アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mícă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MÍCĂの語源

mícă (-ci), s. f. – Fragment, fărîmă, parcelă, parte. Lat. mῑca (Pușcariu 1068; Candrea-Dens., 1093; Tiktin; REW 5559), cf. it. mica, fr. mie, sp. miga. Der. din sl. migŭ „clipă, moment” (bg., pol. mig, sb., rus. miga), propusă de Graur, BL, VI, 156 și de Scriban, se bazează pe expresii ca o mică de ceas, în care mică dobîndește sensul special de „parte dintr-o oră” și pare posibilă doar ca încrucișare semantică. E dubletul lui mică, s. f. (mineral în foițe), din fr. (lat.) mica. Probabil același cuvînt este cel care s-a păstrat în expresia mici fărîme (var. mii fărîme, mii și fărîme), cu sensul de „bucățele”, în care mici „bucăți” s-a confundat cu mici „de mărime redusă”. – Cf. dumica, nimic.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMÍCĂの発音

mícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMÍCĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mícă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmícăの定義

MÍCò2f。Pop。 :〜で(または時計で)a)ある瞬間に; すぐに、 b)非常に頻繁に。 MÍCĂ2 f. pop. : Într-o ~ (sau pe mică de ceas) a) într-o clipă; imediat; b) foarte des.

ルーマニア語辞典で«mícă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÍCĂと韻を踏むルーマニア語の単語


adícă
adícă
africanistícă
africanistícă
aglícă
aglícă
albăstrícă
albăstrícă
alunícă
alunícă
alícă
alícă
angelícă
angelícă
anghelícă
anghelícă
antonícă
antonícă
antícă
antícă
aolícă
aolícă
aplícă
aplícă
argințícă
argințícă
arnícă
arnícă
arșícă
arșícă
ațícă
ațícă
bavețícă
bavețícă
bădícă
bădícă
ádícă
ádícă
árnícă
árnícă

MÍCĂのように始まるルーマニア語の単語

miáză
miazănoápte
miazăzí
mic
mic-burghéz
mic-gros
micacéu
micafóliu
micanítă
micașíst
micél
micélă
micelián
micéliu
micelníc
micenián
micet
micetísm
micetofág
micetofíl

MÍCĂのように終わるルーマニア語の単語

beșícă
bibilícă
bonețícă
broșurícă
brâncuță-de-pisícă
bucățícă
bunícă
burticícă
burtícă
butícă
bâtícă
bădițícă
băiețícă
băndurícă
bănícă
băuturícă
băĭețícă
bășícă
cafegioaícă
cațaveícă

ルーマニア語の同義語辞典にあるmícăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MÍCĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mícă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mícăのルーマニア語での同義語

«mícă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÍCĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mícăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmícăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mícă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

云母
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mica
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Mica
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अभ्रक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الميكا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

слюда
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mica
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ছোট
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mica
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kecil
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Glimmer
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マイカ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

운모
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cilik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mi ca
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிறிய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लहान
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

küçük
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mica
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mika
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Слюда
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mícă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μαρμαρυγίας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mica
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

glimmer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Mica
5百万人のスピーカー

mícăの使用傾向

傾向

用語«MÍCĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mícă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mícăに関するニュースでの使用例

例え

«MÍCĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmícăの使いかたを見つけましょう。mícăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cu cât merg mai repede, cu atât sunt mai mică
„Probabilitatea de a fi lovit de fulger de două ori, în același loc trebuie să fie mai mică decât ε, unde ε este ceva infinitezimal.” Ăsta a fost primul lucru pe care mi la spus Epsilon. „Este incredibil.” El nu știa cât de incredibil e lucrul ăsta de fapt, ...
Kjersti Skomsvold, 2013
2
Modern Times: Reflections on a Century of English Modernity
Confronting the contemporary poststructuralist debate from the perspective of cultural of cultural historiography, this book presents an historical study of race and ethnicity.
Mica Nava, ‎Alan O'Shea, 1996
3
Designing for Situation Awareness: An Approach to ...
See what’s new in the Second Edition: Significantly expanded and updated examples throughout to a wider range of domains New Chapters: Situation Awareness Oriented Training and Supporting SA in Unmanned and Remotely Operated Vehicles ...
Mica R. Endsley, 2011
4
He Said, She Says: An RSVP to the Male Text
The essays in this volume demonstrate the range of revisioning of women's reinterpretations of patriarchal texts.
Mica Howe, ‎Sarah Appleton Aguiar, 2001
5
Buy this Book: Studies in Advertising and Consumption
Buy This Book is an important contribution to the history and understanding of consumption and advertising.
Mica Nava, 1997
6
Colormute: Race Talk Dilemmas in an American School
This book considers in unprecedented detail one of the most confounding questions in American racial practice: when to speak about people in racial terms.
Mica Pollock, 2009

参照
« EDUCALINGO. Mícă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z