アプリをダウンロードする
educalingo
higro

"higro"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HIGROの語源

fr. hygro-, cf. gr. hygros.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHIGROの発音

higro


ルーマニア語でHIGROはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhigroの定義

HIGRO- elem。 「水分」。 (< fr。hygro-、cf. hygros)


HIGROと韻を踏むルーマニア語の単語

allégro · vomito negro · vómito négro

HIGROのように始まるルーマニア語の単語

higíu · higrobiónt · higrofíl · higrofilíe · higrofít · higrofítă · higrofób · higrofobíe · higrográf · higrográmă · higrologíe · higrómă · higrométric · higrometríe · higrométru · higromórf · higromorfíe · higromorfísm · higroplásmă · higroscóp

HIGROのように終わるルーマニア語の単語

acaro · accelero · achiro · aleuro · andro · antero · antro · arghiro · artro · astero · astro · atero · azzúro · batro · blefaro · boléro · braséro · bucchéro · butiro · áltîncotro

ルーマニア語の同義語辞典にあるhigroの類義語と反意語

同義語

«higro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIGROの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語higroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhigroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«higro»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

HYGRO
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hygro
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hygro
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Hygro
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الرطوبة على مدار الساعة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гигро
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hygro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সিক্ত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hygro
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hygro
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

hygro
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ハイグロ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

하이 그로 필라
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hygro
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ẩm kế
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

hygro
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

hygro
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

higroyu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

hygro
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hygro
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гигро
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

higro
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

hygro
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hygro
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hygro
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hygroskopisk
5百万人のスピーカー

higroの使用傾向

傾向

用語«HIGRO»の使用傾向

higroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«higro»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、higroに関するニュースでの使用例

例え

«HIGRO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhigroの使いかたを見つけましょう。higroに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Knowledge, Complexity and Innovation Systems - Pagina 241
Table 12.4 Labour Market Areas with the largest and smallest share of high-growth establishments Rank 1990 All Sectors Busi Services Distributive Largest Town State Population LMA* Estab91 Higro Estab91 Higro Estab91 Higro' [no.] ...
Manfred M Fischer, ‎Josef Fröhlich, 2013
2
Financial Management and Analysis Workbook: Step-by-Step ...
Step-by-Step Exercises and Tests to Help You Master Financial Management and Analysis Pamela P. Peterson, Frank J. Fabozzi, Wendy D. Habegger. 2. HiGro Corporation had $1.80 in earnings per share and paid dividends of $0.30 per ...
Pamela P. Peterson, ‎Frank J. Fabozzi, ‎Wendy D. Habegger, 2004
3
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ... - Pagina 23
<Phoen.-Heb.pagh: half-ripe Hg] higro- combining form meaning moisture. [Gk. hagros: wet, liquid. See *wegw- in App]; higroma m. a cystic tumor containing serum. [higro- + —07710] higrometría f. hygrometry. [higro + -metria; higrome'trico, ...
Edward A. Roberts, 2014
4
Contribuții botanice - Pagina 91
Spruce, pe stânci calcaroase umede ; sporadic;, higro-hidrofil, fotofil, □ 'caleifil, teri-saxicol; temp.-bor. ; -C. corflutatutn (Hedw.) Koth, pe stânci calcaroase umede; rar; higro- hidrofil, foto-sciafil, caleifil, teri-saxicol; temp,-bor. ; Campylium calca- ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1992
5
Bacterial Artificial Chromosomes: Library Construction, ... - Pagina 182
384-Well DNA-Sequencing Template Picking, Growth, and Isolation Using a Flexys Colony Picker, HiGro Oxygenated Shaker Incubator, and Hydra 96 Automated Pipettor With Moving Stage 1. Pick the colonies into a 384-well flat-bottomed ...
Shaying Zhao, ‎Marvin Stodolsky, 2004
6
Analele Universității București: Biologie vegetală
Factorul hidric (Fig. 1 A II). Pentru clasificarea speciilor analizate a fost adoptat sistemul utilizat de Al. Beldie şi C. Chiriţă (1967). Valorile maxime (36%) sînt întrunite de categoria mezofile în timp ce categoriile higro- şi ultrahigrofile totalizează ...
Universitatea din București, 1973
7
Negotiating Performance: Gender, Sexuality, and ... - Pagina 137
Kirsten. F,. Higro. Inventions. and. Transgressions: A. Fractured. Narrative. on. Feminist. Theatre. in. Mexico. We Mexican women who have gone down in history are so few. —The Eternal Feminine, Act II Although women have had a long ...
Diana Taylor, ‎Juan Villegas Morales, 1994
8
Diccionario etimológico de Medicina: - Pagina 302
4151 higro- (< gr. hygrós, "húmedo"), elemento compositivo que indica relación con la humedad. higrodermia (< higro-+ gr. dérma, "piel"), f, humedad de la piel. Higrología (< higro-+ gr. lógos, “tratado"), f, tratado de los diversos humores del ...
Santiago Segura Munguía, 2014
9
Primer diccionario general etimológico de la lengua española
No DÁRseLE Á UNo UN HIGo. Frase familiar. No importarle nada alguna cosa. ETIMoLocíA. Griego axov (sykon): latín, ficus; italiano, fico; francés, fique; portugués, figo; catalán, figa. Higro. Prefijo técnico, del griego öypó húmedo, en relación ...
Roque Bárcia, 1902
10
Ovid's Metamorphoses, translated into English prose [by N. ...
Ovid, Nathan BAILEY. ' Sordida terga'snis, higro pendentia tigno: ' Vestis erat, lecto non indignanda saligno: Submissoque humiles intrarunt vertice postes; Meinbra senex'positojuffit relevare sedili : Qyo superinjecit textum rude sedula'Baucis.
Ovid, ‎Nathan BAILEY, 1797

用語«HIGRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhigroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peter De Meurichy Dir. Création de Keley Consulting et Keley Live
Diplômé de Higro Belgique en direction artistique, il a travaillé notamment pour Electronic Arts à Chertsey (UK) dans l'univers des jeux vidéo de la franchise ... «L'ADN, 10月 15»
2
Britta Merwin visits Awty International
... AND NOW I NEED TO WRITE A THANK YOU NOTE TO THEM BECAUSE THEY GOT ME A HIGRO METER. IT MEASURES RELATIVE HUMIDITY, AND THEY ... «KPRC Houston, 9月 15»
3
Oude beestjes maken zich nuttig bij Bant
Om de klassiekers in ere te houden, is de organiserende vereniging Higro in 2008 opgericht. Er zijn clubs voor oude tractoren en vrachtwagens, maar voor ... «De Stentor, 5月 15»
4
Nachlese zum Polizeiruf aus Rostock - Edward Snowden würde …
Nein, König und Bukow erpressen nicht wirklich zehn Millionen Euro von der Higro Wind AG. Alles nur fake, damit die Ermittler belastendes Material an die ... «Süddeutsche.de, 3月 15»
5
Water and writers: Paolo Bacigalupi
It's as though he's back in the HiGro fields of Iowa, offered his first tiny block of hard candy by a Midwest Compact agronomist when he was nothing but a farmer's ... «Marketplace.org, 2月 15»
6
Szyna na dłoń i przedramię UNIERUCHAMIAJĄCA (ERH-47)
Została wykonana z wysokiej jakości materiału (HIGRO-MED) posiadającego właściwości wspomagające proces leczenia obrzęku wewnątrzstawowego i ... «Zdronet, 11月 14»
7
Tutor - Orteza unieruchamiająca stawu skokowego - kostki SPORT …
Została wykonana z wysokiej jakości materiału (HIGRO-MED) posiadającego właściwości wspomagające proces leczenia obrzęku wewnątrzstawowego i ... «Zdronet, 11月 14»
8
Sergio Vega
... acústica, electromagnética, higro-térmica, lumínica; los sistemas de producción de energía eléctrica y térmica basados en producción solar, con tecnologías ... «Construible.es, 10月 14»
9
23º Diccionario de la Real Academia: las curiosidades de la A a la Z
En prefijos y sufijos se incrementan los de "ámbitos técnicos", como higro- o -nauta. K - El tomo del diccionario pesa un buen par de kilos: 2,62 incluyendo la ... «El Huffington Post, 10月 14»
10
Historisch Grondverzet-evenement verplaatst naar Venray
Het jaarlijks terugkerende historische grondverzet-evenement van de Vereniging Historisch Grondverzet (kortweg Higro) vindt dit jaar plaats op een nieuwe ... «Cobouw, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Higro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/higro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA