アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"midinétă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MIDINÉTĂの語源

fr. midinette.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMIDINÉTĂの発音

midinétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMIDINÉTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«midinétă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmidinétăの定義

中期のf。 midinette midinétă s. f., pl. midinéte

ルーマニア語辞典で«midinétă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIDINÉTĂと韻を踏むルーマニア語の単語


autocamionétă
autocamionétă
autofurgonétă
autofurgonétă
avionétă
avionétă
baionétă
baionétă
baĭonétă
baĭonétă
berlinétă
berlinétă
bonétă
bonétă
camionétă
camionétă
chicinétă
chicinétă
clarinétă
clarinétă
epinétă
epinétă
minétă
minétă
mulinétă
mulinétă
sainétă
sainétă
scarlatinétă
scarlatinétă
serinétă
serinétă
snobinétă
snobinétă
spinétă
spinétă
tinétă
tinétă
trotinétă
trotinétă

MIDINÉTĂのように始まるルーマニア語の単語

micțiúne
micul dejún
micul ecrán
micurúț
micușór
micúț
micuțél
micuțíe
mídăr
mídie
midriátic
midriáză
midvínă
mie-lușéi
miel
mielár
mielăreá
mielăríță
elea
mielemíe

MIDINÉTĂのように終わるルーマニア語の単語

canétă
canțonétă
colonétă
cordonétă
cornétă
cunétă
dunétă
flașnétă
furgonétă
garnétă
guvérn-marionétă
lornétă
lunétă
manétă
marionétă
miniplanétă
monétă
motofurgonétă
planétă
portbaionétă

ルーマニア語の同義語辞典にあるmidinétăの類義語と反意語

同義語

«midinétă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIDINÉTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語midinétăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmidinétăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«midinétă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

midinette
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

midinette
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

midinette
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

midinette
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

midinette
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

midinette
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Midinette
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

midinette
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

midinette
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

midinette
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Midinette
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

お針子
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

midinette
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

midinette
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

midinette
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கடைக்காரப் பெண்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

midinette
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tuhafiyeci kız
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

midinette
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

midinette
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

midinette
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

midinétă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

midinette
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

midinette
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

midinette
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

midinette
5百万人のスピーカー

midinétăの使用傾向

傾向

用語«MIDINÉTĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«midinétă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、midinétăに関するニュースでの使用例

例え

«MIDINÉTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmidinétăの使いかたを見つけましょう。midinétăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un copil în vechiul București - Pagina 78
... meu -, «să vâslim». Aşa ne-am şi fotografiat odată, intrând «în barcă» şi «Madam Tuze», vesela fostă midinetă pariziană - cam şaşie şi deloc frumoasă -, al cărei păr mă distram să-l pieptăn şi care cânta şi juca împreună cu noi «Sur le ...
Tatiana Slama-Cazacu, 1998
2
Venin de Mai; roman. Ediʼtie ingrijită de M. Vaida ʼsi G. ... - Pagina 43
Pentru Călin, Eugenia era negreşit o midinetă şi viaţa lui se desfăşura într-un Paris din romanele vechi, cu foamete şi chefuri, într-o alternativă de sărăcie şi belşuguri subite. — E o midinetă cam „rubensiană", observă Pierrot, dar ce e drept, ...
Ion Vinea, 1971
3
Venin de mai: Roman - Volumul 2 - Pagina 43
Pentru Călin, Eugenia era negreşit o midinetă şi viaţa lui se desfăşura într-un Paris din romanele vechi, cu foamete şi chefuri, într-o alternativă de sărăcie şi belşuguri subite. — E o midinetă cam „rubensiană", observă Pierrot, dar ce e drept, ...
Ion Vinea, 1971
4
Opere: Venin de Mai - Pagina 43
Pentru Călin, Eugenia era negreşit o midinetă şi viaţa lui se desfăşura într-un Paris din romanele vechi, cu foamete şi chefuri, într-o alternativă de sărăcie şi belşuguri subite. — E o midinetă cam „rubensiană", observă Pierrot, dar ce e drept, ...
Ion Vinea, 1971
5
O aspirină pentru doi: roman - Pagina 9
Se simtea puerilä si incapabilä sä lupte împotriva acestui sentiment de midinetä, de anacrónicä Mimi Pinson. Chiar in clipa in care pasii gräbiti ai celorlalti tovaräsi ai întreprinderii räsunau pe scarä, ialuzelcle se deschi- serä. Sc ghicea indatä ...
Marica Beligan, 1993
6
Opere: Teatru: comedii și drame bucureștene - Pagina 236
CAMERIERA : Cam tot aşa ceva... Dumneavoastră nu vă duceţi la masă ? EMI : Poate mai tîrziu. CAMERIERA : Dumneavoastră sînteţi funcţionară ? EMI : Nu, deocamdată n-am nici un serviciu... CAMERIERA : Atunci midinetă. EMI : Poftim ?
Victor Eftimiu, 1972
7
Dragostea e pseudonimul morții
... fumul cojit nu prea ştim ce‐i toamna, ce‐i mărarul... fascinată pădurea dă buzna cu puii în gura aligatorului din crâşmă‐n crâşmă timpul ca o midinetă se schimbă de pe un genunchi pe altul ca balamalele iernii vor fi oboselile eşti calul meu, ...
Ion Caraion, 2011
8
Paradoxul iubirii - Pagina 179
Dar cel de-al Doilea Imperiu, în Franţa, a trăit obsesia unei confuzii a codurilor, a unei cangrene progresive a corpului social, invadat de drojdia societăţii: ideea că o midinetă poate să semene cu o burgheză onestă înspăimânta conștiințele.
Pascal Bruckner, 2013
9
Biografia
Ați fi preferat o midinetă? Nici nu m-ar mira, dar nu e genul meu să pun în biografii lucruri nefirești. Harry începuse să se înfierbânte. Nici nu mai știa exact pe cine apăra: familia, fiul, acel ceva din el pe care îi era rușine săl recunoască.
Didier Desbrugeres, 2015
10
Jar. Amandoi
Ea sau o midinetă, pentru el e același lucru. S-a gândit că s-a înșelat și nu-i rămâne decât să-l disprețuiască. Dar... Pe urmă și-a zis că nu trebuie să judece fără chibzuială ca atunci. Danduț nu poate fi ticălos. Desigur a avut un motiv grav ...
Liviu Rebreanu, 2015

参照
« EDUCALINGO. Midinétă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/midineta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z