アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"măgăreáță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMĂGĂREÁȚĂの発音

măgăreáță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMĂGĂREÁȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«măgăreáță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmăgăreáțăの定義

襟付きs。f。、g .-d。 芸術。 măgăréţei; PL。 măgăréţe măgăreáță s. f., g.-d. art. măgăréței; pl. măgăréțe

ルーマニア語辞典で«măgăreáță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MĂGĂREÁȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


babiță creáță
babiță creáță
chirimireáță
chirimireáță
coștereáță
coștereáță
creáță
creáță
dudureáță
dudureáță
fortăreáță
fortăreáță
greáță
greáță
iarbă-creáță
iarbă-creáță
iárbă-creáță
iárbă-creáță
mazăre-pădureáță
mazăre-pădureáță
mustăreáță
mustăreáță
mătreáță
mătreáță
negreáță
negreáță
nicoreáță
nicoreáță
noreáță
noreáță
pomăreáță
pomăreáță
porcăreáță
porcăreáță
salátă-creáță
salátă-creáță
săptămâna mistreáță
săptămâna mistreáță
ízmă creáță
ízmă creáță

MĂGĂREÁȚĂのように始まるルーマニア語の単語

măgár
măgădán
măgădắu
măgădău
măgăduiálă
măgăiáță
măgăoáie
măgărésc
măgăréște
măgăréț
măgăríe
măgăríță
măgărúș
măgherán
măghirán
măgláș
măglisí
măguleálă
măgulí
măgulíre

MĂGĂREÁȚĂのように終わるルーマニア語の単語

albeáță
azi-dimineáță
bîrneáță
ceáță
chichineáță
cocoșneáță
cocâlteáță
copeneáță
corobeáță
coteáță
soreáță
strungăreáță
strâmbăreáță
superfortăreáță
suprafortăreáță
totoreáță
urzică creáță
zăreáță
șoprareáță
șovăreáță

ルーマニア語の同義語辞典にあるmăgăreáțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MĂGĂREÁȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«măgăreáță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
măgăreáțăのルーマニア語での同義語

«măgăreáță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MĂGĂREÁȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語măgăreáțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmăgăreáțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«măgăreáță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

măgăreáţă
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

măgăreáţă
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

măgăreáţă
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

măgăreáţă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

măgăreáţă
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

măgăreáţă
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

măgăreáţă
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

măgăreáţă
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

măgăreáţă
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

măgăreáţă
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

măgăreáţă
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

măgăreáţă
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

măgăreáţă
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

măgăreáţă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

măgăreáţă
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

măgăreáţă
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

măgăreáţă
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

măgăreáţă
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

măgăreáţă
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

măgăreáţă
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

măgăreáţă
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

măgăreáță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

măgăreáţă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

măgăreáţă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

măgăreáţă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

măgăreáţă
5百万人のスピーカー

măgăreáțăの使用傾向

傾向

用語«MĂGĂREÁȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«măgăreáță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、măgăreáțăに関するニュースでの使用例

例え

«MĂGĂREÁȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmăgăreáțăの使いかたを見つけましょう。măgăreáțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De cealaltă parte a lumii (Romanian edition)
Sincer să fiu, mai toţi cei care vizitează Glenrowan nar putea săşi dea seama dacă măgăreaţa a căzut pe ei... Impresia pe care ţio făceai dintro examinare mai atentă era că Ultimul Popas al lui Ned Kelly conţinea ceva de genul unui spectacol ...
Bill Bryson, 2014
2
Omul de flori: basme și legende populare românești - Pagina 220
Sfântul i-au chemat să vie totdeauna pe la răspântiele cele mari ale pădurilor spre a le da ca hrană de fiecare câte o oca şi jumătate carne. Iar unul din lupi, fiind mai lacom, nu s-au săturat cu acea porţie şi, găsind o măgăreaţă cu mânzul ei, ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎I. Oprișan, 1997
3
Țara Bîrsei - Volumul 1 - Pagina 265
Fumul era eliminat prin deschizătura lăsată în partea superioară a construcţiei, numită măgăreaţă (Ciumernic-Buzaie). Dimensiunile construcţiei variau în raport cu numărul lucrătorilor forestieri care foloseau acest adăpost : diametrul de la trei ...
Nicolae Dunăre, ‎Mircea Băltescu, 1972
4
Am fost medic la Gherla: dreptul la adevăr - Pagina 119
Am replicat că nu mă interesează ce cred verzii despre mine, eu am libertatea convingerilor mele şi nu le voi da lor socoteală. în ajunul Paştelui, intră în funcţiune „măgăreaţa" pentru a se trimite vin tonic sfinţit de un preot de la etajul superior, ...
Alexandru Maier, 1998
5
Gestapo: Ediție română
Mereu pică pe noi măgăreaţa! Micuţul şi Legionarul se şi instalaseră în spatele mitralierei, care întâmpină cu tac-tac-ul ei inamicul apărut la liziera pădurii. Pe colina din spatele nostru, minele de aruncător explodau cu bufnituri surde.
Sven Hassel, 1963
6
La revedere acolo sus - Pagina 141
vestonului şi apoi, din priviri, cere ajutor. tot pe albert cade măgăreaţa, bineînţeles, pe cine altcineva? albert face un pas înainte, coboară la rândul lui în groapă, e cu‐prins pe loc de spaimă; se vede pe el că e îngrozit, pentru că şoferul îl ...
Pierre Lemaitre, 2014
7
O adevărată familie
Și pe Kennedy tot Mossadul la omorît, ca să dea măgăreața pe ruși și să iasă război. Iar lui Clinton iau băgato pe gît pe Monica Lewinsky... — În Bulgaria, la întrerupt domnul Bonev, pe care nul interesa soarta americanilor, evreii aliați cu ...
Mircea Gheorghe, 2013
8
Ingerul incalecat
... cum nu le-a păsat şi n-a avutără ruşine ca să stea câteşitrei în spinarea lu' tac-su, jupân Berilă, care acuma ţi-a venit rându” şi a picat măgăreaţa pe tine. – C-aşa-i Berilă, îl trezeşte Cătăsnoaica din meditaţia amarresemnată asupra mersului ...
Radu Aldulescu, 2011
9
Critica rațiunii inutile și insuficiente
... citate mai sus nu vor duce nici în altă parte. În final se va apela la inginerii programatori. Cum majoritatea sunt ocupaţi deja cu Arta (v. mai sus), măgăreaţa va pica pe un amărât găsit plângând pe masa unei cârciumi deschise de un medic.
Costin Oproiu (Jemanfu), ‎Dan Stoica (Jemapel), 2012
10
Cum să le spun... Process Communication...
Figura 6.4. Masca de Plângăcios Tipul Empatic: „Întotdeauna eu sunt cel pe care pică măgăreața...“ Masca de Plângăcios este bine ilustrată de personajul de desene animate Calimero32: „E o nedreptate... pe mine nimeni nu mă iubește.
Gérard Collignon, 2015

参照
« EDUCALINGO. Măgăreáță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/magareata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z