アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"léfter"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

LÉFTERの語源

léfter (léfteră), adj. – Fără bani. – Mr. elefter „liber”. Ngr. ἐλεύθερος „liber” (Tiktin; DAR; Gáldi, 205), interpretat glumeț, cf. alb. ljeftër „liber”, bg. levter „celibatar”. – Der. lefteri, vb. (a curăța, a lăsa fără bani); leftereală, s. f. (cheltuială mare; acțiunea de a rămîne fără bani); lefterie, s. f. (credit), din ἐλευθερία „libertate” (DAR se îndoiește de această explicație, bazată pe o dificultate semantică; trebuie să fie o aluzie la închisoarea pentru datornici, instituție care făcea din pierderea creditului un sinonim cu pierderea libertății).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でLÉFTERの発音

léfter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でLÉFTERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«léfter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのléfterの定義

LÉFTER〜(〜i、〜e)お金がない人は誰ですか? &#X25ca。 滞在する(または誰かに)〜滞在(または誰かを残す)お金なし。 LÉFTER ~ă (~i, ~e) Care nu are nici un ban. ◊ A rămâne (sau a lăsa pe cineva) ~ a rămâne (sau a lăsa pe cineva) fără bani.

ルーマニア語辞典で«léfter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LÉFTERと韻を踏むルーマニア語の単語


adúlter
adúlter
aeroscúter
aeroscúter
aster
aster
baby-sitter
baby-sitter
babysítter
babysítter
biter
biter
bitter
bitter
blíster
blíster
booster
booster
bárter
bárter
bíter
bíter
bítter
bítter
catéter
catéter
ceárter
ceárter
cánter
cánter
cárter
cárter
difter
difter
drífter
drífter
álma máter
álma máter
áster
áster

LÉFTERのように始まるルーマニア語の単語

ctor
lectorát
lecturá
lecturáre
lectúră
cție
lecțiúne
lecuí
lecuíre
lecuít
lecuitór
lecúță
ledeburítă
ledezéu
ledián
lefărdắu
lefegíu
lefetíță
lefșoáră
léftere

LÉFTERのように終わるルーマニア語の単語

cearter
charter
chárter
chéster
cinerepórter
compúter
coșghéter
coșgéter
cráter
céster
ter
deuter
discónter
drágster
dura máter
duramáter
déxter
dúra máter
electroscúter
enter

ルーマニア語の同義語辞典にあるléfterの類義語と反意語

同義語

«léfter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LÉFTERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語léfterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのléfterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«léfter»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

没钱
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sin dinero
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

moneyless
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पैसे बिना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فقير
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

безденежный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sem dinheiro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কপর্দকশূন্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

moneyless
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memecahkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

moneyless
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

無一文の
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

돈이없는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyuwil
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không tiền
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உடைத்து
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तोडले
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kırdı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

moneyless
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bezpieniężny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

безгрошовий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

léfter
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απένταρος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder geld
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

penninglösa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

naturalhusholdning
5百万人のスピーカー

léfterの使用傾向

傾向

用語«LÉFTER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«léfter»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、léfterに関するニュースでの使用例

例え

«LÉFTER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からléfterの使いかたを見つけましょう。léfterに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 2 - Pagina 180
Lcfîening, /. amoindriffement , diminui- mento LéfTer-, a. moindre, plus petit, minore LéfTer, f- pi- laiffffs, o ¡efe, ílerco di animal rapace Léflb#,/. le¡on, précepte, lezione, pre- cetto Leflon, v. я. infituir, iftruire Lt'lTbr, [, bailleur , fe , colín' che da in ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791
2
Magyar-görög tanulmányok - Ediţia 9 - Pagina 205
Et. : kenràv, Xetpràv. léfter 1. «libre, délivré, débarassé» (Damé) ; 2. «désargenté, léger d'argent, décavé» (Tiktin, Damé ND.). 1935 : D-l Marinescu-i lefter, sau cum zic bucureçtenii, tinicheartinichea clasicâ ! RCr. IX. 1. 52. — Phras. A fi lefter ...
Eotvos Lorand Tudomanyegyetem. Görög Filológiai Intézet, 1939
3
Allgemeines bibliographisches Lexikon - Volumul 2 - Pagina 73
Mercier de St. Léfter glaubt, dass der Drucker Soncinus die übrigen hier nicht befindlichen Gedichte bereits zu F ano 1500 gedruckt und nun diesem Bde den obigen Collectivtitel gegeben habe, damit man beide Bde unter demselben ...
Friedrich Adolf Ebert, 1830
4
Metrische Studien: IV. Die Altschwedischen Upplandslagh ...
... „Миф. 3 (а: ['rol. д. Nü wille ic géome léfter (Шт spyría'n, 2 kd (ttt-Www) In?, гсё lâ'ra and lágfl мы тадап Мамам. and батуте únlaga майдан ä/véorprm 4 (== Prol, 3). And dis is зуб gerlŕflnes dé ...
Eduard Sievers, 2013
5
Deutsch-lateinisches handwörterbuch - Volumul 2 - Pagina 23
Л lé ft er lia}, monastic.ua. coenobialis (Steuere). ' • r £1о»феп, baê, taxillus. .Klopfen, 1) tranfftio : pulsare (an et« юав flopfen'.— tundeTe(ouf etwaê flopfen). ; — confundere, commiriuere fjcrflopffn". — on bie Sfcûre Hopfen , ostium ob. fores ...
Ernst Friedrich Wüstemann, 1827
6
Dealers, Critics, and Collectors Or Modern Painting: ... - Pagina 60
Cooper = U.Cooper, Léfter et le nouvel éspace, Geneva 1949. T = S.Tériade, LéV,er,Paris 1928. Green = C.Green, Lé^er and the avent-Rarde, London 1976. Fong.ts 4-12 I K2 152 Variation de formes (d.I9IS) 55.46. 300/110 Sold at Sothebys ...
Malcolm Gee, 1981
7
L'histoire du règne de l'empereur Charles-Quint: précédée ...
... íe détermina à léfter en possession de Plaisance & de son territoire (st) '' - . o ; Le Cette résolution , V effet d'une licite Pal- amrjition insatiable que ne pouvoit liance du modérer aucune considération ni roideFran. de bienséance ni de justice ...
William Robertson, 1771
8
Fin du Répertoire du Théâtre Français: avec un nouveau ...
Au moins il faut m'approndre Comment dans la maison lui-même vous conduit. , SAINT-LÉftER. C'est qu'il est mon conseil : sachez... JENNY. J'entends du bruit. Ce sont eux : il serait d'une haute imprudence De laisser soupçonner la moindre ...
Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1824
9
L'art de lever les plans, arpentage, nivellement et lavis ... - Pagina 31
On peut dispos'erÀés momb'çèï'. comme il 'suit : 5h 10h _la2“.q ' . j '' Ïhi{hé 160“, ' j~ V . «m-ao :160:'E2“tæ——':168"~'} _ ' ' Le,ñombr«e168 est léfter'ine cherché; car' deux .4'. bis plus d'hommes dans deux fois plus de temps doivent fairé ...
François Thiollet, 1834
10
Nuoua geografia - Volumul 1 - Pagina 30
... Chedder Reading Minehead Plimouth Pool Oxford Leicefter Worchefter Malborough Ergheil Weles Kémbridsh Njrikeftl Dartfcefter Ritfcefter Tfcédder Rédding s Minhed Plfmmot Pdl A'xford Léfter Wurfter Malboro Coevorden Utrecht Zutphen ...
Anton Friedrich Busching, 1773

参照
« EDUCALINGO. Léfter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lefter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z