アプリをダウンロードする
educalingo
héctic

"héctic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HÉCTICの語源

fr. hectique

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHÉCTICの発音

héctic


ルーマニア語でHÉCTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhécticの定義

HÉCTIC〜〜〜〜(何について)(熱について)何が遅くて連続的であるか。


HÉCTICと韻を踏むルーマニア語の単語

acataléctic · acatéctic · alopléctic · anoréctic · antiapopléctic · antidialéctic · apopléctic · brahicataléctic · cataléctic · catapléctic · cașéctic · dialéctic · ecléctic · eféctic · eutéctic · néctic · peritéctic · péctic · sinéctic · sméctic

HÉCTICのように始まるルーマニア語の単語

hécelă · hecélă · hechetón · hecht · hect · hectár · héctică · hectícă · hectizíe · hecto · hectográf · hectográm · hectolítric · hectolítru · hectométric · hectométru · hectopiéz · hectosecúndă · hectowátt · héder

HÉCTICのように終わるルーマニア語の単語

anafiláctic · anagaláctic · anaptíctic · antárctic · apodíctic · apomíctic · asintáctic · autodidáctic · contrapúnctic · deíctic · didáctic · epidíctic · extragaláctic · filáctic · fáctic · galáctic · hipotáctic · holárctic · téctic · árctic

ルーマニア語の同義語辞典にあるhécticの類義語と反意語

同義語

«héctic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÉCTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hécticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhécticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«héctic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

赫克托
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Héctor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Hector
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बदमाश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المستبد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

грубить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Hector
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হেক্টর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Hector
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Hector
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

tyrannisieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヘクター
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

헥토르
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Hector
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ăn hiếp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஹெக்டர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हेक्टर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yüksekten atmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ettore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zabijaka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

грубити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

héctic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Έκτορας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hector
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Hector
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Hector
5百万人のスピーカー

hécticの使用傾向

傾向

用語«HÉCTIC»の使用傾向

hécticの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«héctic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、hécticに関するニュースでの使用例

例え

«HÉCTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhécticの使いかたを見つけましょう。hécticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Comprehensive Pronouncing and Explanatory Dictionary of ...
Hé'brew, (hē'brü) a relating to the Jews. He-bri"cian, (he-brish'an) n. a Hebraist. Héc'a-tómb, (hâk'a-tóm) [hék'a-töm, W. P. J. F. Ja. K. , hēk'a-töm, S. Sm.] m. a sacrifice of a hundred cattle. Héck, n. a rack; a net; latch; a small wicket. Héctic ...
Joseph Emerson Worcester, 1854
2
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Hecatombe, sacrificio tle cien reses* Héctic,*. Hética. Héctic, a. Hético. Héctor, j. Matufíete, fanfarrón. "lo Héctor, u. o. Baladronear. To Héctor, i>. n. Bravear, echar bravatas. Huelge, í. Seto. To Heilge( v» a> Cercar con seto; obstruir ; atestar-— ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
3
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
Héctic, Adj. étique, qui ccnfume, 4: rend étique. Héctor, S. un fanfaron, un faux brave, t un bravache ; t * un avaleur de cbarrettes ferrées. To héctor, V. A. braver, infulter, gourmander, faire le faux brave, faire le fanfar0r. 3P I hectored him out of ...
Abel BOYER, 1767
4
A New Pocket Dictionary of the French and English Language ...
... lentement Heàviness, s. pesanteur ; tristesse, f. [e. Heaving (swelling), o. sororiant, Heávy, a. pesant, e. triste Hebraism, s. Hébraisme, ta. Hébrew, a. Hèbriaque Hébrew, s. Hébreu, m. Hécatomb, hécatombe, f. Héctic, a. étique, continuel, le.
Thomas Nugent, 1821
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
HÉCTic, Héctical, e. Hético, el que padece calentura hética. Hectic, ». Hética, calentura ó enfermedad, que consume al que la padece. Hectically, ad. Constilucionalmcnte, hábilmente. Héctor, ». Matasiete, fanfarrón. To Héctor, ra. Baladronear ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... Héavy, a. ponderous, drowsy, stupid, S. Hébraism; f an idiom of the Hebrew language, F. : - - ' H , J. the facrifice of one hundred oxen, &c. * Héctic, f. continual, habitual , , Hector, f. a braggadocio or bully, Héa ven, | Hedgehog, f. an animal ...
John BENTICK, 1786
7
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Héctic, Hectical, a. Hético, el que padece calentura hética. Hectic, ». Hética, calentura ó enfermedad, que consume al que la padece Hectically, ad. Constitucionalmentu, hábil mente. Héctor, ». Matasiete, fanfarrón. То Héctor, va. Baladronear ...
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
8
A Dictionary of the English Language ... - Pagina 195
Héctic, n. a hectic fever. Hêc'ti-cal-ly, ad constitutionally. Héctor, n. (Gr.) a bully.–v. to bully Héctor-ly, a blustering; insolent. Hédge, n. (S. hege) a fence made of thorns or shrubs.—v. to inclose with a hedge; to surround; to hide; to skulk. Hedger ...
Alexander Reid, ‎Henry Reed, 1863
9
The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ... - Pagina 84
HÉCTIC, [ékrukoc, habitual.] An epithet generally applied to the fever attendant on a consumption. HÉGIRA. An Arabic word signifying flight. The Mohammedans compute their time from the flight of Mohammed from Mecca to Medina, which ...
Edward Scudamore, 1841
10
Philadelphia Expositor: A Radical Or Analytical Expositor ... - Pagina 20
Hépta— seven; as hebdémadal, (weekly.) He/cziton— a hundred; as hécutomb; (and boas, an ox.) Hézis a habit; as héctic, (constitutional.) Haine -- ill-will; as heinous, (atrocious.) He'lios the sun; as hélioscope. (Skopeo, to view) ' Hemiau(G.) ...
M. M. Carll, 1834
参照
« EDUCALINGO. Héctic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hectic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA