アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lăboáie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でLĂBOÁIEの発音

lăboáie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でLĂBOÁIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«lăboáie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのlăboáieの定義

laboyie s。f。、アート。 láboáia、g.-d. 芸術。 lăboáiei; PL。 lăboáie lăboáie s. f., art. lăboáia, g.-d. art. lăboáiei; pl. lăboáie

ルーマニア語辞典で«lăboáie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LĂBOÁIEと韻を踏むルーマニア語の単語


acioáie
acioáie
cilihoáie
cilihoáie
comisoáie
comisoáie
cuțitoáie
cuțitoáie
căsoáie
căsoáie
doftoroáie
doftoroáie
droáie
droáie
fiștigoáie
fiștigoáie
flișcoáie
flișcoáie
foáie
foáie
fundoáie
fundoáie
furcoáie
furcoáie
fărtoáie
fărtoáie
fățoáie
fățoáie
gheonoáie
gheonoáie
gheunoáie
gheunoáie
ghionoáie
ghionoáie
grofoáie
grofoáie
găzdoáie
găzdoáie
schimboáie
schimboáie

LĂBOÁIEのように始まるルーマニア語の単語

-mă-mámă
lăbărțá
lăbărțáre
lăbărțát
lăbós
lăbúță
cár
cáș
cátă
căráie
căríe
cărít
cătói
cătuí
cătuíre
cătuít
cătúș
cătușăríe
cătușeríe
cățél

LĂBOÁIEのように終わるルーマニア語の単語

jitniceroáie
joáie
jurătoáie
lighioáie
lupoáie
lătunoáie
magaoáie
mama-ploáie
măgăoáie
măsoáie
măștihoáie
nemeșoáie
nevăstoáie
nuieloáie
năroáie
născoáie
năzdrăvănoáie
orzoáie
păcurăroáie
păducheoáie

ルーマニア語の同義語辞典にあるlăboáieの類義語と反意語

同義語

«lăboáie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LĂBOÁIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lăboáieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlăboáieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lăboáie»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

lăboáie
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lăboáie
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lăboáie
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

lăboáie
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

lăboáie
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

lăboáie
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lăboáie
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

lăboáie
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lăboáie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lăboáie
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

lăboáie
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

lăboáie
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

lăboáie
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lăboáie
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lăboáie
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

lăboáie
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

lăboáie
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

lăboáie
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lăboáie
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lăboáie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

lăboáie
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

lăboáie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

lăboáie
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

lăboáie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lăboáie
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lăboáie
5百万人のスピーカー

lăboáieの使用傾向

傾向

用語«LĂBOÁIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lăboáie»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、lăboáieに関するニュースでの使用例

例え

«LĂBOÁIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlăboáieの使いかたを見つけましょう。lăboáieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
... Alta mică jumuleşte peanele de pe cocoşuri,/ Le ascute şi le moaie-n călămări ce cresc dăn stîncă / Şi înscrie-n pergamînturi vro istorie adîncă; / Alt mehanic cu lăboaie de paing înşfacă iute / Un pirat ce să holbase prea aproape dă volute ...
Ion Țurcanu, 2007
2
Scaunul singurătății: roman - Pagina 256
Ah, ce läboaie le-am tras, mama lor ! zvîrli ei, rä- suflînd întretäiat. Si apoi : aprinde-ne tigäri, Neculai Sima. Si dupä primul fum : merg cu voi, Rafaele. — Ce sä cauti, Papina ! In häläduielile noastre, muie- rile sînt piedicä, atît la tinerete, cît si la ...
Fănuş Neagu, 1991
3
Gînduri albe - Pagina 351
Daseră peste nişte oase năzdrăvane, ca de căpcăuni : cîteva măsele, una singură cît piatra de la rîjniţa de zdrobit porumb, două lăboaie năprasnice, împietrite, ce-au lăsat în pămînt nişte găuri ca cele cînd ai smulge din rădăcină un tufan, şi o ...
Vasile Voiculescu, ‎Victor Crăciun, ‎Radu Voiculescu, 1986
4
De re culinaria - Pagina 214
Ne-am coborît să căutăm şeful gării, cînd o dihanie păroasă ne apasă umerii cu două lăboaie uriaşe, mormăindu-ne numele în gulerul şubei care-i acoperea în întregime capul. Era fostul nostru camarad de liceu Radu Vuza, moşier, vînător şi ...
Alexandru O. Teodoreanu, 1977
5
Vocabularul românesc contemporan: șchiță de sistem - Pagina 145
Caracterul popular este specific unui număr mare de formaţii cu sufixe diminutivale sau augmentative (cf. frunziţă, frunzucă, frunzulică, frunzuleană ; lăboaie, năsoi etc). f) Frecvenţa cu care este folosit cuvîntul în vorbire separă lexicul uzual de ...
Vasille Şerban, ‎Ivan Evseev, 1978
6
Integrala Prozei Literare - Pagina 646
Daserä peste niste oase näzdrävane, ca de cäpcäuni: cîteva mäsele, una singurä cît piatra de la rîjnita de zdrobit porumb, doua läboaie näprasnice, împietrite, ce-au läsat în pämînt niste gäuri ca cele cînd ai smulge din rädäcinä un tufan, si o ...
Vasile Voiculescu, ‎Roxana Sorescu, 1998
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 447
(Despre felul de a vorbi) Rar, tărăgănat. ♢ (Despre gesturi) Dezarticulat, moale. — V. lăbărţa. LĂBOAIE, lăboaie, s. f. Augmentativ al lui labă; labă mare; (fam.) mînă grosolană, mare. — Din laba + suf. -oaie. LABOS, -OASA, lăboţi, -oase, adj.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Corona dell'anima cristiana ... con alcuni sermoni sopra ... - Pagina 106
... vuol dire', di tuttele cosezche sono- nelrnondo, l'huomo norrlsirà se nö saticazlîáma ”ori Babe: msi laborem', e`t ulfrit-laboäië.; oue-ro _può *dsiirecoshsliuomo terreno dalla saticha ,ppt-ia qual- È-non cömunea Did 8c al. proflìmo,-çqn che si* ...
Ruggiero Ruggieri, 1602
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 326
ty- waé siç, rozczlapywac siç lábártát, -á, lábárfáfi, -te 1. imiesl. od se lábárta 2. przym. strój obwisly 3. przen. rozlazry • láboáie, láboáie rz. z. zgrub. iapsko lábós, -oásá, lábosi, -oáse przym. lapiasty, z wiel- kimi lapami lábútá, ...
Jan Reychman, 1970
10
História do Brazil - Volumul 5 - Pagina 68
Ms- ás suas margens, iiivaiidade Por duas partidas, uma de S. Paulo, outra de Tau- enire os , . i auiisias e o bate, que casualmente se encontrarão, fôra feita a povo de 1 laboaié. prnneira descoberta authenticada e proclamada pelo governo.
Robert Southey, ‎Fernandes Pinheiro, 1862

参照
« EDUCALINGO. Lăboáie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/laboaie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z