アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maculáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MACULÁREの語源

macula.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMACULÁREの発音

maculáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMACULÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«maculáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmaculáreの定義

maculari s。f。、g.-d. 芸術。 maculării maculáre s. f., g.-d. art. maculării

ルーマニア語辞典で«maculáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACULÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


aciduláre
aciduláre
acumuláre
acumuláre
aduláre
aduláre
antecalculáre
antecalculáre
anuláre
anuláre
articuláre
articuláre
autoinoculáre
autoinoculáre
basculáre
basculáre
biloculáre
biloculáre
bioacumuláre
bioacumuláre
biostimuláre
biostimuláre
calculáre
calculáre
capituláre
capituláre
capsuláre
capsuláre
coaguláre
coaguláre
congratuláre
congratuláre
criocoaguláre
criocoaguláre
culáre
culáre
cumuláre
cumuláre
dăuláre
dăuláre

MACULÁREのように始まるルーマニア語の単語

macrospór
macrosporánge
macrosporofílă
macrosporogenéză
macrostomíe
macrostructúră
macrotérm
macrotermofíte
macrotíe
macróu
macrozóm
macrozoospór
mácru
macrúră
mácul-ciórii
maculá
macula lutéa
maculát
maculatór
maculatúră

MACULÁREのように終わるルーマニア語の単語

decapsuláre
defloculáre
defuláre
degranuláre
demoduláre
demuláre
depopuláre
deruláre
despopuláre
dezarticuláre
dezmăduláre
dezonguláre
diatermocoaguláre
disimuláre
ejaculáre
electrocoaguláre
electrostimuláre
emasculáre
exmatriculáre
fabuláre

ルーマニア語の同義語辞典にあるmaculáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MACULÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«maculáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
maculáreのルーマニア語での同義語

«maculáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACULÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maculáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmaculáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«maculáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

黄斑
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

macular
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

macular
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

धब्बेदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

البقعي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

макулы
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

macular
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

macular
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

maculaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

makula
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

macular
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

黄斑の
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

황반
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

macular
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

macular
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தசைச்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

macular
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

maküler
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

maculare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

plamki żółtej
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

макули
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

maculáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

της ωχράς κηλίδας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

makulêre
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

macular
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

macula
5百万人のスピーカー

maculáreの使用傾向

傾向

用語«MACULÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«maculáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、maculáreに関するニュースでの使用例

例え

«MACULÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmaculáreの使いかたを見つけましょう。maculáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italiano, inglese, e francese
V. Maculate , с íuoi derivativ* . Í. Масгф. era, с. icen, thia, maigre, efe tenue . v , Mácula", f. f. a /pot, stain, tache, Г» u il lure Mácula, /. f. о note о/ in/cvny,infamie Maculáre, ) v. a. to stein, blemish, ta» Macoláté, ) cher,- {touiller , maculer Maculáre, ...
F. Bottarelli, 1803
2
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 293
Maculáre, ae Macchiáre. Maculólb , full «д`/12... ßaíne: or fiet1 es. M id. mdfor M5., hut, hut that. Mad áglio della campána , a Bell-elap er. Mîdaíno ‚ a certaine rayne among the Tur/ges. Mad álc, a Barrowàhog. Madáma, madame, my lady.
John Florio, 2015
3
Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 293
... in дат ofouertediout and long deferibing of any thing which might be done in fewer wordt. Macrólogo , an idle, tedious andfìiuoloro: рта/п. - Máculn, at мкс/1112405 at Tclicírdo ‹ Maculáre, as Масс/15511. МашЫЪ ‚ full впрок/1.52”: or fecl es.
Giovanni Florio, 1611
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Macula, maculare Macro, het. magro, adj. meagre, thin Macula, sf. stain, spot, brand, sin Maculáre, oa. t. to stain, spot, brand , bliir , blemish, to beat stîlndly Maculato, ~a, adj. stained, spòtted. speckled Maculatóre,trice, smf. slainer, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
5
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 204
Inltheranism Maciúlla, sf. a brake (for flax) Lutiti'golo, sm. a potter?V 'ft-'ï' - .~. clullare, to mash flax _ 7 -. Lúto, sm. dirt, mud ácro, a. lean, thm [infamy ъ: Lutóso, a. mud t“ i' ` Масти, sf. a spot, stain, a note of ï' шт, gf. wrestl _. 5 - _ . . Maculáre ...
Giuspanio Graglia, 1832
6
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 261
Macro, era ; a. lean, thin, maigre, extenué Mácula, s. f. a spot, stuin, tache, souillure Mácula, s. y. a note of infamy, infamie Maculare, ) v. a. to stain, blemish, tacher, souiller, ' Maco! are, \ i h feuler Maculáre, v. a. to beat soundly, rouer de coups ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
7
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
Maculatt-, va. macchiáre, maculáre Maculation, s. maculazióne Mad, adj. pazzo,malto,demente, fuor di senno, lorsennato, furioso , arrabbiato ,~ stark mad , pazzo da catena; a mad-dog . cane idrofobo; to drive mad, far impazzire , far ...
John Millhouse, 1868
8
An Encyclopedia of Plants: Comprising the Specific ... - Pagina 1030
Fries. 16474 coronátum Grev. 16475 dentătum Schm. 2434. HYSTE'RIUM. Tode. HYSTERruM. 16476 lineåre Fries 16477 maculáre Fries 0 wi. spr. Brsh dead willow leaves 0 wi. spr. Test dead poplar leaves Division III. Phacidiacei. DothideA.
John Claudius Loudon, 1841
9
Loudon's Encyclopædia of Plants: Comprising the Specific ...
167 16477 maculáre Fries pale spot blotches 0 aut. Bl dead leaves Grev. crypt. 129 * 1645s # £:=>)16461 History, Use, Propagation, Culture, cult of determination....Most of them are highly curious objects when minutely examined, and some ...
John Claudius Loudon, ‎Mrs. Loudon (Jane), ‎George Don, 1872
10
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Macoláre, Maculáre, va. macchiare - contaminare - violare - fortemente prestare, o percuotere. Macrédine, sf. magrezza. Macro, a, add. magro - fig. di poco regto - vuoto, esausto. acròsa, sf. uccello acquatico, detto anche folaga, o anitra negra.
Niccolò Tommaseo, 1867

参照
« EDUCALINGO. Maculáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/maculare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z