アプリをダウンロードする
educalingo
lóden

"lóden"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LÓDENの語源

fr. loden, germ. Loden

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLÓDENの発音

lóden


ルーマニア語でLÓDENはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlódenの定義

LOADING n。1)通常は防水加工を施した厚手の生地で、衣服(パデッシー、フルガガンなど)の製造に使用されます。 2)pl。 そのような布の品種。 3)そのような布で作られたオーバーコート。


LÓDENと韻を踏むルーマニア語の単語

aden · armínden · duoden · feromolíbden · golden · gúlden · árminden · émden

LÓDENのように始まるルーマニア語の単語

lócus · locústă · locușór · locutór · locúție · locuționál · locuțiúne · locváce · locvacitáte · lódbă · lodícul · loess · loess lös · logaédic · logagnozíe · logarítm · logaritmá · logaritmáre · logarítmic · logatóm

LÓDENのように終わるルーマニア語の単語

agnómen · albúmen · antren · aren · asten · autoexámen · bitúmen · blen · bâtlan gálben · búmben · catecúmen · catehúmen · cerúmen · chairman cérmen · chímen · ciclámen · cilen · clúbmen · cognómen · cárpen

ルーマニア語の同義語辞典にあるlódenの類義語と反意語

同義語

«lóden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LÓDENの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lódenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlódenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«lóden»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

粗毛
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cormorán moñudo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

shag
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

घना जंगल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شعر أشعث
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

махорка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

guedelha
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কোঁকড়া চুল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

shag
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

shag
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

shag
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

シャグ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

성교
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

shag
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lông rậm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புணர்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संभोग
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sevişmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scopare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kudły
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

махорка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

lóden
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τραχύνω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

shag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

shag
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

shag
5百万人のスピーカー

lódenの使用傾向

傾向

用語«LÓDEN»の使用傾向

lódenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lóden»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、lódenに関するニュースでの使用例

例え

«LÓDEN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlódenの使いかたを見つけましょう。lódenに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mozart -- a challenge for literature and thought - Pagina 252
Capadose, Abraham: De ontheiliging van het huis Gods op den lóden en 17 den October 1834, te 's Gravenhage, The Hague: Van Golverdinge 1834. [Dam van Isselt, Edmond Willem van]: De ontheiliging van het huis Gods op den lóden en ...
Rüdiger Görner, ‎Carly McLaughlin, 2007
2
Government Gazette - Pagina 219
[6461 [1901] Departement van Landbouw, lóden Juli, 1903. BRANDZIEKTE AMENDEMENT WET NO. 2a VAN 1899. APPLICATIES VOOR AANSTELLING VAN INSPECTEURS. KENNIS geschiedt hiermede dat in termen van Pro' clamîitie No.
Cape of Good Hope (South Africa), 1903
3
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 2 - Pagina 781
Iódarázs 1. ló- lóden 1788: „Loden -nevezetü Lombos Posztót" (Harm. Rendt. 285: NSz.); 1896: tóden-ruhát (Herczeg F.: Szabolcs 85: NSz.); — lóden (NylrK. 6: 268). J: 1788: 'durva gyapjúból szótt, posztóhoz hasonló, bolyhos felületü szövet; ...
Loránd Benkő, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1970
4
A tegnap alkonya
A másik nagy ügyfél az óbudai Lóden Posztógyár volt, a hangsúlyozottan ortodox zsidó Freudinger család tulajdona. A családfő, aki a részvénytársaság elnökigazgatója volt, egyben a Budapesti Ortodox Izraelita Hitközség elnöki méltóságát ...
Hegedüs Géza, 2013
5
Budapest történetének bibliográfiája - Volumul 5 - Pagina 460
[AZ ALBERTFALVAI Lóden Posztógyár 650 munkása beszüntette a munkát — több textilgyár munkása csatlakozott a sztrájkhoz.] = Dok. a m. forrad, munkásmozg. torténetébol 1929— 1935. [2. köt.] 1964. p. 310-314.; Dok. a m. párttort. tanul- ...
Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, ‎József Zoltán, ‎László Berza, 1966
6
Dictionnaire français-breton: Enrichi d'additions et d'un ... - Pagina 158
Darvouauz. Contingent , s. m. La part que chacun doit recevoir ou fournir. Lóden , f. PI. lôdennou. Voilà mon contingent, chélu va lóden. Donnez-moi mon contingent , rôil va loden d'in. Continu , adj. Ce sont des parties qui s'entretiennent et ne ...
Jean-François-Marie-Maurice-Agathe Le Gonidec, 1847
7
Simon Episcopius' Doctrine of Original Sin - Pagina 206
Het Seminarium der Remonstranten te Amsterdam: Afscheid bij den overgang naar Leiden, op den lóden December 1872, in de gehoorzaal van het Amsterdamsche Athenaeum. Amsterdam: Y. Rogge, 1873. Tyacke, Nicholas. Anti-Calvinists: ...
Mark A. Ellis, 2006
8
Handbook of Occupational Dermatology - Pagina 96
... e.g., in experimental conditions previous application of a lipid-rich emollient reduced the SLSinduced TEWL increase (Halkier-Sorensen 1996a, Lóden 1997). Nevertheless, these conclusions cannot be extended to all occupational settings ...
L. Kanerva, ‎P. Elsner, ‎J.E. Wahlberg, 2013
9
Jaarboeken van het koningrijk der Nederlanden - Pagina 449
... Bijbelgenootfchap te АтТгсг- dam en te Rotterdam , als uitmakende het ver- eenigd beftuür van het Nederlandsch Bijbelgenootfchap ; doch reeds den lóden b^vorens had xicli in 'sGrävenhage eene äfdeeling van dit Genoot* fchap opgerigt, ...
Martinus Stuart, 1818
10
'Vocabularius Theutonicus': Text A-M: - Pagina 465
К Wa. fehlt Ь2 P locht] lucht ml; + luchte dl • leuus]/eA// ml D Wa. fehlt w6 W Lochter locht] Lincke ka2 Ll 60 Lóden consolidare; also me en yseren an dat andere lödet dlnt, fehlt Ы dlnt.] sicut ferrum coniungitur ferro W К dlnt.] eyn ysern an dat ...
Robert Damme, 2011

用語«LÓDEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlódenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Legfontosabb: A VENDÉG”
... hogy a szilveszteri buli kezdetén stílszerűen a meghirdetett western stílushoz, lóden kabátban, lóháton fogadja a vendégeit, arról nem mondhatjuk, hogy nem ... «Dunaújváros Online, 3月 15»
2
Los primeros 'looks de día' del Festival de San Sebastián 2013
... encontramos muy elegante también Miguel Ángel Muñoz, que se protegía de la brisa del Cantábrico con un abrigo clásico tipo 'lóden' en camel, mientras que ... «Mujerhoy.com, 9月 13»
3
Régiből újba: költözik a Fővárosi Művelődési Ház
1955. január 1-től a kerület másik három textil üzemét, a Lóden posztógyárat, a Linum Lenfonót és a Duna Selyemgyárat is bevonták a kultúrház ... «hg.hu, 9月 12»
4
A Nagy Szentesi Iskolaköpeny-lázadás
A felnőtteknek meg javaslom a kötelező lóden kabátot télen-nyáron... Esetleg a Vezér legnagyobb szövetségesétől kérjék el Mao idejéből az egyenruha ... «hvg.hu, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Lóden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/loden>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA