アプリをダウンロードする
educalingo
mezél

"mezél"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MEZÉLの語源

mezél (mezéluri), s. n.1. Antreu, gustare. – 2. Salam, cîrnat. – Var. (înv.) mezea. Mr. mizé, megl. mezé. Tc. meze, din per. māzā (Roesler 599; Șeineanu, II, 258; Loebel 63; Lokotsch 1453), cf. ngr. μεζές, alb. mezë. Forma primitivă este cea a variantei, de la al cărei pl. mezele s-a reconstituit noul sing.Der. mezelic, s. n. (gustare), din tc. mezelik, cf. megl. miziloc, ngr. μεζελίϰι; mezelerie, s. f. (prăvălie de mezeluri).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMEZÉLの発音

mezél


ルーマニア語でMEZÉLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmezélの定義

MEZELS n。特にplで。 燻製肉製品(サラミ、ハム、ハムなど)。


MEZÉLと韻を踏むルーマニア語の単語

caruzél · fuzél · gazél · izvozél · netezél · pocânzél · pocînzél · rotunzél · sacâzél · sturzél

MEZÉLのように始まるルーマニア語の単語

mezaliá · mezaliánță · mezanín · mezartéră · mezarterítă · mezát · mezaventúră · mezcál · mezdrí · mezelár · mezelăríe · mezelíc · mezencefál · mezenchím · mezenchimatóză · mezenchimóm · mezentér · mezentéric · mezenterítă · mezín

MEZÉLのように終わるルーマニア語の単語

adenolimfocél · adipocél · advocățél · aerocél · aeromodél · aerél · albinărél · albăstrél · alunél · amărél · anofél · antigél · antiparalél · antrețél · argățél · armăsărél · armășél · arăriél · aĭerél · ápă de javél

ルーマニア語の同義語辞典にあるmezélの類義語と反意語

同義語

«mezél»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEZÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mezélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmezélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mezél»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Mezelle酒店
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Mezelle
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Mezelle
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Mezelle
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Mezelle
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Mezelle
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Mezelle
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সসেজ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Mezelle
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sosej
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mezelle
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Mezelle
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Mezelle
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sosis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Mezelle
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொத்திறைச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चटकदार मांसाचे खाद्य कबाब
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sosis
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Mezelle
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Mezelle
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Mezelle
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mezél
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Mezelle
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mezelle
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Mezelle
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Mezelle
5百万人のスピーカー

mezélの使用傾向

傾向

用語«MEZÉL»の使用傾向

mezélの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mezél»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mezélに関するニュースでの使用例

例え

«MEZÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmezélの使いかたを見つけましょう。mezélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful ...
Great Bigarreau de Mezel. — A new cherry has recently been brought to notice in France, and a full account of it is given in the Revue Horticole. If it is really a new variety, of which there is some doubt, it will prove a valuable acquisition. As the ...
Charles Mason Hovey, 1848
2
Magazine of Horticulture, Botany and All Useful ...
He would, therefore, recommend Black Eagle, Monstreuse de Mezel, and Elkhorn. For a white cherry, Napoleon Bigarreau. W. P. Townsend recommended for the Lockport market, Gov. Wood, Elkhorn and Black Tartarian. Benjamin Fish ...
Charles Mason Hovey, 1863
3
Histoire géographique et statistique du département des ... - Pagina 273
5. - CANTON DE MEZEL. Le canton de Mezel, placé dans la partie méridionale de l'arrondissement de Digne, est borné : au Nord, par le canton de Digne ; à l'Est, par ceux de Barrême et de Senez ; au Sud, par ceux de Moustiers et de Riez ...
Jean-Joseph-Maxime Feraud, 1861
4
Ethnic Music on Records: A Discography of Ethnic ...
888 Mázárice. 1804 Mezes Meno Yre Stonee. 1680. 1883 Mezetlán. 2178 Mezel. 1331. 1487. 1649 Mezel-8rocnen. 1396. 1481 Mezel Derf Men Hooen. 1299 Mezel In Lisoe. 1448. 1464 Mezel Tof. 1490 Mezel Tof Dir Mene. 1417 Mezel Toy.
Richard K. Spottswood, 1990
5
Cyclopedia of Hardy Fruits - Pagina 149
U. Hedrick. MEZEL NAPOLEON 149 less as it grows on the grounds of the New York Experiment Station. The trees are not fruitful, the cherries are small, the flavor is none too good, and the fruit is not resistant to brown-rot, — four fatal defects ...
U. Hedrick, 2008
6
Fixed Point Theory, Variational Analysis, and Optimization - Pagina iv
Saleh Abdullah R. Al-Mezel, Falleh Rajallah M. Al-Solamy, Qamrul Hasan Ansari. CRC Press Taylor & Francis Group 6000 Broken Sound Parkway NW, Suite 300 Boca Raton, FL 33487-2742 © 2014 by Taylor & Francis Group, LLC CRC ...
Saleh Abdullah R. Al-Mezel, ‎Falleh Rajallah M. Al-Solamy, ‎Qamrul Hasan Ansari, 2014
7
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
mezel, supă, papricaş, sarmale, şniţele, toarte": Tm 1 ; „La nuntă: zupă, carne friptă, sarme, pogăci, plăcintă cu brânză, cugluf": Tm 2; „Când venea nunta s-o ia pe mireasă se punea câte un blid de friptură, prăjitură înaintea lu' nănaşu. La cină ...
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
8
Witwatersrand - Volumul 6 - Pagina 215
852 2875 MEZEL DJ Soeniestr 5 Esthrprk 976 4066 MEZEL DJ VRiebeeckwg 121 Nmrdprk.... 975 9156 MEZEL GP Athlonein 30a Strbnvle 56 7629 MEZEL H Plot 248 Pirna 975 1492 MEZEL H Pomona 248 - 975 1492 MEZEL J 34 LrstonCrt ...
South Africa. Dept. of Posts and Telecommunications, 1977
9
Mediaeval pageant - Pagina 115
Jeffrey's fight with the giant mezel Gaucelm Faidit In spite of heat, fatigue and lack of sleep, Jeffrey valiantly continued his pursuit on the third day without pausing for delay. But now as he rode along there came towards him a leper holding a ...
John Revell Reinhard, 1939
10
Registers of the Consistory of Geneva in the Time of ... - Pagina 318
Translator: Used in place of a rosary. 19. We have not been able to identify this person; there was a Pierre Rosset, butcher on the Grand Mezel, another who was a saddler on the Terraillet, a bourgeois baker on the Rue du Perron, a citizen ...
Robert McCune Kingdon, ‎Thomas A. Lambert, ‎Isabella M. Watt, 2000
参照
« EDUCALINGO. Mezél [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mezel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA