アプリをダウンロードする
educalingo
mấzgă

"mấzgă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MẤZGĂの語源

sl. mĕzga. bg. măzga.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMẤZGĂの発音

mấzgă


ルーマニア語でMẤZGĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmấzgăの定義

柔らかい乳製品1.柔らかく、べたつかず滑りやすい泥。 2.食べ物の表面または特定の食物が貯蔵されている食器の壁に形成された柔らかく脂っこいまたは脂っこい箸。 3.藻類、筋肉など 岩石、岩石を覆う。 4.(Pop。)Seva; 木の樹液の種(殻の下)。


MẤZGĂと韻を踏むルーマニア語の単語

mâzgă · mîzgă

MẤZGĂのように始まるルーマニア語の単語

mazăre-pădureáță · mazăre-turceáscă · mazdakísm · mazdeeán · mazdeísm · mazdeíst · mazdrác · mazdroáncă · mazdróp · mazétă · mazíe · mazíl · maziláș · mazilí · mazilíe · mazilíre · mazilít · mazochísm · mazochíst · mazúr

MẤZGĂのように終わるルーマニア語の単語

aerológă · africanológă · agrobiológă · agrogeológă · agrometeorológă · alergológă · algológă · analoágă · anatomopatológă · anesteziológă · antanagógă · antipalágă · antropológă · arahnológă · arheológă · asiriológă · astrobiológă · astrológă · bacteriológ -oágă · álgă

ルーマニア語の同義語辞典にあるmấzgăの類義語と反意語

同義語

«mấzgă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MẤZGĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mấzgăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmấzgăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mấzgă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

粘液
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

limo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

slime
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कीचड़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سال لعابه
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

слизь
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lodo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাঁক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

bave
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lendir
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schleim
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スライム
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

점액
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

slime
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đất bùn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சகதி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चिखल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

balçık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

limo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szlam
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

слиз
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mấzgă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λάσπη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

slyk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

slem
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

slime
5百万人のスピーカー

mấzgăの使用傾向

傾向

用語«MẤZGĂ»の使用傾向

mấzgăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mấzgă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mấzgăに関するニュースでの使用例

例え

«MẤZGĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmấzgăの使いかたを見つけましょう。mấzgăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carnacki, vanatorul de fantome - Pagina 167
Du-te în spate şi încearcă să mai îndepărtezi mâzga de pe barcă, Spuse respirând cu greu căpitanul. Am făcut cum mi-a spus, şi după un minut dădeam mâzga vâscoasă jos de pe laturile bărcii. Un miros greu, aproape animal, se ridica din ea ...
Hodgson, William Hope, 2013
2
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
... a merge ca pe roate gun for v begunning for sb a vâna pe cineva, a-i căşuna pe cineva gunge [gAnd:5] n (BrE) mâzgă (substanţă vâscoasă) gung ho IgAnheo] adjheirupist (entuziast) gunk IgAnk] n mâzgă, jeg gunky [gAnk] adj slinos gunsel.
Linghea S.R.L., 2014
3
Bucurați-vă de viață!
Dis-de-dimineaţă, fie că stăteai în grădină sau în poartă sau pe coamă, dacă ridicai mâinile în aer, puteai lua puţin din aburul ceţii şi, dacă-ţi dădeai pe faţă, erai gata primenit. Nu-ţi mai rămânea pic de mâzgă pe la ochi şi-ţi alungai şi somnul.
Yan Lianke, 2013
4
Amantele
... dragostea mişcă lumea. că heinz şi dragostea, că ei doi mişcă lumea. absolut şi strict personal. brigitte rămâne nemişcată, dar e plină de mâzgă, de o rău mirositoare mâzgă. deci brigitte nu mişcă lumea, ci dragostea mişcă lumea. lui brigitte ...
Elfriede Jelinek, 2013
5
Cercetări asupra aromânei vorbite în Dobrogea: Fonetica. ...
3 : O. Aceeaşi schimbare apare şi în grup consonantic (zg>sc) : smâscâ „mîzgă, sevă" : C faţă de mâzgâ* : NB. Eostirea lui s pentru z la sfîrşitul cuvintelor ilustiează neutralizarea corelaţiei de sonoritate în poziţie finală. Iată cîteva exemple din ...
Nicolae Saramandu, 1972
6
Istoria românilor: Vitejii - Pagina 87
109; D. Constantinescu, Ştefan Mâzgă «voevod» fi vremea sa. Contribuţii la istoria politică a Moldovei în secolul al XVI-lea. în SCII, XX (S.N. III), 1947, p. 209-245; Traian lonescu-Nişcov, Două acte de cancelarie de la Ştefan Mâzgă, în Rsl. XV ...
Nicolae Iorga, ‎Gheorghe Buzatu, ‎Victor Spinei, 1998
7
Istoria Românilor: De la universalitatea creştinǎ cǎtre ... - Pagina 132
Grigore Ureche precizează că Mâzgă s-a ridicat cu ajutor din Transilvania, „de s-au fost făcând os de domnu, strângânduşi păstori şi altă adunătură, au intrat în ţară smomîndu pe oameni, ca să i se închine şi să-l ducă la domnie". înfrânţi şi ...
Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2001
8
Sfetnicii lui Petru Rareș: studiu prosopografic - Pagina 89
Am motive să bănuiesc că Ştefan Mâzgă a primit şi a transmis mai departe ştiri inexacte (ca, de pildă, cea despre fuga mitropolitului Teofan al II-lea) . Cum pârcălabul Bainschi mai trăia încă la 1572, ori vestea despre moartea sa este falsă, ...
Maria Magdalena Székely, 2002
9
Intelectualul ca diversiune: fragmente tragicomice de ... - Pagina 79
Mâzgă în Republică Intrarea României în N.A.T.O. - eveniment crucial pentru întreaga naţiune română! - va obliga, sperăm, clasa conducătoare din Basarabia să iasă în sfârşit din mâzga politică în care s-a împotmolit în ultimul deceniu.
Vasile Gârneț, 2005
10
D - O - Pagina 685
Oct. 16; 68a). Mâzdind pre alti domni sfetnicifeciorul lui Priam sä nu dea pre Elena (NEC. COSTIN, LET.2 1, 57). ET. mäzdä. mâzditoiRl. -tóri S. m. (1683 DOS. VS. Martic 2; 30b) LV. Bestecher M. ET. a mâzdi. mâzga S. f. (1551/3 ES 97a; Mt 24, ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
参照
« EDUCALINGO. Mấzgă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mazga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA