"lichíd"辞典でのルーマニア語の意味

LICHÍDの語源

lichíd (lichídă), adj. – Fluent, curgător. Fr. liquide. – Der. (din fr.) lichida, vb.; lichidator, s. m.; licheface, vb. (rar, a topi, a lichefia), după fr. liquefier.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLICHÍDの発音

lichíd

ルーマニア語でLICHÍDはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのlichídの定義

1）固体状態と気体状態との中間の凝集体で、それ自身の形を欠いているため、それが自重で流れて、それが位置する船の形をとる。 2）飲み物（水、牛乳、ワインなど）。

LICHÍD² ~e n. 1) Substanță în stare de agregare intermediară între starea solidă și cea gazoasă, lipsită de formă proprie, din care cauză curge sub propria greutate și ia forma vasului în care se află. 2) Substanță care se bea (apă, lapte, vin etc.).

ルーマニア語で«LICHÍD»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«lichíd»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

lichídのルーマニア語での同義語

băutúră · gătá · gheáță · numerár · numărătór · peșín · sunătór · zeámă

ルーマニア語で«LICHÍD»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«lichíd»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

lichídのルーマニア語での反義語

solíd

LICHÍDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlichídを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlichídの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lichíd»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 流动性
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: liquidez
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: liquidity
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: तरलता
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: سيولة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: ликвидности
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: liquidez
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: তারল্য
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: liquidité
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: mudah tunai
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Liquidität
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 流動性
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 유동성
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: likuiditas
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: thanh khoản
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பணப்புழக்கம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: तरलता
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: likidite
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: liquidità
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: płynność
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ліквідності
• ルーマニア語: lichíd
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ρευστότητα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: likiditeit
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: likviditet
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: likviditet

«LICHÍD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlichídの使いかたを見つけましょう。lichídに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 485

Contractile ventriculare cresc treptat in amplitudine, pana când ventriculul ajunge sä capteze din nou excitaba sinusalä, când re« intra în ritmul normal (Plansa III grafic 11 si 12). 3. Lichíd pericardio post-mortem Lichidul pericardic prélevât ...

Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951

D - O - Pagina 597

„Ohrfeige". lichiá siehe lichea. lichíd (1832 AR 286) 1. Adj. 1. flüssig. 2. verfugbar, liquide. II. S. n. PI. -chide Flüssigkeit F. GR. (t) lievid. ET. n. lat. liquidus, frz. liquide. liciri siehe linciuri GR. licita Präs. -tez V. tr. (1822 BOBB) versteigern. ET. frz.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 147

4 (Fig) Parte aridä în firca sau scrisul cuiva Si: or ¡dilate. aspermatic, ~а а [ Al: DN-* / PI: -ici, ~ice I E: ns cf ger aspermatisch] Lipsit de lichíd seminal. aspermatism sn [At: DN'/ PI: ~e /E: nscfger Aspermatismus] 1 Inipo- sibililate de producere sau ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 208

CREOZOT sn. Lichíd uleios, locólo r tau gAlbui, caustic, cu mi- roe oaracteristic, extras prin distllare din gudronul de lemn sau de cArbune, lntrebulnfat tn industrie (la impregna rea lemoului) si In medicina (ca expectorant In bronsitele cronice).

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984