アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INDÁNの語源

engl. indan.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINDÁNの発音

indán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINDÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«indán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのindánの定義

インダンs。 indán s. n.

ルーマニア語辞典で«indán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDÁNと韻を踏むルーマニア語の単語


clandán
clandán
extramundán
extramundán
geamandán
geamandán
intramundán
intramundán
mundán
mundán
secundán
secundán
ultramundán
ultramundán

INDÁNのように始まるルーマニア語の単語

indamínă
indamíne
indantrén
indantrónă
indatábil
indecént
índecént
indecénță
indecidábil
indecidabilitáte
indecís
indecíso zo
indecízie
indeciziúne
indeclinábil
indeclinabilitáte
indefectíbil
indefectibilitáte
indefiníbil
indefinisábil

INDÁNのように終わるルーマニア語の単語

aldán
boldán
bârdán
bîrdán
dán
capudán
cardán
ciocâldán
cispadán
codán
corcodán
coșcodán
durdán
gherdán
ghioldán
ghiordán
ghiozdán
ghizdán
glojdán
goldán

ルーマニア語の同義語辞典にあるindánの類義語と反意語

同義語

«indán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indánを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのindánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«indán»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

二氢化茚
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

indan
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

indan
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Indan
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Indan
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Индан
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

indan
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

indan
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

indan
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Indan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

indan
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

インダン
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

인단
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

indan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Indan
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

indan
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

indan
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

indan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

indan
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lndan
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Інду
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

indán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ινδαν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Indan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

indan
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

indan
5百万人のスピーカー

indánの使用傾向

傾向

用語«INDÁN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«indán»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、indánに関するニュースでの使用例

例え

«INDÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からindánの使いかたを見つけましょう。indánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bridging the Atlantic: Toward a Reassessment of Iberian ... - Pagina 55
Clara Luisa Barbeito, Épica y tragedia en la obra de Valle-Indán, José Antonio Gómez Marín, La idea de la sociedad en Valle-Indán, and Lourdes Ramos-Kuethe, Valle-Indán: las Comedias bárbaras, all deal in detail with the figure of ...
Marina Perez de Mendiola, ‎University of Wisconsin--Milwaukee. Center for Latin America, 1996
2
El poder de la influencia: geografía del caciquismo en ... - Pagina 686
... Antonio Sanchez C3mpom3nes Lib marqués de Muros 1884 Plácido Jove y Hevia Cons José M.a Guzmán y Velasco 1886 Julián Suárez Indán Lib Antonio Sánchez Campomanes Lib 1891 Alvaro Suárez Valdés 1893 Julián Suárez Indán ...
José Varela Ortega, 2001
3
A History of the Irish Language: From the Norman Invasion ...
Indán na nGall gealltar linn Gaoidhil d'ionnarba a hÉirinn; Goill do shraoineadh tar sál sair indán na nGaoidheal gealltair. [In the poem for the foreigners we promise that the Irish will be driven from Ireland; in the poem for the Irish we promise ...
Aidan Doyle, 2015
4
Qué es el modernismo?: nueva encuesta, nuevas lecturas - Pagina 407
poesía de Valle Inclán y el modernismo carnava- lizado», en Valle Indán: nueva valoración de su obra (estudios críticos en el cincuentenario de su muerte), ed a cargo de C.L. Barbeito. Barcelona: PPU, 1988, pp. 139-150.
Richard Andrew Cardwell, ‎Bernard Mac Guirk, 1993
5
Exposición Dn Ramón María del Valle-Inclán, 1866-1898 - Volumul 2
Santiago de Compoatela) Expoaición Don Ramón Mana del Valle-Indán (1866-1898) : [del 10 de noviembre de 1998 al 10 de enero de 1999, Santiago de Compoatela] / Comiaarioa Joaqnín del Valle-Indán Alaina, Javier del Valle-Indán ...
Joaquín del Valle-Inclán, ‎Javier del Valle-Inclán, 1998
6
Obras completas: (novelas y cuentos) - Volumul 3 - Pagina 198
(novelas y cuentos) Emilia Pardo Bazán (condesa de), Federico Carlos Sáinz de Robles. apretando los puños — . Desde que te quiero, Indán, he resuelto que los demás ni te sostengan en la marcha, ni reposen contigo bajo los árboles.
Emilia Pardo Bazán (condesa de), ‎Federico Carlos Sáinz de Robles, 1947
7
La novela corta en Valle-Inclán: estudio textual de Femeninas
SANTOS ZAS, Margarita (2001a), "Valle-Indán y Cuba: La Feria de Sancti Spiritus", en Anxo Abuín González et alii (eds.), 2001, pp. 517-536. SANTOS ZAS, Margarita (2001b), "Valle-Inclán y la prensa cubana: el viaje a La Habana de 1921", ...
Xaquín Núñez Sabarís, 2005
8
La canonización del diablo: Baudelaire y la estética ... - Pagina 320
Valle-Indán. Nueva valoración de su obra. Ed. Clara Luisa Barbeito. Barcelona: PPU, 1988. LoRENZO-RlVERO, Luis. Goya en el esperpento de Valle-Indán. La Coruña: Ediciós do Castro, 1998. LOTT, ROBERT E. The Structure and Style ...
Luis González del Valle, 2002
9
La ficción breve de Valle-Inclán: hermenéutica y ... - Pagina 55
193-213, Verity Smith, Ramón del Valle-Indán (Nueva York, Twayne Publishers, 1973, p. 99), y Eva Llorens, Valle-Indán y la plástica (Madrid, ínsula, 1975, pp. 56-57). A Echegaray y su escuela se les puede añadir la llamada «novela rosa».
Luis González del Valle, 1990
10
Antología de la poesía modernista - Pagina 347
Sobre Ramón del Valle-Indán BORELLI, M.: Su la poesía de Valle-Indán, Torino, 1961. FERNÁNDEZ ALMAGRO, MELCHOR: Vida y literatura de Valle- Indán, Madrid, 1943. GÓMEZ DE LA SERNA, RAMÓN: Don Ramón María del Valle- ...
Ángel Crespo, 1980

用語«INDÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindánという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hogyan termesszünk földiepret?
Ha nincs még saját epertövünk, ami ostorindát növesztett volna, akkor bátran kérhetünk fiatal, indán nőtt epertöveket másoktól, ugyanis, akinek már kialakított ... «Online Erdélyi Krónika, 8月 15»
2
Fördős Zé: A konyhafőnök alapján okoskodó, genyó gyerek vagyok
Bár nem láttam a mű söreit a Rötölön, de az Indán megnézem, ami fölbukik tűle. Nagyon jó, rengeteg 5letet ad! A link lemásolva, beilleszthető. (0)Válaszolok. «Origo, 5月 15»
3
Lépjünk fel közösen a magyar kultúra kisajátítása ellen!
... be a hírekbe, amikor egy kanadai fesztivál betiltotta a Magyarországon is átsöprő divathóbortot, az indán fejdíszt. Mivel annak viselete sérti az igazi indiánokat ... «444.hu, 8月 14»
4
On The Spot: Indiánok Brazília ellen
Cseke Eszter és S. Takács András a futball-világbajnokság kezdetén költözött egy indán faluba. Filmjükből megtudhatjuk, hogy arrafelé még az esőerdei ... «mno.hu, 7月 14»
5
Földig érő kolbásztök Fenesiéknél
Érdekes, ha az indán lógó termésből egy darabot levágunk, a seb begyógyul, és tovább nő. Főzésre, sütésre még érett, vagyis zöld állapotban és nagyjából ... «Délmagyarország, 5月 14»
6
Assassin's Creed: Liberation HD
... a „bayou”-ban kavarni, ezért Aveline a fákon való futkározás mellett gyakran száll bele igazi indán, fatörzsből készült kenukba, amelyekkel könnyedén tudunk ... «168 Óra, 1月 14»
7
A Piramis-koncert volt a szombat este fénypontja
... kalandpark-részét, ahol a fák tetején, keskeny pallókon, ágakon egyensúlyozva, vagy akár egy "indán" átlendülve kellett átjutni egyik fáról a másikra. «Szatmár.ro, 6月 12»
8
Közel 500 alkotás érkezett az Invitel és a Katona József Színház …
Ennek megfelelően a rajzokon láthatunk lovon mobiltelefonáló indiánokat, chat-szoba helyett chat-sátorban internetező indán gyerekeket, Facebook-ozó ... «Városházi Hírek, 2月 12»
9
A székely kapu és a sárkányminta
A székelykapukat régebben csak faragták, de a XVIII. század óta a díszeket gyakran festik is; a felkúszó indák színe sötétvörös, az indán ülő hármas levelek ... «Erdély.ma, 2月 12»
10
Felháborította az indián vezetőket Oszama kódneve
Geronimo nevének félreérthető használata miatt tiltakoznak az indián szervezetek. Sértőnek találják ugyanis, hogy a legendás indán hős neve jelölte a ... «Múlt-kor, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Indán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/indan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z