アプリをダウンロードする
educalingo
ipostaziére

"ipostaziére"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IPOSTAZIÉREの語源

ipostază.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIPOSTAZIÉREの発音

ipostaziére


ルーマニア語でIPOSTAZIÉREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのipostaziéreの定義

hypostasiéres。f。(sil。-zi-e)、g.-d. 芸術。 位格; PL。 位格


IPOSTAZIÉREと韻を踏むルーマニア語の単語

abreviére · acompaniére · adiére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · apropriére · asediére · asfixiére · asociére · așchiére · extaziére · întârziére

IPOSTAZIÉREのように始まるルーマニア語の単語

ipohóndru · ipolípsis · ipopsíe · ipopsifiá · ipopsifíu · ipopsífiu · ipostás · ipostát · ipostáză · ipostaziá · ipotecá · ipotecár · ipotecáre · ipotecát · ipotécă · ipotenúză · ipotétic · ipotéză · ipotipóză · ipovól

IPOSTAZIÉREのように終わるルーマニア語の単語

atrofiére · audiére · autoapreciére · autoelogiére · autoevidențiére · avariére · baleiére · beneficiére · bibliografiére · bruiére · burghiére · cadmiére · calchiére · calcifiére · calcografiére · calomniére · cariére · cartografiére · cinematografiére · căpiére

ルーマニア語の同義語辞典にあるipostaziéreの類義語と反意語

同義語

«ipostaziére»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IPOSTAZIÉREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipostaziéreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのipostaziéreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ipostaziére»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

hypostatize
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hipostatizar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hypostatize
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

hypostatize
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

hypostatize
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гипостазировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hipostatizar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

hypostasized
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hypostasier
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hypostasized
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vergegenständlichen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

実体視します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

hypostatize
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hypostasized
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hypostatize
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

hypostasized
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

hypostasized
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gerçekliği kabul edilmiş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ipostatizzare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hypostatize
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гіпостазувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ipostaziére
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

hypostatize
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hypostatize
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hypostatize
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hypostatize
5百万人のスピーカー

ipostaziéreの使用傾向

傾向

用語«IPOSTAZIÉRE»の使用傾向

ipostaziéreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipostaziére»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ipostaziéreに関するニュースでの使用例

例え

«IPOSTAZIÉRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からipostaziéreの使いかたを見つけましょう。ipostaziéreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar de neologisme - Pagina 591
a aubsti- tui о catégorie gramaticala. fcf. germ, hy- postasieren, engl. hypostatize] IPOSTAZIÉRE s.f. actiunea de a Iposta- zia si rezultatul ei. [pron. -zi-e-. I < iposta- zia] IPOTECA vb. I. tr. a supune (un imobil etc.) une! ipoteci. [p. 1. 3,6 -cheazâ.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
参照
« EDUCALINGO. Ipostaziére [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ipostaziere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA