アプリをダウンロードする
educalingo
heading

"heading"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でHEADINGの発音

heading


ルーマニア語でHEADINGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのheadingの定義

見出しs.n. (スポーツ)ヘッドショットサッカー; サッカーをする頭を演奏する。 [PRON。 ハイインチ / 英語。 ]見出し。


HEADINGと韻を踏むルーマニア語の単語

antifáding · building · buílding · bénding · bódy building · fading · fáding · féding · heading hí-ding · hólding · inbreeding · púding · radiorecórding · recórding · rerecórding · sléding · stánding · telerecórding

HEADINGのように始まるルーマニア語の単語

heába · header hí-der · heading hí-ding · heaging hí-ging · heásc · heáță · heavy métal · hebdomadár · hebefrénic · hebefreníe · hebelogíe · hebertíst · hebertístă · hebét · hebetúdine · heboíd · hecat · hecatómbă · hecátombă · hecaton

HEADINGのように終わるルーマニア語の単語

antidumping · antidóping · antidúmping · antischéting · artnápping · banking · blúming · brainstorming · briefing · brometching · browning · bráinstorming · bufeting báfting · buféting · bánking · camping · cancelling · caraváning · cámping · cárting

ルーマニア語の同義語辞典にあるheadingの類義語と反意語

同義語

«heading»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEADINGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語headingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのheadingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«heading»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

标题
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

título
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Heading
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शीर्षक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عنوان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

заголовок
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Designação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শিরোনাম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rubrique
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menuju
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Überschrift
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヘディング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

표제
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

judhul
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiêu đề
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தலைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शीर्षक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

başlık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Intestazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Nagłówek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Тема
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

heading
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επικεφαλίδα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pad
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rubrik
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

overskrift
5百万人のスピーカー

headingの使用傾向

傾向

用語«HEADING»の使用傾向

headingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heading»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、headingに関するニュースでの使用例

例え

«HEADING»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からheadingの使いかたを見つけましょう。headingに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The other heading: reflections on today's Europe
Like a navigator, Derrida sets out from a Europe that has always defined itself as the capital of culture, the headland of thought, in whose name and for whose benefit exploration of other lands, other peoples, and other ways of thinking ...
Jacques Derrida, 1992
2
Heading Towards Extinction?: Indigenous Rights in Africa : ...
Chapter 5: Land Rights
Albert Kwokwo Barume, ‎Forest Peoples Programme, ‎International Work Group for Indigenous Affairs, 2000
3
Heading South, Looking North: A Bilingual Journey
Interwoven with the remarkable story of how he switched languages and cultures--not once, but three times--is a day-by-day account of his multiple escapes from death during a military takeover in Chile.
Ariel Dorfman, 1998
4
A Man Left Albuquerque Heading East: Word Problems as ...
This book considers mathematical word problems as a genre, drawing on analytic theory from linguistics, literary criticism, and mathematics education.
Susan Gerofsky, 2004
5
Heading Home
The author recounts his struggle with cancer, its effects on his life and family, and his decision to leave his promising political career as senator from Massachusetts to be with and care for his family
Paul Tsongas, 1992
6
Where Are We Heading To?
Where Are We Heading To? will expose you to the truth as it is written in the Bible. This book will challenge you from what you have heard and observed regarding what some pastors have been practicing.
Thuso Kewana, 2012
7
Heading West
Nancy Finch, her kidnapper, and on-the-run hitchhiker Judge J. Jolley drive westward from South Carolina and--after plots, failed chances, and retreats along the way--finally arrive at the Grand Canyon and deliverance
Doris Betts, 1995
8
Heading toward omega: in search of the meaning of the ...
Analyzes the near-death experiences of hundreds of subjects, looks at how their visions changed their lives, and argues that humanity is evolving toward a higher form of consciousness
Kenneth Ring, 1984
9
Heading for Home
This book is also the story of that spiritual quest and challenge. And it is in this sense that Zahava Hanan has been "heading for home," and helping others get there, ever since.
Zahava Hanan, 2001
10
Discovering God's Will Study Guide: How to Know When You ...
The DVD includes 4 complete sermons and eight 12- to 15-minute group sessions that correspond with the study guide. The study guide, which includes a leader’s guide, will help outline the amazing plan God has in mind for your life.
Andy Stanley, 2010

用語«HEADING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheadingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Research reveals footballers are still heading for serious trouble
This brain was damaged by simply heading a football. A lightweight, modern football. We are all aware some old-time players – most notably and tragically Jeff ... «The Guardian, 11月 15»
2
Britain is heading for another 2008 crash: here's why
The government wants us to believe our economic growth is sustainable, and that budgetary surplus will fix all our problems. But these are dangerous myths ... «The Guardian, 10月 15»
3
Overheated! Is Fashion Heading for a Burnout?
Or is the system simply spinning out of control and heading for a big burnout? This story first appeared in the October 27, 2015 issue of WWD. Subscribe Today. «WWD, 10月 15»
4
Ranking the Top 5 NFL MVP Candidates Heading into Week 7
The competition for MVP honors is always a hot topic, and heading into Week 7 of the NFL season, it's time to take a shot at who might emerge as the most ... «Bleacher Report, 10月 15»
5
Is the global economy heading for recession?
Troubles in emerging markets are beginning to affect the developed world. As far as economic expansions go, our's is pretty long in the tooth. Since World War II, ... «Fortune, 10月 15»
6
Is Heading Leading To An Increase In Concussions Among Youth …
While the answer to this question is yes–banning heading can reduce the number of concussions–the more important part of concussion prevention and ... «Forbes, 7月 15»
7
Head of the Problem: Would Heading Ban in Youth Soccer Really …
In 2013, the New York Times published an article called “New Worries About Heading the Soccer Ball” in which Dr. Anne B. Sereno, a professor of neurobiology ... «Paste Magazine, 7月 15»
8
Well | Heading Ban for Youth Soccer Won't End Head Injuries
According to a new study of heading and concussions in youth soccer, the answer to that question is not the simple yes that many of us might have hoped. «New York Times, 7月 15»
9
'Heading' bans in soccer may not be enough to stop concussions
(Reuters Health) - Outlawing "heading the ball" during soccer games may reduce the rate of concussions, but eliminating player-on-player contact would help ... «Reuters, 7月 15»
10
Earth heading for 'mini ice age' within 15 years
The earth is 15 years from a period of low solar activity similar to that last seen during the "mini ice-age" of the 17th century, when the Thames froze. «Telegraph.co.uk, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Heading [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/heading>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA