アプリをダウンロードする
educalingo
mântuitórul

"mântuitórul"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMÂNTUITÓRULの発音

mântuitórul


ルーマニア語でMÂNTUITÓRULはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmântuitórulの定義

S. m。(sil-t-i-)


MÂNTUITÓRULと韻を踏むルーマニア語の単語

căpriórul · deșteptătórul · săgetătórul · topórul · vărsătórul · ziditórul · împiedicătórul

MÂNTUITÓRULのように始まるルーマニア語の単語

mânjí · mânjíre · mânjít · mânjitúră · mântuí · mântuiálă · mântuínță · mântuíre · mântuít · mântuitór · mânuí · mânuíre · mânuitoáre · mânuitór · mânúnă · mânuríță · mânúșă · mânușíță · mânúță · mânz

MÂNTUITÓRULのように終わるルーマニア語の単語

acetábul · acícul · aerovehícul · agănắul · alunélul · bouárul · dimprejúrul · home-rule hăum-rul · luceáfărul · pipérul · porcárul · sabárul · steájerul · táta-sócrul · vúlturul · văcárul · áltul · împrejúrul · înlăúntrul · înăúntrul

ルーマニア語の同義語辞典にあるmântuitórulの類義語と反意語

同義語

«mântuitórul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MÂNTUITÓRULの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mântuitórulを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmântuitórulの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mântuitórul»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

救世主
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Salvador
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Saviour
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्तिदाता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المخلص
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Спаситель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Salvador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ত্রাণকর্তা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Sauveur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penyelamat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Heiland
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

救い主
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

구주
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Juruwilujeng
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Saviour
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மீட்பர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तारणारा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kurtarıcı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

salvatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Zbawiciel
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Спаситель
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mântuitórul
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Σωτήρας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Verlosser
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Frälsare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Saviour
5百万人のスピーカー

mântuitórulの使用傾向

傾向

用語«MÂNTUITÓRUL»の使用傾向

mântuitórulの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mântuitórul»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mântuitórulに関するニュースでの使用例

例え

«MÂNTUITÓRUL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmântuitórulの使いかたを見つけましょう。mântuitórulに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sfintele Paști în cultul ortodox
Toate aceste slujbe, toate aceste stihiri de laudă, creează în sufletul nostru un temei de bucurie, creează în jurul nostru, împreună cu noi şi prin noi, o atmosferă de bucurie, pentru că Sfânta Înviere a Mântuitorului nostru Iisus Hristos este mai ...
Părintele Teofil Părăian, 2013
2
Părintele Iustin Pârvu
Și stând la spate lângă picioarele Lui, plângând, a început să ude cu lacrimi picioarele Mântuitorului, ștergândule cu părul capului ei. Și săruta picioarele Lui și le ungea cu mir”. Păcătoșenia acestei femei este valabilă în mod constant și ...
Adrian Alui Gheorghe, 2013
3
Descrierea Chinei
Astfel, în cărţile lor vechi stă scris că împărăţia lor s‐a întemeiat în anul 2642 de la zidirea lumii, de atunci până astăzi fiind 4545 de ani — adică cu 2867 de ani înainte de întruparea Mântuitorului Christos. Şi cu toate că împărăţia lor dăinuia ...
Nicolae Milescu Spătaru, 2011
4
Slujire și misiune în lumea contemporană: Concurs și ... - Pagina 209
Ancuţa Elena - Irina În fiecare Taină, Mantuitorul Hristos Se dăruieşte celor ce s-au încorporat în Sine ca mădulare ale Trupului Său tainic, Biserica, şi, după aceea, celor ce cred în El şi aleargă la ajutorul Său dumnezeiesc, printr-o lucrare a ...
Beatrice Mandă, ‎Georgiana Petic-Bătrîn, ‎Diana Șimonca-Oprița, 2015
5
Clipa de după amiază
Pe. unde. trecuse. Mântuitorul. Pelerinaj la mănăstirile de pe meleagurile pitoreşti călărăşene Prin aceste defileuri ca de munte şi cu şleauri ce tot curg în serpentină timpuşi împleteşte pletele cărunte şi povaraşi ducen spate în surdină.
Mihai Morăraș, 2013
6
În zarea anilor
Mântuitorul. Din Al.K.Tolstoi De sfântă dragoste arzând, Smerire El a învăţat Şi legea lui Moisei curmând, El legea dragostei a dat. Nu rabdă rău El şi mânie, El pacea propovăduieşte, Şi pentru orice avănie Numai cu bine răsplăteşte. Puterea ...
Alexei Mateevici, 2011
7
Viaţa Domnului nostru
Trăiau în țara aceea, în care Mântuitorul nostru își făptuia minunile, niște oameni numiți farisei. Aceștia erau foarte mândri și credeau că, în afară de ei, nimeni nu era bun și se temeau toți de Isus Cristos pentru că îi învăța binele pe ...
Charles Dickens, 2011
8
Învățătura de credință ortodoxă
2, 2), firea văzută a primit, odată cu omul, putința de a fi adusă din nou la curățenia și armonia dintru început, prin venirea Mântuitorului. Îmbrăcând cu adevărat firea omenească, Mântuitorul Șia legat toată viața Sa pământească de natură: ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
9
Cruce și Înviere în credința și viața ortodoxă
Aici avem prilejul să tâlcuim puţin referitor la ce înseamnă sfârşitul lumii, pentru că de atâtea ori se foloseşte acest cuvânt şi înţelesul lui este răstălmăcit, netâlcuit în duhul în care Mântuitorul nea grăit nouă. Cuvântul „lume”, în Sfânta Scriptură, ...
Părintele Constantin Galeriu, 2013
参照
« EDUCALINGO. Mântuitórul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mantuitorul>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA