"mecanísm"辞典でのルーマニア語の意味

MECANÍSMの語源

fr. mécanisme, germ. Mechanisme

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMECANÍSMの発音

mecanísm

ルーマニア語でMECANÍSMはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmecanísmの定義

メカニズムn。1）動きを伝達または変換するために使用される多要素技術システム。 2）そのようなシステムを構成する部品、歯車の全体。 3）それらの間で調整され、全体を形成し、生きている生物として機能する要素のセット。 4）操作モード。 機能プロセス。 〜思考。 言語。 生物学的に。

MECANÍSM ~e n. 1) Sistem tehnic constând din mai multe elemente, folosit pentru a transmite sau a transforma o mișcare. 2) Totalitate a pieselor, angrenajelor, ce constituie un astfel de sistem. 3) Ansamblu de elemente, coordonate între ele, care formează un întreg, funcționând ca un organism viu. 4) Mod de funcționare; proces funcțional. ~ul gândirii. ~ul limbii. ~ biologic.

ルーマニア語で«MECANÍSM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mecanísm»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

mecanísmのルーマニア語での同義語

dispozitív · mașiná · mașinăríe · mecánică

MECANÍSMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmecanísmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmecanísmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mecanísm»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 机制
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: mecanismo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: mechanism
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: तंत्र
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تقنية
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: механизм
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: mecanismo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: কলকব্জা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: mécanisme
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: mekanisme
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Mechanismus
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: メカニズム
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 기구
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: mekanisme
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: cơ chế
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பொறிமுறையை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: यंत्रणा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: mekanizma
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: meccanismo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: mechanizm
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: механізм
• ルーマニア語: mecanísm
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μηχανισμός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: meganisme
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: mekanism
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: mekanisme

«MECANÍSM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmecanísmの使いかたを見つけましょう。mecanísmに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 535

Саге este pua în m i scare de o masiná ми de un mecanísm ; саге se face cu ajutnrul masinilor sau al mécanisme lo г ; mecanizat. 3. (Si adv.) Care se realizeazá fârfi participa rea constiintef, a voinfei ; ma- sinal, automat. d> Саге apllcá o tezá, ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Los Bienes, Si No Son Comunicados, No Son Bienes: Diez ...

"^ <" ^ « ^ el -i6n ser, ^^^ * *~ de «**» 7 h <orma de compoción de Ja obrl meCanÍSm° * tranSmíSÍón en ,a «I»* que^ercrei"rg,na,rón descriptiva" de ,a n°vda de ^^ *« go estructurad T CsPaCí°S "" 2 ñwdoau de acuerdo a «" «Sdi- -i^oru ...

Axayácatl Campos García Rojas, ‎Mariana Masera, ‎María Teresa Miaja, 2007

Compilación de leyes, decretos y resoluciones - Pagina 330

La desinfección se practicará humedeciendo completamente el piso' PQYQdQS Y techo del vagón, por medio de pulverizador adecuado u otro mecanísm° equivalente, usando un desinfectante de eficacia reconocida por la Dirección ...

Argentina, ‎Eugenio Restoy, ‎Arturo Doeste, 1942

Acta de la sesión - Ediţiile 548-570 - Pagina l

... en el sentido de que, al volver el tema a consideracion de 1a Comisión de Asuntos Jurídicos y Políticos, debe estudiarse el mejor mecanísm') Para que en el futuro las decisiones del Tribunal Administrativo Sean más acordes con la justicia ...

Organization of American States. Permanent Council, 1984

Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas: ...

MÉCANISME (mecanísm): s.m.: mecanismo, conjunto de máquinas, de piezas, de medios de movimiento, naturales ó artificiales. | Combinacion de órganos ó de medios que concurren á producir un efecto meramente mecánico, físico, ...

Nemesio Fernández Cuesta, 1886