アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hómespun"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

HÓMESPUNの語源

engl. homespun.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でHÓMESPUNの発音

hómespun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でHÓMESPUNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«hómespun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのhómespunの定義

HÓMESPUNs.n. 家庭内戦争を模倣した羊毛布のための織物。 HÓMESPUN s.n. Tip de țesătură pentru stofe de lână care imită lucrul în războiul de casă.

ルーマニア語辞典で«hómespun»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÓMESPUNのように始まるルーマニア語の単語

homeóză
homéric
homeríd
homerísm
homerizá
homerízi
homespun hăum-spön
homicíd
homin
hominíd
hominíde
hominiéni
hominizáre
hominízi
hominoíde
hómo fáber
homo faber
hómo oeconómicus
homo oeconomicus
hómo sápiens

HÓMESPUNのように終わるルーマニア語の単語

alun
aláun
brun
claun
cnocdaun
cnócdaun
compoundáre paun
craun
cráun
desjuntizáre hun
díntr-un
miáun
morun
míșun
necheáun
nici un
nun
pelín-bun
príntr-un
scáun

ルーマニア語の同義語辞典にあるhómespunの類義語と反意語

同義語

«hómespun»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÓMESPUNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hómespunを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhómespunの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hómespun»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

土布
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tejido en casa
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Homespun
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मोटा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نسيج صوفي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

грубый
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rude
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দেশী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

filé à la maison
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sutera sendiri
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

handgesponnen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

素朴な
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

손으로 짠
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

homespun
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dệt ở nhà
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நெய்யப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घरगुती
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gösterişsiz
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fatto in casa
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

samodział
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

грубий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

hómespun
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χειροποίητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

grof
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Homespun
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vadmel
5百万人のスピーカー

hómespunの使用傾向

傾向

用語«HÓMESPUN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hómespun»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、hómespunに関するニュースでの使用例

例え

«HÓMESPUN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhómespunの使いかたを見つけましょう。hómespunに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Medida hebraica. Hómespeaking, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo país, lo que no es de país extrangero. 3. Liso, llano. Hómestall, Homestead, ». Sitio de la casa.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
2
English and Spanish - Pagina 273
ad. Casera mente. [reyno ó pais. Homemade, a. Hecho en casa, fabricado en el Hómer, ». Medida hebraica. Hómíspeaking, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo pais, lo que ...
Henry Neuman, 1850
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Casera mente. [reyno ó pais. Homemade, a. Hecho en casa, fabricado en el Hómer, ». Medida hebraica. Homespeakinü, ». Habla fuerte y eficaz. Hómespun, o. 1. Casero, lo que so hila ó вс hace en casa. 2. Hecho en el mismo pais, lo que no ...
Henry Neuman, 1856
4
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... [mente HómeJily, adv. grosera* Hómeliness, s. grosería |j fealdad HómeJy , adj. grosero ¡| feo || ignorante .Hómely , adv. groseramente || llanamente ¡ simplemente |] como ignorante Hómer , s. medida de los judíos antiguos Hómespun , adj, ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Dictionnaire français-anglais et anglais-français ...
... e. laid, e HómeÍ»~,.t, a. interne, intërieur, C Hómelnmle, a. du ‚лук; de ménage Hómespun, a. de menage ,' grossier, e Hómesl:\ll,-steaL1,s.niled'une maison Hómewnnl, -wanls, ad. che: soi Homicfdal, a. meurtrier, e Hólnioide, s. homicide, ...
J. Tibbins, 1844
6
A new dictionary in French and English: combining the ... - Pagina 594
... a. fait dans le pays or à la maison. Homemade bread, pain de ménage Нбтег, ». (a measure amongst the Hebrews) homer, т. Homespun, a. filé or fait â la maison, grossier. Homespun cloth, toile de menage Hómespun, ». un homme ...
Abel Boyer, ‎D. Boileau, ‎A. Picquot, 1831
7
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein ...
HÓMEMADE, a. Hecho en casa, fabricado en el HÓMER, 5. Medida hebraica. HÓMESPEAKiKc, s. Habla fuerte y eficaz. HÓMESPUN, a. 1. Casero, lo que se hila ó se hace en casa. 2. Hecho en el mismo país, lo que no es do pais cxtrangero.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
8
A New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 306
ad. froajie1 rement ; simplement ; en ignorant Hómespun, a. de ménage ¡ grossier, e. Ilàmeward, ad. chez soi — bound, gui s1 en retourne à sen port Homicide, s. homicide, m. Homllist, auteur d'AomeViea Homily, homélie, f. Homogeneous, a.
Thomas Nugent, 1827
9
Nouveau dictionnaire portatif des langues françoise & angloise
[grosiçr, e. Hómespun , a. de ménage ; Hómeward , ad. che[ soi. —— bound , gui s'en retourne à son port. Honucidal , a. homicide , 2. Homicide, s. homicide, m. Hómilist, auteur d'homélies. Hómily, homélie, {. Homogeneous , a. homogène , ».
Thomas Nugent, 1797
10
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Hómespun,a. Casern. Hecho en el uiisiiiii puis. Liso ; basto . Hóiiie>iaU,teml,s.S\úo de la casa. Hómew<¡rd,wurds ,аЛ. Hacia casa. Homicide, s. Homicidio. Destrucción. Ilouiiciila. Homicidal, a. Sanguinario. Homiléikal , a. Social, tratable.
Saint-Hilaire Blanc, 1852

参照
« EDUCALINGO. Hómespun [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/homespun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z