アプリをダウンロードする
educalingo
macaronísm

"macaronísm"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MACARONÍSMの語源

fr. macaronisme.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMACARONÍSMの発音

macaronísm


ルーマニア語でMACARONÍSMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmacaronísmの定義

マカロニクス。


MACARONÍSMと韻を踏むルーマニア語の単語

aboliționísm · abstenționísm · abstracționísm · aldosteronísm · anacronísm · anexionísm · aniconísm · antagonísm · antirevizionísm · asincronísm · asociaționísm · atonísm · autohtonísm · baconísm · bergsonísm · cacofonísm · cameleonísm · chtonísm · clonísm · colaboraționísm

MACARONÍSMのように始まるルーマニア語の単語

macadău · macagíu · macairódus · macamá · macámă · macamă · macará · macaragíst · macaragístă · macaragíță · macaragíu · macaréna · macarét · macaroánă · macaronádă · macaronár · macarónic · macasár · macát · macavéi

MACARONÍSMのように終わるルーマニア語の単語

configuraționísm · confuzionísm · creaționísm · crisohedonísm · daltonísm · decepționísm · demonísm · deviaționísm · difuzionísm · diversionísm · divizionísm · dodecafonísm · emanaționísm · empiriomonísm · epigonísm · eudemonísm · evazionísm · evoluționísm · exhibiționísm · expansionísm

ルーマニア語の同義語辞典にあるmacaronísmの類義語と反意語

同義語

«macaronísm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACARONÍSMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macaronísmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmacaronísmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«macaronísm»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

macaronísm
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

macaronísm
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

macaronísm
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

macaronísm
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

macaronísm
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

macaronísm
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

macaronísm
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

macaronísm
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

macaronísm
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

macaronísm
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

macaronísm
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

macaronísm
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

macaronísm
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

macaronísm
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

macaronísm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

macaronísm
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

macaronísm
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

macaronísm
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

macaronísm
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

macaronísm
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

macaronísm
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

macaronísm
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

macaronísm
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

macaronísm
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

macaronísm
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

macaronísm
5百万人のスピーカー

macaronísmの使用傾向

傾向

用語«MACARONÍSM»の使用傾向

macaronísmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macaronísm»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、macaronísmに関するニュースでの使用例

例え

«MACARONÍSM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmacaronísmの使いかたを見つけましょう。macaronísmに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Complainte: - Pagina 197
(in Villatte mit der Graphie "loufoque"); ma- caroni,s.m.,pop. (Italiener); mascotte, s. f.; monter un bateau ä qn, pop. und Gaunersprache; moule,s.f.,pop. (Dummkopf); ousque (in Villatte mit der Graphie "oüs'que"); pane, adj., pop.; passer dans/ä ...
Monika Wodsak, 1985
参照
« EDUCALINGO. Macaronísm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/macaronism>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA