"hirotoní"辞典でのルーマニア語の意味

HIROTONÍの語源

hirotonie (derivat regresiv).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHIROTONÍの発音

hirotoní

ルーマニア語でHIROTONÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのhirotoníの定義

縦座標vb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 hirotonésc、imperf。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 捧げます

hirotoní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. hirotonésc, imperf. 3 sg. hirotoneá; conj. prez. 3 sg. și pl. hirotoneáscă

ルーマニア語で«HIROTONÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«hirotoní»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

hirotoníのルーマニア語での同義語

hirotonisí

HIROTONÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のhirotoníを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhirotoníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hirotoní»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 受戒
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ordenado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: ordained
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: ठहराया
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: رسامة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: предопределенный
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: ordenado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বৃত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: ordonné
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ditahbiskan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: ordiniert
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 叙階
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 안수
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kapiji
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Thụ phong linh mục
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: போதகரும்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: निवडले
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: rütbesi
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ordinato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wyświęcony
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: зумовлений
• ルーマニア語: hirotoní
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: χειροτονήθηκε
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: geordende
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ordinerade
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: ordinert

«HIROTONÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhirotoníの使いかたを見つけましょう。hirotoníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 303

[a hiroto- ní], action d'ordonner, de conférer les ordres sacrées, de faire prêtre. HIROTONITU, m. a, f. pl. f i, te. part, tree, de A HIROTONÎ. HIRUNDINARU, m. pl. i. [hirundi- NARIA, lat.], chélidoine, éclaire, /. HO, int. [hó, ung.], hol HODA, /. pl. e.

Raoul de Pontbriant, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 257

ki hátmáníe, hátmánii rz. i. hist. hetmañstwo; bu- lawa (hetmañska) háti wykrz. patrz híf I háj2, háfuri rz. nij. powozn. lejce, wodze, cugle 20 — Stownik rumuñsko-potski 258 259 260 hirotoní 261 hodorogi hirotoni, hirotonésc cz.

Jan Reychman, 1970