アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intercalá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INTERCALÁの語源

fr. intercaler, it., lat. intercalare.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINTERCALÁの発音

intercalá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINTERCALÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«intercalá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのintercaláの定義

intercalate vb。、ind。 1 sgintercalés、3 sgおよびpl。 補間 intercalá vb., ind. prez. 1 sg. intercaléz, 3 sg. și pl. intercaleáză

ルーマニア語辞典で«intercalá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERCALÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a calá
a calá
a decalá
a decalá
a intercalá
a intercalá
a se decalá
a se decalá
a se intercalá
a se intercalá
calá
calá
decalá
decalá

INTERCALÁのように始まるルーマニア語の単語

interbélic
intercalár
intercalá
intercaláre
intercalát
intercaláție
intercapilár
intercardinál
intercedá
intercéde
intercédere
intercelulár
interceptá
interceptáre
interceptát
interceptór
intercépție
intercepție
intercesionál
intercesiúne

INTERCALÁのように終わるルーマニア語の単語

a ambalá
a dezambalá
a echivalá
a egalá
a etalá
a exalá
a inhalá
a instalá
a pedalá
a preambalá
a prevalá
a regalá
a se ambalá
a se egalá
a se instalá
a se voalá
a semnalá
a voalá
ambalá
budalá

ルーマニア語の同義語辞典にあるintercaláの類義語と反意語

同義語

«intercalá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERCALÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercaláを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのintercaláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«intercalá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

interpolar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

interpolate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बैठाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أقحم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

интерполировать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

interpolar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঢোকান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

interpoler
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memasukkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

interpolieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

補間します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

보간
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

masang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nội suy
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நுழைக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

समाविष्ट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

eklemek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

interpolare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

interpolować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інтерполювати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

intercalá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παρεισάγω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

interpoleer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

interpolera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

interpolere
5百万人のスピーカー

intercaláの使用傾向

傾向

用語«INTERCALÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«intercalá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、intercaláに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCALÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からintercaláの使いかたを見つけましょう。intercaláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
Abel BOYER. * t t : | t -|- i . |t| Interrogateur, S. M. an exa ...tner. > Interrogatif,. I N T mal intentionnés pour la paix, tity were averse from, or diffindised to peace. Intercadent, S. M. (terme de médecine) one that has faintig-fits. Intercalaire, Adj.
Abel BOYER, 1767
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... adauge, intercalá; 5) a pune in locu, a substituí. SUBJUNSU,-a,adj.part.s.,(d'insM5- . jüngere), subjunctus : vitie subjunse ul- miloru, curella de subjunsu junculu la jugu. * SUBLABERE, sublapsi si sublap- sci, sablapsu, v., sublabi ; 1. a labe, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
3
Fuego del corazón: Serie La historia de Alvin el Hacedor ...
—Has olvidadola hache intercalá. —No me acusarán, yyono lesacusaré —dijo Purity. —Creo quesí—lecontestó Cooper—. Creo que quiere morir. —¡No seaabsurdo! —chilló ella. —Más específicamente, creo que quiere ser ahorcada por ...
Orson Scott Card, 2013
4
Mémoires critiques et historiques sur plusieurs points ...
Ils étoient seulement autorisés selon ces auteurs, à ranger ce jour surabondant comme ils le jugeoient à propos, & fi Macrobe dit, qu'il y eut un temps où la supervision fit omettre cette intercalá- tion, il est évidçnt que cette superstition n'a ...
Charles Guischard, 1774
5
Cronologia y repertorio de la razon de los tiempos: El mas ... - Pagina 8
LOS mêles de los Periàs convienen con los mefes Egipcios y Babilonios,en que también tienen todos ellos a treinta diasrylos cinco dias los intercalá,no haziedo caudal del día Bifextihporq tápoco mete eníu año las feis horas.Pero difiere ...
Rodrigo Zamorano, 1594
6
Il giorno pasquale rettamente assegnato nel calendario ... - Pagina 227
'Num il iëstooccorrentc , nel qual caso, benche e qmìflt . , , . . corra ,aut-co numero r. l Anno necessariamente riesce pieno, riempendo il giorno , che s'intercalá , la predetta cauita; Anzi se non correflè l'aureo numero 1. tale An.no bisestilc ...
Paolo Castelli, 1700
7
Los reys de Aragó y la Séu de Girona desde l'any 1462 fins ...
(4) Micer Alfonsello intercalá: «apellats dels grı'us; foren per manament del Sor. bisbe e capitol donats la hun a sent miquel laltre a les vei-gens». A la marge posa: no son a la tresoreria», y de llur lletra los receptors afegirem: «habm' ego ...
Andréu Alfonsello, ‎Fidel Fita y Colomé, 1873
8
Conceptos y teorías literarias españolas del siglo XIX: ... - Pagina 47
... bablando a la patria, o a las personas ausentes, o a cosas inanimadas. A I' F. N O I C K. III Pero. ' El númeio (I) mdica que «Ujuí Lista intercalá olio te»to, rjue se perdiá, corno* rs fácil, Italándose de tro/os Je papel metidos entre las liojas.
María del Carmen García Tejera, 1989
9
Continens Tractatus: De hypothecis earumque actionibus, de ...
Ре‹ ЬйшЦргб vnó die habetur ‚ 8: poûerior dies Kalendarum intercalá'tù'r. L. benigno. 3. 5; МЫоУет. д: De minor. In tempore enim con~ ' {Íiŕutó ìúdiéatis,an dies intercaiáris proficere debeat iudìcatomec ne: .l idem' 'de tempore quo ...
Charles de Méan, 1654
10
Estrutura Da Língua Iatê - Pagina 195
O mais comum é intercalá-los (exceto com verbo intransitivo) entre o prefixo pessoal e a raiz do verbo, formando um todo. A isto se chama holófrase. E mesmo um verbo subordinado a outro a recebe: obrigatoriamente, quando ambos têm o ...
Geraldo Lapenda, 2005

用語«INTERCALÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintercaláという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los 7 ejercicios que más calorías queman en 30 minutos
Consejo para aumentar la eficacia: Intercalá un minuto de patinaje duro con otro de intensidad mediana. 2- Running (Quema 374 calorías en 30 minutos). «Informe21.com, 6月 15»
2
Entérate de cuáles son los ejercicios que más calorías queman en …
... en las rodillas y otras articulaciones”, refuerza. Consejo para aumentar la eficacia: Intercalá un minuto de patinaje duro con otro de intensidad mediana. «Diario El Siglo, 6月 15»
3
Recetas con verduras: budín de brócoli y coliflor
Intercalá el brócoli y coliflor con las verduras picadas y bañá con la mezcla de queso untable. Cociná en horno moderado a baño María unos 40 minutos. «Día a día, 5月 15»
4
Teatro São Luiz. "Pôr O'Neill em cena é uma atitude política"
“Permiti-me a liberdade de cortar poemas e intercalá-los com cartas”, explicou Maria Antónia Oliveira. Mas vários elementos poderão servir de fio condutor a ... «Observador, 2月 15»
5
Cómo lograr que tu perro te obedezca
7 Intercalá breves períodos de adiestramiento en los paseos y los juegos. Cada dos minutos más o menos pedí al perro que se siente cuando está andando o ... «Los Andes, 1月 15»
6
Recetas navideñas para los que tienen poco tiempo
Opción 2: hacé un postre de vainilla que vienen en cajita e intercalá con vainillas bañadas en oporto. Decorá con picos de dulce de leche. Armá en una fuente ... «La Gaceta Tucumán, 12月 14»
7
São Paulo tem problemas para sequência da temporada
Nós tivemos no começo dele a sabedoria de intercalá-lo em algumas partidas. Se não fosse assim, nem na seleção ele estaria. Ele não tem a parte muscular ... «Futebolinterior, 10月 14»
8
Dermomicropigmentação e micropuntura
Caso se deseje potencializar o tratamento, poder-se-á intercalá-lo com a aplicação de Radiofreqüência, outra interessante técnica da Estética, que serve para ... «Tribuna do Norte - Natal, 7月 14»
9
Shambala: de amuleto de proteção à tendência de moda
É possível combinar diversos tipos de shambalas ou intercalá-las com relógios. Foto: Ana Luisa/Amazon Sat. A preocupação com a qualidade do material ... «Portal Amazônia, 6月 14»
10
Como criar um DVD dos melhores momentos da Copa
Então, é nesse passo que você deve intercalá-lo com os momentos da partida. Feito isso, basta clicar em “Próximo”;. 6) Agora, escolha a opção DVD para dar ... «Tecmundo, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Intercalá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intercala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z