アプリをダウンロードする
educalingo
istorio

"istorio"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でISTORIOの発音

istorio


ルーマニア語でISTORIOはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのistorioの定義

ISTORIO- lem。 「歴史」。 (< fr。歴史、cf lat。、歴史、物語)


ISTORIOと韻を踏むルーマニア語の単語

agrio · alotrio · arterio · atrio · bacterio · botrio · cario · condrio · corio · dacrio · embrio · gregário · motu proprio · serio · terio · vario

ISTORIOのように始まるルーマニア語の単語

istoriá · istoriát · istóric · istoricésc · istoricéște · istoricísm · istoricíst · istoricitáte · istoricizá · istórie · istoriére · istorioáră · istoriográf · istoriográfic · istoriografíe · istorisí · istorisíre · istorísm · istoríst · istorizánt

ISTORIOのように終わるルーマニア語の単語

adágio · amnio · angio · artio · audio · aúdio · bazidio · bazio · biblio · brachio · brahio · braillográmă braio · branhio · bráccio · calcio-vécchio · cardio · cecidio · celio · chimio · cálcio-vécchio

ルーマニア語の同義語辞典にあるistorioの類義語と反意語

同義語

«istorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISTORIOの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語istorioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのistorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«istorio»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

istorio
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

istorio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

istorio
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

istorio
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

istorio
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

istorio
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

istorio
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

istorio
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

istorio
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

istorio
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

istorio
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

istorio
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

istorio
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

istorio
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

istorio
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

istorio
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

istorio
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

istorio
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

istorio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

istorio
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

istorio
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

istorio
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

istorio
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

istorio
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

istorio
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

istorio
5百万人のスピーカー

istorioの使用傾向

傾向

用語«ISTORIO»の使用傾向

istorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«istorio»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、istorioに関するニュースでの使用例

例え

«ISTORIO»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からistorioの使いかたを見つけましょう。istorioに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della Istorio D' Europe, Libri
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
Pier Francesco Giambullari, ‎Aurelio Gotti, 2009
2
Istorio Letteraria D'Italia - Pagina 9
P. L. Ginguene. PROSPETTO DELL' OPERA PARTE PRIMA. TO MIO I. CAP. I. Stato della letteratura latina e greca quando Costantino ascese al trono -- Effetti della translazione della sede dell' imperio - Letteratura ecclestiastica, sua ...
P. L. Ginguene, 1819
3
Ricerche istorio-critiche circa alle scoperte d'Amerigo ... - Pagina 115
Francesco Bartolozzi. comuni In tutti gli scritti di quel secolo , e ne sia una prova il ritorno del Vespucci dal primo viaggio riportato dal diligenti $ sima Ministero : con tutto ciò le date scritte nella lettera a Lorenzo de' Medici subito dopo il suo ...
Francesco Bartolozzi, 1789
4
Dell' istorio d'Italia dalla venuta d'Annibale Cartaginese ... - Pagina 317
... 2 Canal/o, /Cllànińoö Мед/11011140 Matteo l/ifc`onte:Con que Ft'i /ucccßiui aiuticornin- n i" cio di modo ad шут” le Еще di ciafcuno, cbc bauuto i Fiorenti n'i dal Re Roberto Filippo Principe di Taranto con Carlo рт ßgli“010,47 cinquecento ...
Girolamo Briani, 1623
5
Porto Pimeko dama: eta beste istorio batzuk
“Orain dela hogei bat urte bidaia bat egin nuen Azoreetako uharteetara.
Antonio Tabucchi, 2007
6
Bob Esponjaren abentura onenak: Bob Esponjaren 10 istorio ...
Murgildu Bikini Hondoan, eta irakurri zure esponja kuttunenaren hamar istorio bikain.
Nickelodeon, ‎V.V.A.A., 2011

用語«ISTORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からistorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La entrega de premios de los cuentos Agustín Zubikarai inicia las …
Los bertsos y los cuentacuentos también tendrán su espacio, a las 12.30, en la antigua cofradía con 'Istorio Trukea (n)'. En el granscurso de esta cita, ... «Diario Vasco, 10月 15»
2
Las jornadas literarias 'Amuak' de Ondarroa extienden su oferta a …
Los bertsos y los cuentacuentos también tendrán su espacio, a las 12.30 horas en la antigua cofradía con 'Istorio Trukea (n)', de Julio Soto y Fernando ... «El Correo, 10月 15»
3
Regione, svolta sui lavoratori: dopo la rottura con i sindacati più …
E' stata firmata ieri dall'assessore al personale, Giovanni Istorio, la circolare che stabilisce nuove regole per il trasferimento dei dipendenti regionali da una ... «Nuovo Sud, 10月 15»
4
Bilbao inicia este lunes la II edición de "Istorio Biziak-Cuentos …
Un año más, "Istorio BIziak-Cuentos encadenaDOS" se presenta no sólo como una actividad de ocio, sino también como una iniciativa formativa y creativa ... «eldiario.es, 2月 15»
5
Bilbao inicia el 23 de febrero la II edición de "Istorio BIziak-Cuentos …
Un año más, "Istorio BIziak-Cuentos encadenaDOS" se presenta no sólo como una actividad de ocio, sino también como una iniciativa formativa y creativa ... «Europa Press, 2月 15»
6
Ángel Unzu y Txuma Murugarren cierran el 'Kantu eta Hitza 2014'
El concierto de este jueves lleva por título '14 abesti eta hamairu istorio txiki' (14 canciones y trece historias pequeñas) y en él se presentará el primer trabajo ... «Diario de Navarra, 6月 14»
7
Concierto de The Icer Company, este jueves en el Patio de los …
... Murugarren, dos veteranos de la música en euskera y que presentarán 13 textos de Murugarren y 14 melodías de Unzu ('14 abesti eta hamairu istorio txiki'). «Diario de Navarra, 6月 14»
8
El ciclo 'Kantu eta hitza 2014' ofrecerá seis espectáculos musicales …
'14 abesti eta hamairu istorio txiki' (14 canciones y trece historias pequeñas) es el título del primer trabajo conjunto de Angel Unzu y Txuma Murugarren, que ... «Europa Press, 5月 14»
9
I CERTAMEN DE RELATO BREVE “ISTORIO HAU ZEUREA DA …
La Red de Equipamientos Culturales de Proximidad de Barakaldo, a través del centro Cívico Clara Campoamor convoca este I. Certamen de Relato breve ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 4月 14»
10
Las XI Jornadas Literarias 'Barakaldo Hitza' ofrecerán desde el 23 …
Entre los participantes, se sortearán diversos lotes de libros. Otra de las novedades de las jornadas es la convocatoria del Certamen de Relato Breve 'Istorio ... «Europa Press, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Istorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/istorio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA