Ceaţă deasă, +1°R, vreme nesănătoasă. La Cameră este discutat paragraful din adresă despre politica externă. Aslan a ţinut un discurs urât. Marghiloman şi Ghermani la mine.
Carol I al României, 2014
参照
« EDUCALINGO. Grípă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gripa-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA