"limfátic"辞典でのルーマニア語の意味

LIMFÁTICの語源

fr. lymphatique

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLIMFÁTICの発音

limfátic

ルーマニア語でLIMFÁTICはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのlimfáticの定義

LIMFÁTICSは（1）、これはリンパのものです。 自分自身のリンパ。 Vas〜。 Ganglioni C.i。 システム〜。 2）（人またはその兆候について）誰が無関心を示しているか。 無痛。 人〜それ。 それを着てください。 3）と名詞リンパ性に苦しんでいる人。

LIMFÁTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de limfă; propriu limfei. Vas ~. Ganglioni ~ci. Sistem ~. 2) (despre persoane sau despre manifestările lor) Care vădește apatie; indolent. Persoană ~că. Purtare ~că. 3) și substantival Care suferă de limfatism.

ルーマニア語で«LIMFÁTIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«limfátic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

limfáticのルーマニア語での同義語

flegmátic · sugătór

LIMFÁTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlimfáticを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlimfáticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«limfátic»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 淋巴
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: linfático
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: lymphatic
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: लिंफ़ का
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: فاتر الهمة
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: лимфатический
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: linfático
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: লসিকানালী
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: lymphatique
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: limfa
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: lymphatisch
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: リンパ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 림프의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: lymphatic
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: bạch huyết
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: நிணநீர்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: सुस्त
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: lenfatik
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: linfatico
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: limfatyczny
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: лімфатичний
• ルーマニア語: limfátic
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Λεμφικό
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: limfatiese
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: lymfatiska
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: lymfatisk

«LIMFÁTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlimfáticの使いかたを見つけましょう。limfáticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 378

Limfa. f. linja. [limeño. Limfátic , ca. adj. linfatico. I.i mit. m. limite, término, raya, lindero, linde, lindazo, limitacion , orilla, linea. # posar limits. limitar. \\alin- dar. Limitació. f. limitacion. *sens limitació. for. llenero. Limitad, da. adj. limitado, restricto.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...

Lignum crucis. m. lignumeru eis. Ligurí, na. adj. cosa de Liguria. ligurino. Líjula. f. acederilla, pta. Lila. f. tela y pta. lila. Lilaina. f. lilaila, miriñaque, tiritaña , telaraña. Limeño, ña. adj. cosa de Lima. Limfa. f. linfa. [limeño. Limfátic, ca. adj. linfático.

Magí Ferrer i Pons, 1854

Ariadna en el laberinto grotesco - Pagina 86

La tragedia d'aquell monstre limfátic va impressionar Salom, s'ho confessava. Del cinema va sortir inquiet, amb presses, sense gosar a penes tombar el cap: no dominava els nervis. Algun esde- veniment sinistre l'amenacava, aquella nit?

Salvador Espriu, ‎Rafael Conte, 1987

Estadística municipal - Pagina 46

Tumor maligne del teixit limfátic i deis órgans hematopoétics ______ ______ 15. Tumors benignes ______ — — ______ 16. Carcinoma in situ ______ — _ — — ______ 17. Altres tumors i els de naturalesa no especifica ______ ______ 18.

Barcelona (Spain). Ayuntamiento, ‎Barcelona (Spain)., 1984

Paisaje, memoria histórica e identidad nacional - Pagina 261

Es un paisatge que, tot i tenir sovint una elegant vaguetat, no és mai limfátic, ni fláccid, ni deliqüescent". (OC, 1: 512) La cita nos lleva, una vez más, al debate sobre la belleza del paisaje ampurdanés. Por otro lado, dos fragmentos suyos de ...

Nicolás Ortega, ‎Fundación Duques de Soria, 2005