"interpersonal"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でINTERPERSONALの発音

in · ter · per · so · nal

スペイン語でINTERPERSONALはどんな意味ですか？

対人関係

Relación interpersonal

対人関係は、二つ以上の人々の間の長期的なパートナーシップです。 これらの団体は、など愛と芸術の味、ビジネスへの関心や社会活動、家庭での対話と協調的な方法、などの感情や気持ち、に基づくことができます 対人関係がなど、家族、友人、結婚、友情、仕事環境、社会的、スポーツクラブのグループ、近所の環境、宗教団体、など、様々な状況で場所を取ります 対人関係は、カスタムまたは契約によって、法律で規制することができ、全体としての基礎や社会集団の基本的な枠組みと社会があります。 対人関係は、個人の一体的な発展の基本的な役割を果たしています。 それらを介して、個人は、環境への適応と統合を促進する重要な社会的援助を直近の環境から得る。 より良い対人関係を促進するために、最も重要な値に注意することが重要です。

Las relaciones interpersonales son asociaciones de largo plazo entre dos o más personas. Estas asociaciones pueden basarse en emociones y sentimientos, como el amor y el gusto artístico, el interés por los negocios y por las actividades sociales, las interacciones y formas colaborativas en el hogar, etc. Las relaciones interpersonales tienen lugar en una gran variedad de contextos, como la familia, los grupos de amigos, el matrimonio, las amistades, los entornos laborales, los clubes sociales y deportivos, los entornos barriales, las comunidades religiosas, etc. Las relaciones interpersonales pueden ser reguladas por ley, por costumbre o por acuerdo mutuo, y son una base o un entramado fundamental de los grupos sociales y de la sociedad en su conjunto. Las relaciones interpersonales juegan un papel fundamental en el desarrollo integral de las personas. A través de ellas, el individuo obtiene importantes refuerzos sociales del entorno más inmediato, lo que favorece su adaptación e integración al mismo. Es importante tomar en cuenta los valores más relevantes para así mejor favorecer las relaciones interpersonales.

スペイン語辞典でのinterpersonalの定義

英語の対人辞書では、それは2人以上の人々の間に存在するか、または2人以上の人々の間に発達することを意味する。

En el diccionario castellano interpersonal significa que existe o se desarrolla entre dos o más personas.

INTERPERSONALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinterpersonalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinterpersonalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«interpersonal»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 人际交往
• スペイン語: interpersonal
• スペイン語翻訳家 - 英語: Interpersonal
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: पारस्परिक
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: العلاقات الشخصية
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: межличностные
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: interpessoal
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: আন্তঃব্যক্তিগত
• スペイン語翻訳家 - フランス語: interpersonnelle
• スペイン語翻訳家 - マレー語: interpersonal
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: inter
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 対人
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 대인 관계
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: interpersonal
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: cá nhân
• スペイン語翻訳家 - タミル語: தனிப்பட்டவர்களுக்கிடையேயான
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: परस्पर
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: kişilerarası
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: interpersonale
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: interpersonalna
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: міжособистісні
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: interpersonale
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: διαπροσωπικές
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: interpersoonlike
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: inter
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: mellommenneskelige

«INTERPERSONAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinterpersonalの使いかたを見つけましょう。interpersonalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Inteligencia interpersonal: una nueva manera de relacionarse ...

Por eso, es importante saber que ventajas podemos obtener de esta guia eminentemente practica: este libro detalla las ocho habilidades esenciales de la inteligencia interpersonal y proporciona un poderoso sistema para lograr ser mas ...

Mel Silberman, Freda Hansburg, 2001

Principios de comunicación interpersonal: para saber tratar ...

Guía práctica dirigida a todas las personas que deseen perfeccionarse en las relaciones interpersonales.

António Estanqueiro, 2006

Comunicacion Oral

TEMAS DEL CAPITULO 5.1 El concepto de comunicación "interpersonal" 5.2 La conversación 5.3 La entrevista OBJETIVOS Al terminar de estudiar este capítulo, usted será capaz de: • Definir el concepto de comunicación "interpersonal" ...

María del Socorro Fonseca Yerena, 2005

Cruelty to Animals and Interpersonal Violence: Readings in ...

Contains 46 articles by various authors concerned with cruelty to animals and how that relates to violent human relations.

Geoffrey Ribbans, Randall Lockwood, Frank R. Ascione, 1997

Etiqueta para profesionales

EL. TRATO. INTERPERSONAL. EN. EL. AMBIENTE. PROFESIONAL. "El tiempo de los demás es tan valioso como el propio". LAS URCAS ESPERAS EN LA OFICINA DE UN PROFESIONAL Abordo este tema antes que ninguno otro en esta ...

Margot McCloskey Colón, 2001

Crecimiento Interpersonal - Más allá del Crecimiento Personal

Con su peculiar estilo preciso e incisivo el psicólogo Pablo Palmero resuelve dudas y sienta las bases sistémicas para una ayuda más humana y respetuosa.

Pablo Palmero, 2012

La evaluación psicológica en el año 2000

EVALUACION. DELA. ORIENTACION. INTERPERSONAL. FERNANDO SILVA Universidad Complutense de Madrid ROSARIO MARTÍNEZ -A RIAS Universidad Complutense de Madrid GENERÓS O RTET Universitat Jaume I, Castellón El ...

A. Cordero, 1997

Introducción a la comunicación interpersonal

La comunicación interpersonal o comunicación cara a cara, como también suele denominarse, es un vasto campo de estudio en el que intervienen múltiples, aspectos heterogéneos, puesto que la comunicación humana es un comportamiento que ...

María Dolores Cáceres, 2003

Manual de Psicología Aplicada a la Empresa: Psicología de la ...

LA. PERCEPCIÓN. INTERPERSONAL. "Por eso los autores antiguos afirman que el hecho de pensar y el hecho de percibir sensorialmente son la misma cosa . " Aristóteles (384 A. de C.-322 A. de C.) ...

Esteve Carbó Ponce, 1999

La valoración de las personas mayores: evaluar para conocer, ...

Batería de competencia interpersonal (PELECHANO y DE MIGUEL, 1 992) Esta batería consta de cinco pruebas, que aislan cada una de ellas una dimensión racional: empatia cogniti- va-asunción de perspectivas, inducción de causas, ...

‎2001

用語«INTERPERSONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterpersonalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

La Universidad de Palermo dicta un seminario sobre liderazgo ...

El seminario será coordinado por Roberto Franchi, quien partirá de la premisa de que para poder desplegar liderazgo interpersonal se necesita ejercerlo en ... «iprofesional.com, 9月 16»

La violencia interpersonal en Valledupar no da tregua

De acuerdo con el informe anual de Forensis del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, en el 2015, las lesiones por violencia interpersonal ... «ElPilón.com.co, 8月 16»

El papel de la confianza interpersonal en política y economía

La confianza interpersonal, es decir, cuánto confiamos en los demás, es uno de los componentes de lo que los científicos llaman capital social. Nuestro ... «El Nuevo Herald, 7月 16»

Desire to learn, interpersonal skills most coveted traits according to ...

Interpersonal skills (27 percent) and the ability to "adapt easily to change" (24 percent) followed closely behind. Notably, the 2016 results have changed since a ... «Accounting Today, 7月 16»

Four Things Christian Leaders Can Learn from Ted Cruz's ...

But his interpersonal relationships seem to be what he needed at the end, and lacking them cost him support when he needed it the most. When Cruz reached ... «ChristianityToday.com, 5月 16»

Campaña en pro de la comunicación interpersonal arrasa en redes

Guillermo Francella y su hijo Nicolás protagonizan un video que intenta hacer un llamado a la sociedad para que tome conciencia de cuánto nos aleja el uso ... «Soy502, 4月 16»

Las claves de la comunicación interpersonal en la empresa

La comunicación interpersonal es importante para mantener firme el nivel de compromiso e identificación de los trabajadores y la empresa. Aprende a ... «RPP Noticias, 4月 16»

Nos atraen aquellos que podemos ´desnudar´ emocionalmente

Hasta ahora, las investigaciones neurocientíficas sobre los sistemas de conexión interpersonal sugerían que el cerebro escaneaba a las personas buscando su ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 4月 16»

Visualizing Interpersonal Connection

Visualizing Interpersonal Connection. People are attracted to others whose emotions they feel they can easily understand, according to a neuroimaging study. «The Scientist, 4月 16»

Private council meeting to 'tear the scab off' interpersonal conflicts ...

The mayor of St. John's says a private council meeting Sunday gave all members a chance to air their issues, in order to move on and proceed with business as ... «CBC.ca, 2月 16»