アプリをダウンロードする
educalingo
harțág

"harțág"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でHARȚÁGの発音

harțág


ルーマニア語でHARȚÁGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのharțágの定義

アートの巣。


HARȚÁGと韻を踏むルーマニア語の単語

arțág · pârțág

HARȚÁGのように始まるルーマニア語の単語

harpístă · harpón · harponiér · harpsicórd · harș · harșá · hárșchină · hấrșie · hárta-párta · hartoí · hartói · hartuí · harț · harțăgós · hárți · harți · harțibúrie · harțún · harúnc · haruspíciu

HARȚÁGのように終わるルーマニア語の単語

abstrág · acantofág · acvadág · adefág · afidofág · ampelofág · antifág · antofág · antropofág · areopág · arhipelág · atrág · autofág · bacteriofág · bailág · balanofág · baltág · bedreág · beleág · bentofág

ルーマニア語の同義語辞典にあるharțágの類義語と反意語

同義語

«harțág»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HARȚÁGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harțágを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのharțágの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«harțág»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

harţág
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

harţág
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

harţág
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

harţág
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

harţág
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

harţág
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

harţág
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

harţág
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

harţág
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

harţág
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

harţág
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

harţág
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

harţág
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

harţág
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

harţág
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

harţág
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

harţág
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

harţág
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

harţág
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

harţág
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

harţág
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

harțág
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

harţág
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

harţág
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

harţág
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

harţág
5百万人のスピーカー

harțágの使用傾向

傾向

用語«HARȚÁG»の使用傾向

harțágの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harțág»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、harțágに関するニュースでの使用例

例え

«HARȚÁG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からharțágの使いかたを見つけましょう。harțágに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Baudolino
„Sigur căţi place, tată, de ce trebuia săi omori pe toţi oamenii aceia acum doi ani, la Crema, şi săi mutilezi pe ăştialalţi, la Milano, nu în bătălie, ci cu sânge rece, dintrun harţag, o răzbunare şi o dezonoare?“ „Ah, îmi pândeşti faptele, de parcai fi ...
Umberto Eco, 2013
2
Mihail Eminescu: - Pagina 276
1 Pornind de la un motto ca : « Rîsul alină ca şi lacrimile », Harţag zice : « Să ne mai ascuţim condeiul şi de astă dată. Să-1 înmuiem în veselie şi, aşa înarmaţi, să zugrăvim cîteva cugetări pe hîrtie. Destul, prea destul am plîns. Am trecut prin ...
I. Creçu, 1968
3
Documente din istoria mișcării muncitorești din România: ...
Harţag, C. — 460. Harţag, Gh. — 516. Harţag, Gh. Iţic. — 459. Hasenclever. — 192. Haut, Vas. — 530. Hector, Frans. — 298. Hegel, Georg Wilhelm Friedrich. — 167. Heimovici, Iţic. — 422. Helsinger, Friderich. — 730. Helwig, Friderich. — 646.
Institutul de Studii Istorice și Social-Politice de pe lîngă C.C. al P.C.R., 1973
4
Capitol Offense - Pagina 152
"The job is very exciting," I told Hartag, not too pleased at his use of "amazing." But I was getting much more political and stayed noncommittal and nonconfrontational. Milton kept reminding me that Hartag still could make himself the Senate ...
Barbara Mikulski, 1997
5
Books and Pamphlets, Including Serials and Contributions ...
1781181 2270 Hartag parts catalog number 552*1 for aodel DE308 automatic dryers. 178117«.... 2269 Hartag parts catalog nasser 552 42 for model DG3 08 automatic dryers- 178 11 80.. 2269 Bartag parts catalog number 55 2 43 for aodel ...
Library of Congress. Copyright Office, 1976
6
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 86
1. pornire spre ceartă, gust de sfada: nu cumva ostaşul acela să aibă harţag.CR.; 2. fire capricioasă, irascibilă; toană: arţagul !şi găseşte ptrţagul; (şi: (reg.) harţag). [ Din ung. harcag "încăierare" (v. harţă) ]. arţăr, arţari m. 1 . arbore cu lemnul alb ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
7
Normele limbii literare în opere lui Ion Creangă - Pagina 172
1.5.38. harta«. în expr. a avea harfag 'a cäuta cearta', 'a avea un acces de mînie' [< magh. harc 'luptä', 'ceartä', 'atac'; hartag este creat pe terenul limbii române, cu sufixul -ag (-ac)\. ,£ä ne däm intr-o parte, nu cumva ostasul cela sa aibä hartag ...
Vasile Arvinte, 2002
8
Păcală și Tândală
... Păcală, ca bărbatul, care se întâmplă să cam aibă poftă de harţag, o şi întrebă: – Unde mi-ai aşternut, femeie? – Pe prispă, omule! – Trebuia să-mi fi aşternut pe cuptor, nu pe prispă; şi dă s-o ia iar la bataie. – Da ţi-am aşternut, omule, şi pe ...
Author Unknow, 2011
9
Întunecare
Desigur, vreo profesoară severă şi fără frumuseţe, rea şi plină de harţag, osândită să rămână pentru totdeauna omidă didactică, fără să cunoască zborul liber şi capricios de fluture în soarele primăverilor. Apoi domnul căscă şi trecu plictisit la ...
Cezar Petrescu, 2013
10
Comoara din insulă - Pagina 90
Un alt glas răspunse; apoi glasul dintâi, pe care-l recunoscui ca fiind al lui Silver, reîncepu să cuvânte şi o ţinu tot aşa o bucată de vreme, întrerupt doar din când în când de celălalt. După ton se părea că vorbesc cu înfocare, ba chiar cu harţag, ...
Stevenson, Robert Louis, 2013
参照
« EDUCALINGO. Harțág [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hartag>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA