アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iarbă-creáță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でIARBĂ-CREÁȚĂの発音

iarbă-creáță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IARBĂ-CREÁȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


babiță creáță
babiță creáță
chirimireáță
chirimireáță
coștereáță
coștereáță
creáță
creáță
dudureáță
dudureáță
fortăreáță
fortăreáță
greáță
greáță
iárbă-creáță
iárbă-creáță
mazăre-pădureáță
mazăre-pădureáță
mustăreáță
mustăreáță
măgăreáță
măgăreáță
mătreáță
mătreáță
negreáță
negreáță
nicoreáță
nicoreáță
noreáță
noreáță
pomăreáță
pomăreáță
porcăreáță
porcăreáță
salátă-creáță
salátă-creáță
săptămâna mistreáță
săptămâna mistreáță
ízmă creáță
ízmă creáță

IARBĂ-CREÁȚĂのように始まるルーマニア語の単語

iarbă-amáră
iarbă-áspră
iarbă-băloásă
iarbă-bărboásă
iarbă-câineáscă
iárbă-creáță
iarbă-de-boále
iarbă-de-cále
iarbă-de-cositór
iarbă-de-curățénie
iarbă-de-cúrcă
iarbă-de-dát
iarbă-de-duréri
iarbă-de-fríguri
iarbă-de-greutáte
iarbă-de-lingoáre
iárbă-de-máre
iarbă-de-negéi
iarbă-de-orbálț
iarbă-de-păsări

IARBĂ-CREÁȚĂのように終わるルーマニア語の単語

albeáță
azi-dimineáță
bîrneáță
ceáță
chichineáță
cocoșneáță
cocâlteáță
copeneáță
corobeáță
coteáță
soreáță
strungăreáță
strâmbăreáță
superfortăreáță
suprafortăreáță
totoreáță
urzică creáță
reáță
șoprareáță
șovăreáță

ルーマニア語の同義語辞典にあるiarbă-creáțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IARBĂ-CREÁȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«iarbă-creáță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
iarbă-creáțăのルーマニア語での同義語

«iarbă-creáță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IARBĂ-CREÁȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iarbă-creáțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのiarbă-creáțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«iarbă-creáță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

基层创建
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hierba - creado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

grass- created
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घास - बनाया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تم إنشاؤه العشب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

травы создано
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

criou - grama
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘাস-স্রষ্টা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

herbe créé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rumput pencipta
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gras erstellt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

草作成
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

잔디 가 만든
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

suket-nitahake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cỏ tạo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புல்-உருவாக்கியவர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गवत-निर्माता
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Çim yaratıcısı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

erba creato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

trawa utworzone
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

трави створено
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

iarbă-creáță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χλόη που δημιουργήθηκε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gras geskep
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gräs skapat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gress - laget
5百万人のスピーカー

iarbă-creáțăの使用傾向

傾向

用語«IARBĂ-CREÁȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«iarbă-creáță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、iarbă-creáțăに関するニュースでの使用例

例え

«IARBĂ-CREÁȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からiarbă-creáțăの使いかたを見つけましょう。iarbă-creáțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria critică a literaturii române - Volumul 1 - Pagina 143
Enumerarea acestora este de o încîntătoare gratuitate, poetul complãcindu-se în a rosti nume după nume : Unde fierbe ia-intr-o căldare, Din altele stoarce mustăreatã, Iar' din alte-i face scăldătoare : iarba vîntului şi iarbă creată, Iarbă mare.
Nicolae Manolescu, 1990
2
Poetică folclorică
... dulce, c ... viclean; îl joacă-n ciur şi n-atinge de veacă ; îs mai multe zile ca maţe; Nici din cîne slănină, nici din căţea smîntînă ; Precum e sfîntul, aşa şi tămîia ; Ţine sacul pînă-ti dă purcelul 22 ; De faţă iarbă creată, de dos cîne flocos etc.
Ovidiu Bîrlea, 1979
3
Învierea
Soarele încălzea, iarba înviorată creștea, înverzea, nu numai pe peluzele bulevardelor, ci și printre lespezi, ... și sfântă această dimineață de primăvară, această frumusețe dumnezeiască a lumii, creată pentru fericirea tuturor făpturilor, ...
Lev Tolstoi, 2014
4
Moștenirea Stonehenge
Are mărimea unei catedrale, dar prezenţa abia dacă îi e ghicită de o uşoară ridicătură a terenului în iarba pajiştilor din jur, aproape neobservată de ochiul omului. Sub pământ, se află o bijuterie creată de o civilizaţie străveche, rodul muncii ...
Sam Christer, 2012
5
Lirica de dragoste: index motivic și tipologic - Volumul 4 - Pagina 318
.iarba ~ iarbă iarmaroc iarna iarna iarta iasa iasca iau iaz ibdim ibomnic(a) ibovnic ibovnica. ibovnicå. ibovnicc ibovnicea ... din gradina D 260; firuţ de ~«-ncolţind 'D 315; ~ pe sub copaci E 11; treci-on minz cu ~ in guri E 379.1; ~ creata E 408; ...
Sabina Ispas, ‎Doina Truță, 1989
6
Urbancolia
... acest corp a fost al universului care la precedat pe al nostru; lumea noastră va fi creată ca urmare a acestei catastrofe ... pentru a nu o trezi pe mama, care dormea în spatele meu, pe patul vechi cu saltele umplute cu iarbă de mare, pe care ...
Dan Sociu, 2012
7
Scriitori contemporani - Pagina 282
Delicată, împrospătată atmosferă, pe măsura juvenţii în ecloziune, de pildă: A venit primăvara, pocnesc în iarbă rîurile. ... Ori, iarăşi, prin atmosfera liric creată, cruzimile vîrstei la praguri tulburi, care se cer nu numai biologic depăşite: în mijlocul ...
Ion Negoițescu, 1994
8
Lydda. Teatru - Pagina 29
Natura, creată pentru trebuinţele şi plăcerile omului, populată ca la cei vechi, cu fiinţe ale închipuirii noastre, este cu totul altceva decît natura în sine, oarbă, guvernată de legi fatale. Omul, centru al universului şi omul, fir de iarbă, sunt cei doi ...
Duiliu Zamfirescu, ‎Mihai Gafița, ‎Ioan Adam, 1974
9
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 20 - Pagina 36
Situaţia creată arată că apa ploilor repetate, după umezirea puternică a solului, se scurge la suprafaţa acestuia în ... Toate acestea explică permeabilitatea mai mare a parcelei cu iarba necosită în comparaţie cu cea a parcelei cu iarba cosită.
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1960
10
La Didone - Pagina 74
Ecco Iarba impazzito, ` O' natura creata Ai cafi детища. О' caduci mortali Calamite de mali , ` Vò (anar la pazzia, ma non kantore Di queûo infermo core; Vuò .che (a gio ritorni, Ma non li ŕcordi mai Dell'amata Didone i dolci rai, . I_ar. Ma,che ...
Giovanni Francesco Busenello, 1656

参照
« EDUCALINGO. Iarbă-Creáță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/iarba-creata-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z