アプリをダウンロードする
educalingo
herniár

"herniár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HERNIÁRの語源

fr. herniaire

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHERNIÁRの発音

herniár


ルーマニア語でHERNIÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのherniárの定義

herniáradj。 m。(force-n-ar)、pl。 ヘルニア; f。sg herniar、pl。 ヘルニア


HERNIÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

biliniár · coliniár · coniár · interliniár · juxtaliniár · liniár · matriliniár · patriliniár · pecuniár · perigoniár · rectiliniár · tontiniár · uniliniár

HERNIÁRのように始まるルーマニア語の単語

hermenéutic · hermeneútic · hermeneútică · hermenéutică · hermeneutică · hermétic · hermetísm · herminát · hermínă · herni · herníe · hernioplastíe · herniorafíe · herniós · herniotóm · herniotomíe · heroídă · heroínă · heroinomán · heroinomaníe

HERNIÁRのように終わるルーマニア語の単語

atrabiliár · auxiliár · aviár · beneficiár · bestiár · biliár · breviár · caviár · centiár · chiár · ciliár · circumferențiár · clasiár · cociár · conciliár · conferențiár · cutumiár · domiciliár · evangheliár · extrajudiciár

ルーマニア語の同義語辞典にあるherniárの類義語と反意語

同義語

«herniár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERNIÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herniárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのherniárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«herniár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Herniaria
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Herniaria
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Herniaria
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Herniaria
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Herniaria
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

грыжник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Herniaria
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Herniaria
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Herniaria
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Herniaria
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Herniaria
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Herniaria
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Herniaria
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Herniaria
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Herniaria
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Herniaria
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Herniaria
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Herniaria
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Herniaria
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

połonicznik
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

грижнік
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

herniár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Herniaria
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Herniaria
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Herniaria
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Herniaria
5百万人のスピーカー

herniárの使用傾向

傾向

用語«HERNIÁR»の使用傾向

herniárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herniár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、herniárに関するニュースでの使用例

例え

«HERNIÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からherniárの使いかたを見つけましょう。herniárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Florae Silesiacae: - Pagina 289
Faïinam radis/'1, velfolià in ~ ' сигами/та панда, гасите аррЛшЬат` иней: ad :mandar herniár, соф/мама: frañurar, _vulneтуш; coriarii: гноем т ufu ud :laborand'al toria. ` 283. S YM Р н Y T U M tuberofum ‚ теша)“: ` âìeinmell. к . Symphytum ...
Anton Johann Krocker, 1792
2
Michaelis Ettmulleri ... Opera medica theorico-practica - Pagina 640
HERNI AR IA. Herniaria , Millegranium aliàs dicta , Tausend- korn, veilJìeûberalTSaamen'hat, in curandis her- niis , imprimis intestinorum & omenti , quae pro- pter laxitatem peritonaei descendunt in scrotum , speciatim est proficua. Provenit in ...
Michael Ernst Ettmüller, ‎Tournes ((Frères de)), ‎Jean-Jacques Manget, 1736
3
Promptuarium materiae medicae - Pagina 803
Efl'entiaconfolids major, herni- ar. perfoliate, contra herniam Michael. & retiqv.fimpi. Oleum abietm. confolid. maj.de- ftU.erinacei,hyperici, comp. Sole- ttandri, iauri deuiH. de Iaterib. lum- bricor.terr.lacertarum, maftichis, nicotian, ovorum, ...
Johann Georg Macasius, 1677
4
Polyalthes: sive, Thesaurus medico-practicus ex ...
... cula, авт/1613 /pecieí, quamOfr'nundam vocant,in "vino 5B. d. herni'ar. 5ilì. bippogl. fuel армад. ли: crudi шиши __ " faâum valde probatut. eqn. 5i. rad. сияй/[Афиша _gv-anat. 55.313. boligi. ca- „Мн i i Compofitum ех tribus liifce plantis ...
Théophile Bonet, 1690
5
Mémoires - Volumele 10-11 - Pagina 171
... Helianthemunt nummularium, vulgare, Hclianthus annuus, tuberosus, Helichrysum stœchas, Heliotropium europœum, ' peruvianum, Helleborus fœtidus, Hclminthia echioïdes, Helosciadium nodiflorum, Hepatica triloba, Herni ar-i a glabre, ...
Académie des sciences, agriculture, arts & belles-lettres d'Aix, 1873
6
Boletín - Volumele 2-9 - Pagina 154
Ssm" Sacramento la* o Measen entre -.i los Regidores. E>te año de mi! •.eiscientn- y diez y ocho fueron AlcaMes Ordinarios Fran0' «le (iueliara y Alon^v» (¡un/. \"rl»ano. Pn^rura I«T (]ru:. Yf Juan Vjueijh» de Aviar. Alcal-U*» ik- la Herni: Ar.t ...
Academia Nacional de la Historia (Venezuela), 1920
7
México y sus problemas socioeconómicos - Volumul 2 - Pagina 134
Y una nación que no es capaz de invertir y mo- Herni/ar su activo fijo, le cierra el paso irremediablemente al progreso. Modernización o decadencia, ha dicho Jean Monnet, el ideólogo y creador del primer plan quinquenal de Francia.
Cuauhtemoc Anda, 1982
8
Kulturhandbücher für gartenfreunde, unter mitwirkung von ...
Illécebriiin verticillátum, Knorpclkraiit : heimische, rasige, wie Herniára verwendbare ('ARYO- PHYLLAUEE mit weißen Blütchen im Juli-Oktober. Immcnblatt siehe Melittis. — ImmergrUn siehe Vinca. — Immerschön siehe Helichrysum uretm- ...
Ernst Silva Tarouca (graf), ‎Otto Appel, ‎Adolf Cieslar, 1927
9
Budapest Székesföváros Közkórházainak Évkönyve - Pagina 152
1 valódi herniára 7 álhernia esik. Az igazi herniáknál kétszer, az álherniáknál hatszor gyakoriabbak a baloldaliak a jobboldaliaknál, ami magyarázatát abban leli, hogy jobboldalt a rekeszhez fekvô máj akadályozza a sérvek keletkezését. 1.
Budapest (Hungary), 1908
参照
« EDUCALINGO. Herniár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/herniar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA