アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anacrónic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ANACRÓNICの語源

fr. anachronique
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でANACRÓNICの発音

anacrónic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でANACRÓNICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«anacrónic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのanacrónicの定義

ANACRONIC - 時代錯誤を含んでいます。 時代錯誤を起こす。 ANACRÓNIC ~că (~ci, ~ce) Care conține un anacronism; propriu anacronismului.

ルーマニア語辞典で«anacrónic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANACRÓNICと韻を踏むルーマニア語の単語


acrónic
acrónic
aleurónic
aleurónic
alocrónic
alocrónic
asincrónic
asincrónic
crónic
crónic
diacrónic
diacrónic
electrónic
electrónic
fanfarónic
fanfarónic
glucurónic
glucurónic
hialurónic
hialurónic
hiperónic
hiperónic
hrónic
hrónic
irónic
irónic
isocrónic
isocrónic
izocrónic
izocrónic
macarónic
macarónic
microelectrónic
microelectrónic
neurónic
neurónic
neutrónic
neutrónic
olfactrónic
olfactrónic

ANACRÓNICのように始まるルーマニア語の単語

anaciditáte
anacláză
anaclinál
anaclític
anaclorhidríe
anacolút
anacónda
anacóndă
anacreóntic
anacreontísm
anacromátic
anacronic
anacroníe
anacronísm
anacronístic
anacroni
anacronízm
anacrúză
anacrúzic
anacuzíe

ANACRÓNICのように終わるルーマニア語の単語

abandónic
adónic
agónic
alasotónic
amficțiónic
anfictiónic
anicónic
aniónic
antagónic
anticanónic
anticiclónic
antifónic
antimónic
antrachinónic
optoelectrónic
pancrónic
psihotrónic
radioelectrónic
sincrónic
urónic

ルーマニア語の同義語辞典にあるanacrónicの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ANACRÓNIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«anacrónic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anacrónicのルーマニア語での同義語

«anacrónic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANACRÓNICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anacrónicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのanacrónicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«anacrónic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

不合时宜
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

anacrónico
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

anachronistic
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कालभ्रमित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

عفا عليها الزمن
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

анахроничный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

anacrônico
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সেকেলে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

anachronique
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ketinggalan zaman
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

anachronistisch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

時代錯誤の
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

시대 착오적 인
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

outdated
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lỗi thời
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காலாவதியான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कालबाह्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

modası geçmiş
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

anacronistico
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

anachroniczny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

анахронічний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

anacrónic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναχρονιστικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

anachronisties
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

anakronistisk
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

anakronistisk
5百万人のスピーカー

anacrónicの使用傾向

傾向

用語«ANACRÓNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«anacrónic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、anacrónicに関するニュースでの使用例

例え

«ANACRÓNIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からanacrónicの使いかたを見つけましょう。anacrónicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
... l'amenac a de retirar el Santíssim dels teni- quint del peix es reprenia el seu cobrament fins i ples i la «vaga» d'oficis religiosos, si ens permeteu tot amb la protecció dels mateixos sindics gre- l'ús anacrónic d'aquest mot, dona els seus fruits ...
Rafael Martín de Viciana, ‎Martí de Viciana, ‎Joan Iborra, 2005
2
El aeroplano y la estrella: el movimiento de vanguardia en ...
Insegur i sense convicció; puix que el singular futurisme de 1' Alomar és exclusivament polític pero literáriament és parnassiá i anacrónic" ("Entre el futurismo italiano de Marinetti y los suyos, su cartesiana interpretación parisina y la versión ...
Joan Ramon Resina, 1997
3
Discursos parlamentaris (1907-1935) - Pagina 375
... centralista i anacrónic seguia només intervenint en els aspectes tributaris; i, en fer-ho, seguía centrant la seva atenció en la pressió sobre industrials i comerdants, deixant al marge als propietaris de hoscos, als agricultors o als ramaders.
Francesc Cambó, 1991
4
Mètode: mètode d'Arquimedes sobre else teoremes mecànics ...
... aquests resultats nomes tenen «una certa аpа- rença de veritat», i que el mètode «no comporta demostració» Encara que resulti anacrónic, es interessant fer una anàlisi i una valoració del mètode mecànic d'Arquimedes tenint en compte el ...
Arquímedes, 1997
5
Les idees que s'oculten en el temps: dificultats teòriques ... - Pagina 94
En realitat es tracta d'un filotradicionalisme que percep com a «naturalment anacrónic» tot possible comentan sobre la filosofia del passat. Al mateix temps convé no oblidar que l' hermenéutica filosofica és una branca de la teoria del ...
Josep M. Bech, 1997
6
El Pensament i l'activitat literària del Setcents català: ... - Pagina 22
A "Vers la reacció sentimental" empro el mot sentimentalisme amb un valor análeg al del terme antihistoric i anacrónic de preromanticisme, el qual, segons Albert Rossich (a "La literatura catalana entre el barroc i el romanticisme", p. 46), "no ...
Mireia Campabadal i Bertran, 2003
7
Geomorfologia litoral i quaternari: Homenatge al professor ...
Una perspectiva mediterrá- nia", 2001; "Plan Hidrológico Nacional: interroga- cions", 2001; "Les hortes mediterránies. Perspectiva llunyana d'un ideal anacrónic", 2004). A banda de nombrosos investigadors valencians, també han participat ...
Eulàlia Sanjaume Saumell, ‎Joan F. Mateu Bellés, 2006
8
Manuel Milà i Fontanals, crític literari - Pagina 75
40. Cf. N. Frye, El barco embriagado: elementos revolucionarios en el Romanticismo, dins La estructura inflexible de la obra literaria, Madrid 1973, p. 282. 41. A Sobre el teatro antiguo español, p. 18, substitueix per rancios l'anacrónic góticos ...
Manuel Jorba, 1991
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 24
a anabolism rz. nij. fizj. anabolizm anacolút, anacolúte rz. nij. gram. anakolut anacreontic, -á, anacreóntici, -e przym. i przysl. lit. anakreontyczny(-nie) anacrónic, -á, anacrónici, -e przym. i przysl. anachroniczny(-nie) anacronism, ...
Jan Reychman, 1970
10
Olé kitsch - Pagina 20
debe c^-i I,,;, W rin «• como . niailsión' csl° lnJ° y escaleras Ópcn, de P^ 7 í'"^"^ tocar aspectos ian anacrónic CS"1° Gamicr' •» »« íropical. HeZ " ' ^ y «lamido del ...
Líber Arce Matos, ‎Fermín Galán Valdés, 1994

参照
« EDUCALINGO. Anacrónic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/anacronic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z