アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hutíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でHUTÍEの発音

hutíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でHUTÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«hutíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのhutíeの定義

小屋、小屋、s.f. (reg。)ブランデーのための蝶。 hutíe, hutíi, s.f. (reg.) butoiaș pentru țuică.

ルーマニア語辞典で«hutíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUTÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


ablastíe
ablastíe
acetabuloplastíe
acetabuloplastíe
acropatíe
acropatíe
actinopatíe
actinopatíe
adenopatíe
adenopatíe
aeropatíe
aeropatíe
agalactíe
agalactíe
agnatíe
agnatíe
alelopatíe
alelopatíe
aloempatíe
aloempatíe
alopatíe
alopatíe
aloplastíe
aloplastíe
alveoloplastíe
alveoloplastíe
amastíe
amastíe
amnestíe
amnestíe
amnistíe
amnistíe
anaplastíe
anaplastíe
andromastíe
andromastíe
andropatíe
andropatíe
cutíe
cutíe

HUTÍEのように始まるルーマニア語の単語

husmí
soș
hustucău
hușít
hușníță
ște
huști
huștiuliúc
huștupínă
hușúm
hutrupí
hututúi
ța
huțá
huța
huțán
huțáncă
huțăí
huțănésc
huțúi

HUTÍEのように終わるルーマニア語の単語

anevrismoplastíe
angiocardiopatíe
angiopatíe
angioplastíe
anizodontíe
anoplastíe
anoproctíe
anostíe
antipatíe
antropopatíe
antropoplastíe
anuloplastíe
apatíe
apositíe
apostíe
aproctíe
arteriopatíe
arterioplastíe
artropatíe
artroplastíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるhutíeの類義語と反意語

同義語

«hutíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUTÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hutíeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhutíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hutíe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

hutíe
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hutíe
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hutíe
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

hutíe
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

hutíe
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

hutíe
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hutíe
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

hutíe
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hutíe
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hutíe
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

hutíe
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

hutíe
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

hutíe
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hutíe
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hutíe
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

hutíe
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

hutíe
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hutíe
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

hutíe
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hutíe
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

hutíe
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

hutíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

hutíe
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hutíe
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hutíe
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hutíe
5百万人のスピーカー

hutíeの使用傾向

傾向

用語«HUTÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hutíe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、hutíeに関するニュースでの使用例

例え

«HUTÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhutíeの使いかたを見つけましょう。hutíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
D. Erasmus van Rotterdam, Van de Vrye-wil, tegen D. ... - Pagina 15
Jin hele die betvallen zh'n/ is de wil zoo gäntfchelh'ii berdoxben/ hatfe fich tat het goede niet bnnnen begeben: in die/ die ítuunhe zijn gebleben/ is de goede wil zo in het goede bebeftigt/ hut het onmogrlhli is/ hutíe fich tot het guuhe fonde ...
Desiderius Erasmus, 1870
2
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
Oks-hoofd, Tonneau, contenant ùntnuï, да. Barrique , f. O L OLifant , Elefant , Elephant , да. roepen als de Olifant , Braire, Bramer- Olifants-íhuit of muil , Le mufeau & trompe d' Elephant. Olifants-been, Yvoire,f. L'os d'un Elephant,m. Olij, Hutíe, f ...
Caspar van den Ende, 1681
3
A compendious dictionary of the Latin tongue: for the use ... - Pagina 840
... hempen cords to the neck of the wooden huTÍE, á 236. teñeras arcebant vincu'a palmas, ¡seis bound her temíer Itsnbí. ib. 406 nodos et viaedi linea rupit, ib. 5, jio. hic (Nereus; Ubi, гик, priùs vinclis eapiendus, tvith cords or сЬеяк, ...
Alexander Adam, 1805
4
Histoire de l'Académie royale des sciences et des belles ... - Pagina 37
... un scrupule d'argille, qui avoient par con- : dans l'hutíe de Vitriol, avec laquelle elles s'étoient chan- n. Sur ce qui étoit resté d'argille destechée je versai en- ; la quantité susdite d'huile de Vitriol, & je réitérai se dé. Mais je ne pus point ...
Akademie der Wissenschaften der DDR., 1756
5
Le nouveau parfait maréchal: ou la connoissance générale ...
Vertu du mâle & de la femelle , 445" Laurier , (Bayes de) ce que c'est, 466 , 488 , voyez Hutíe, —•R-ife, ce que c'est , 478 Laxatifs , quels ils sont , 449 &Juiv. Lentille , voyez Luzerne. Leffive de cendres de sarment ou d'à utres cendres , son ...
Fr. A. de Garsault, 1770
6
Mémoire pour servir a l'usage interne du mercure sublimé ...
... émoufler les particules âcres , salines du mercure & qui puissent recouvrir , tapisser & défendre les parois de l'estomac , tels font les huileux , l'hutíe d'olive , l'huile d'amandes douces , le beurre , &c. dont il faut prendre en astez grande dose ...
Achille-Guillaume Le Bègue de Presle, 1764
7
Histoire des plantes qui naissent aux environs de Paris: ...
Si l'on verse fur un papier huilé de l'eau mêlée avec de l'huile , il n'y a_- que l'hutíe qui-paífs au trave?s de ce papier ; au contraire íi sb n verse ces liqueurs fur un papier mouillé , l'eau feule se filtre au travers, & l'huile ne pafle pas. II en est ...
Joseph Pitton de Tournefort, ‎Bernard de Jussieu, ‎Jean Musier ((París)), 1725
8
Catálogo por orden alfabético y de materias de la ... - Pagina 36
Itinerario de un viaje facultativo verificado en el continente, y descripcion de las fundiciones de Duay, Strasburgo , Tolosa , La Haya , Caris— hue , Lieja y Sayner-Hutíe. MADOZ (D. Pascual). — Diccionario geográfico-estadís- tico histórico de ...
España. Cortes Generales. Congreso. Biblioteca, ‎Imprenta Nacional (Madrid), 1862
9
Memoria Historica Dell'Antichissima, E Fedeliss. Citta Di ... - Pagina 39
7t loco Wç-ffltfifl, 'legenduöhsie Pity-Epic, “quilt-si 0;- *l 3- Artik' Îízflvgffpípjfleîîartflîwm, ctcítci-Plifliflsmemínzt: .› - ' Hutíe nìioìvolsuto ,öitefpiù tosto, ;pxpffiflsrufldusiwm ~,. ...cheprqpeîìererìterágiöerefiserìlvlesagneluogo _profili-rho ir Brinaisis; ...
Andrea della Monaca, 1674
10
La vie et les avantures surprenantes de Robinson Crusoe, ...
Elle auroit été. toute confumée si un des proprietaires n'avoit couru fus à ce coquin, ne l'avoit éloigné par force de fa pauvre hutíe , 8ç.. n'avoit éteint le feu en marchant, desfus : encore eut- il bien, de- la peine à y réussir. Ce seélérat étoit dans ...
Daniel Defoe, 1726

用語«HUTÍE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhutíeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Millones de niños mueren por hundimiento de sistema salud yemení
Un rebelión del movimiento hutíe, de filiación shíi, acabó el año pasado con la frágil estabilidad que se había conseguido en el Yemen luego de la llamada ... «El Universal, 6月 15»
2
Anuncian fin de ataques aéreos de Arabia Saudí en Yemen
La República Islámica se felicitó por el "fracaso" aparente de esta operación militar para doblegar a la rebelión hutíe, apoyada por Irán desde un principio, y por ... «El Nuevo Dia.com, 4月 15»
3
Bombardea coalición árabe en Yemen a cúpula rebelde chiita
... Saudita también atacaron el Ministerio de Defensa de Yemen y edificios en la capital, Saná, que son controlados por las milicias hutíe y sus partidarios. «Excélsior, 4月 15»
4
Coalición árabe bombardea cúpula de chiítas en Yemen
... Saudita también atacaron el Ministerio de Defensa de Yemen y edificios en la capital, Saná, que son controlados por las milicias hutíe y sus partidarios. «Aristeguinoticias, 4月 15»
5
MUNDO EN IMÁGENES: Miércoles, 25 de marzo
Varias personas asisten al funeral de un militar hutíe, Abdul-Karim al-Khiwani, asesinado el pasado 18 de marzo, en la ciudad de Saná, Yemen. La Unión ... «El Nuevo Herald, 3月 15»
6
La milicia rebelde hutíe continúa combates y envía refuerzos al sur …
La milicia rebelde hutíe continúa combates y envía refuerzos al sur de Yemen. Los hutíes siguen adelante con su ofensiva, a pesar del llamamiento de la ONU ... «LaTercera, 3月 15»
7
El sueño de Joachim Löw: "Quiero entrenar en España"
14:54 La milicia rebelde hutíe continúa combates y envía refuerzos al sur de Yemen. 14:27 Mario Carroza fija nueva fecha para inhumación de restos de Pablo ... «LaTercera, 3月 15»
8
Lluvias llegarían mañana a la Región Metropolitana y sólo caerían …
14:54 La milicia rebelde hutíe continúa combates y envía refuerzos al sur de Yemen. 14:27 Mario Carroza fija nueva fecha para inhumación de restos de Pablo ... «LaTercera, 3月 15»
9
Yemen, en peligro de guerra civil
Adén.— El presidente de Yemen, Abd-Rabbu Mansour Hadi, acusó ayer a la milicia hutíe que controla la capital, Saná, de realizar un golpe de Estado en su ... «El Universal, 3月 15»
10
Milicia chiita controla el palacio presidencial en Yemen
Un responsable hutíe, Ali al-Bujaiti, confirmó en su cuenta de Facebook que el movimiento chiita Ansarualá había "tomado el control del complejo presidencial". «La Nación Costa Rica, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hutíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hutie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z