アプリをダウンロードする
educalingo
interpersonál

"interpersonál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でINTERPERSONÁLの発音

interpersonál


ルーマニア語でINTERPERSONÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinterpersonálの定義

インターナショナル、 (関係について)人々の間で。 (対人関係)


INTERPERSONÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

adaptaționál · adimensionál · adiționál · agonál · amonál · anticiclonál · anticoncepționál · anticonstituționál · antigravitaționál · antiinfracționál · antinaționál · antiraționál · apoziționál · ascensionál · atonál · avocaționál · impersonál · personál · pluripersonál · unipersonál

INTERPERSONÁLのように始まるルーマニア語の単語

interparlamentár · interpediculár · interpelá · interpeláre · interpelatoáre · interpelatór · interpeláție · interpelațiúne · interpenetrá · interpenetráție · interplanetár · interpól · interpolá · interpolár · interpoláre · interpolát · interpolatoáre · interpolatór · interpoláție · interpolațiúne

INTERPERSONÁLのように終わるルーマニア語の単語

azonál · baritonál · biclonál · bidimensionál · bidirecționál · bifuncționál · bitonál · cantonál · ciclonál · coeducaționál · cogeneraționál · colaps gravitaționál · combinaționál · compasionál · competiționál · compoziționál · computaționál · comunicaționál · conaționál · concepționál

ルーマニア語の同義語辞典にあるinterpersonálの類義語と反意語

同義語

«interpersonál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERPERSONÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpersonálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinterpersonálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«interpersonál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

interpersonal
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

interpersonal
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पारस्परिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

العلاقات الشخصية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Межличностные
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

interpessoal
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আন্তঃব্যক্তিগত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

interpersonnelle
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

interpersonal
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zwischenmenschliche
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

対人
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

대인 관계
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

interpersonal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Interpersonal
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தனிப்பட்டவர்களுக்கிடையேயான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

परस्पर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kişilerarası
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

interpersonale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

interpersonalna
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

міжособистісні
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

interpersonál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαπροσωπικές
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

interpersoonlike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Inter
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Mellommenneskelige
5百万人のスピーカー

interpersonálの使用傾向

傾向

用語«INTERPERSONÁL»の使用傾向

interpersonálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interpersonál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、interpersonálに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPERSONÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinterpersonálの使いかたを見つけましょう。interpersonálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studie ze sociologie průmyslu a organizace. 1975 - Pagina 89
... a vztazích interpersonál- rúch (neformální struktura). Toto rozlisení je jisté predevsím analytické, protoze i organizacní vztahy se realizují na bázi vztahû interpersonál- ních a vztahy intimné osobní jsou mnohdy cílové zaméfené, intencionální.
Eva Mošnová, 1975
2
Rogersovská psychoterapie pro 21. století - Pagina 184
Jeho přístup je ovlivněn na člověka zaměřenými, existenciálními, interpersonál- ními a postmoderními myšlenkami. V poslední době spolupracoval s Davem Mearnsem na knize Working at Relational Depth in Counselling and Psycho- therapy ...
Daniela Šiffelová, 2010
3
Sexuální dysfunkce - Pagina 203
... patøí zejména: 1. zaèlenìní sexuálního nácviku u vìtšiny dvojic do komplexnìjší psychoterapie v terapeutické komunitì, pøinášející též øadu podnìtù pro zlepšení interpersonál- ního vztahu a vzájemného porozumìní dvojice; 2. skuteènost, ...
Stanislav Kratochvíl, 2008
4
Sexuální zneužívání dětí - Pagina 117
... je podmíněn negativní autopercepcí, automu- tilačním a autodestruktivním chováním, vytvářením sebeobviňujícího příběhu, který zneužití ospravedlňuje, ztrátou přirozených ochranných strategií a absencí interpersonál- ních hranic vrodině.
Petr Weiss, 2005
5
Diagnostika a terapie duševních poruch - Pagina 106
Je formován interpersonál- ními vlivy, úzce souvisí s emocemi, pøedevším vyššími city. Jeho pøemrštìnost se mùže projevit ve familiérnosti nebo naopak v izolovanosti od spoleènosti – samo- táøství. Poruchy sociálního pudu jsou èasté u ...
Dušek Karel, Večeřová–Procházková Alena, 2010
6
Dramaterapie - Pagina 94
Pro schématizování vztahu mezi uvìdomovanými a neuvìdomovanými oblastmi psychiky v interpersonál- ních vztazích se èasto využívá tzv. okénka Johari (tab. 1). Tab. 1 Okénko Johari JÁ vím o sobì nevím o sobì DRUZÍ vìdí o mnì nevìdí o mnì ...
Milan Valenta, 2007
7
Hodnocení pracovníků - Pagina 123
Nízký výkon v DC byl zapøíèinìn pøedevím individualismem a nízkou úrovní interpersonál- ních kompetencí (sám proti zbytku svìta). Nìkteré kompetence øeení problému byly na velmi dobré úrovni. Nebylo moné konstatovat nií míru motivace.
František Hroník, 2006
8
Schizofrenie v dětství a adolescenci
Composite Default screen příloha 2 / 159 □ sociální poruchy, projevující se neschopností navázat adekvátní interpersonál- ní vztahy; projeví se buď odtažením až k autismu, nebo „nalepením se" na dospělého (častý sekundární symptom u ...
Eva Malá, 2005
9
Grafologie: 2., doplněné vydání - Pagina 40
Široké písmo b. extraverze - aktivita - optimismus - pohyblivost - družnost - ukvapenost b nenucenost v interpersonál- b nezásadovost ních kontaktech - netrpělivost b. Otevřenost b nedbalost - spontaneita - malé soustředění Pisatel širokého ...
Fischerová-Katzerová Vlaďka, ‎Češková-Lukášová Dana, 2009
10
Terapeutická komunita - Pagina 267
... úprava vnějších sociálních podmínek a především zlepšování duševního zdraví (zvyšování sebeúcty a interpersonál- ních schopností, jako je komunikace, asertivita, empatie a otevřenost; růst náhledu a motivace; posun od pasivity k aktivitě; ...
Kamil Kalina, 2008
参照
« EDUCALINGO. Interpersonál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/interpersonal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA