アプリをダウンロードする
educalingo
histriónic

"histriónic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HISTRIÓNICの語源

fr. histrionique.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHISTRIÓNICの発音

histriónic


ルーマニア語でHISTRIÓNICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhistriónicの定義

histriónicadj。 m。(sil.-tri-o-)、pl。 演技; f。ヒストリックs、pl。 アクター


HISTRIÓNICと韻を踏むルーマニア語の単語

abandónic · acrónic · adónic · agónic · alasotónic · aleurónic · alocrónic · amficțiónic · anfictiónic · aniónic · bariónic · biónic · catiónic · ditiónic · izoiónic · iónic · perigangliónic · propiónic · taliónic · termiónic

HISTRIÓNICのように始まるルーマニア語の単語

histonomíe · histopatológic · histopatologíe · histoplásmă · histoplasmóză · histopoiéză · historadiografíe · historadiográmă · historiá · historiát · historiére · historiográmă · histoterapíe · histotóm · histotomíe · histotóxic · histotróp · histotropísm · histrión · hitión

HISTRIÓNICのように終わるルーマニア語の単語

anacrónic · anicónic · antagónic · anticanónic · anticiclónic · antifónic · antimónic · antrachinónic · apolónic · arhitectónic · armónic · asincrónic · atónic · auxotónic · babilónic · bang sónic · bentónic · bisónic · bitroncónic · britónic

ルーマニア語の同義語辞典にあるhistriónicの類義語と反意語

同義語

«histriónic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HISTRIÓNICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語histriónicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhistriónicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«histriónic»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

histrion
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

histrion
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

histrion
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

histrion
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بهلوان
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Histrion
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

histrion
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রঙ্গমঁচাভিনেতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

histrion
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

histrion
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

histrion
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アクター
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

histrion
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

histrion
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

histrion
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

histrion
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

histrion
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

histrion
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

istrione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

histrion
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Histrion
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

histriónic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Histrion
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

histrion
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Histrion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

histrion
5百万人のスピーカー

histriónicの使用傾向

傾向

用語«HISTRIÓNIC»の使用傾向

histriónicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«histriónic»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、histriónicに関するニュースでの使用例

例え

«HISTRIÓNIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhistriónicの使いかたを見つけましょう。histriónicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
Митю Histórically, adv. de un modo histórica Historiógrapher, sull. llistorio'grafo Históry, e. historia Histriónic , adj. litHistriónicnl , triónico Hit, s. golpe || alcance Hit or miss, adv. «i года riego Hit , v. act. herir; golpear encontrar Hit the mark ...
Claude Marie Gattel, 1803
2
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
2. Historia, conocimiento de hechos y sucesos. Hístory-piece, ». Historia, los quadros ó tapices que contionen algunos cosos históricos. Hístrion, ». V. Player. Histriónic, Histrionical, a. Histrióuico, lo que pertenece al histrion. Histriónic ...
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
//istórian, «. istôrico, stórico ffistóric, -ical, adj. istórico, istoriále ffistórically, adv. istoricaménte //□stenographer, ». istoridgrafo History, ». stdria, istdria Histrion, s. istrióne Histriónic, adj. A' istrióne, istridnico Histrionism, s, Г istridnica Hit , s.
John Millhouse, 1855
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
... memorables y las acciones mas célebres. 2. Historia, conocimiento dn hechos y sucesos. HfsTORY-FiECE, ». Historia, los quadros ó tapices que contienen algunos casos históricos. Histrion, í. V. Player. Histriónic, Histriónical, a. Hístriónico ...
Henry Neuman, 1856
5
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
Histórian.s. historien. Históric,orHistorical,a.historique Histórically, adv. historiquement. IIistoriógrapher, s. historiographe, m. History, s. histoire, f. Ahistory book, un livre d'histolre. Histriónic, or Histrionical, u. de comédien, de bateleur, de :: IHit, ...
Abel Boyer, 1819
6
Diccionario de la pronunciacion crítica de la lengua ... - Pagina 216
To HISTÓRIFY, his-tùr-è HISTORIOGRAPHER og-rá-fíir, ». HISTORIÓGRAPHY,his-ti-re-#«- râ-fè, s.- HÍSTORY, his-tär-i, ». H í stO R Y-P I EC E,his-tur-e-pes,s. HISTRIÓNIC, his-tré-on-ic, M HISTRIÓNICAL,hís-tré-on-e-kil,« HISTRIÓNICALLY, ...
William Casey, 1849
7
A dictionary of the Spanish and English languages
silHistorically, ad. de im modo his. torico Histórico, m. historian Histórico, ca, a. historical Historiógrafo, т. hmmogmpho Historiograt'o, fa, a. belonging to an historiographer History, historia, f. Hislrion, m. a jackpadding; a lńlßizol Y ` Histriónic, ...
Felipe Fernandez, 1817
8
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... a. histórico Histórically , adv. de un modo histórico Historiógrapher, sub. historiógrafo Hislóry , s. historia Histriónic , \ adj. bis* Histriónical , i triónicú Hit, *. golpe || alcance Hit or miss , adv. á todo riego Hit , v. act. herir ; pear \\ encontrar Hit 1 ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Inglés y español - Pagina 310
Histriónic, Histriónical, a. Histriónico, lo que pertenece al arte cómica ó á los cómicos; teatral. Histriónically, ad. Cómicamente, á manera de bufon. IIístrionism, s. Histrionismo. To Hit, va. l. Dar, pegar, golpear. 2. Atinar, acertar, dar en el hito.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
10
A Dictionary of the English Language - Volumul 1,Ediţia 2 - Pagina 1163
Watts. Used adjectivally. His works resemble a large history piece, where even the less important figures have some convenient place.—Pope. Histriónic. adj. [Lat: histrionicus, from histrio = player, actor.] Befitting the stage; suitable to a player; ...
Samuel Johnson, ‎Robert Gordon Latham, ‎Henry John Todd, 1866

用語«HISTRIÓNIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhistriónicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alas de pollo borrachas
... chistes hasta recetas de cocina. Manzanas al horno… Personalidades histriónic… ... Comments are closed. Manzanas al horno… Personalidades histriónic«El Correo Digital, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Histriónic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/histrionic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA