アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mirmilón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MIRMILÓNの語源

lat. myrmillo, cf. gr. mirmillon.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMIRMILÓNの発音

mirmilón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMIRMILÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mirmilón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmirmilónの定義

MIRMILÓNs。長くて簡単な盾で武装した、引退と戦うローマの剣闘士。 (&lt; fr。mirmillon、lat。mirmillo) MIRMILÓN s. m. gladiator roman care lupta cu retiarii, înarmat cu scut lung și ușor. (< fr. mirmillon, lat. mirmillo)

ルーマニア語辞典で«mirmilón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIRMILÓNと韻を踏むルーマニア語の単語


acvilón
acvilón
bilón
bilón
carilón
carilón
durilón
durilón
filón
filón
pilón
pilón
silón
silón
xilón
xilón

MIRMILÓNのように始まるルーマニア語の単語

mirmeco
mirmecocóră
mirmecocoríe
mirmecofág
mirmecofíl
mirmecofilíe
mirmecofít
mirmecofítă
mirmecológ
mirmecologíe
mirmidón
miroáse
mirobolánt
mirodénie
mirodí
miródie
mirón
mironosíță
mirós
miroseáță

MIRMILÓNのように終わるルーマニア語の単語

adrenalón
alendelón
alveolón
anticiclón
astralón
atlón
balón
biatlón
bulón
celón
chalón
ciblón
ciclón
colón
cotlón
decatlón
dolihocolón
dolón
dublón
epiplón

ルーマニア語の同義語辞典にあるmirmilónの類義語と反意語

同義語

«mirmilón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIRMILÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mirmilónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmirmilónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mirmilón»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

mirmilón
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mirmilón
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mirmilón
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

mirmilón
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

mirmilón
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

mirmilón
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mirmilón
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

mirmilón
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mirmilón
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mirmilón
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

mirmilón
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

mirmilón
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

mirmilón
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mirmilón
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mirmilón
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

mirmilón
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

mirmilón
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mirmilón
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mirmilón
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mirmilón
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

mirmilón
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mirmilón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

mirmilón
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

mirmilón
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mirmilón
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mirmilón
5百万人のスピーカー

mirmilónの使用傾向

傾向

用語«MIRMILÓN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mirmilón»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mirmilónに関するニュースでの使用例

例え

«MIRMILÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmirmilónの使いかたを見つけましょう。mirmilónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
Mirífico. mirística/. Mirística (Myristicafragans). miristicáceo -a/.,/. pl. e adx. Miristicáceo. mirmeco- Mirmeco-, prefijo griego que significa hormiga. mirmecófilo -a adx. Mirmecófilo. mirmidón m. Mirmidón. mirmilón m. Mirmilón. mirobálano m.
Xosé Avelino Hermida Borrajo, ‎María Cruz López Martínez, 2006
2
Emprendamos nueva vida - Pagina 57
El Retiarius pretendía envolver á su enemigo en las sutiles redes de su dialéctica; el Mirmilón, armado de todas armas previsoramente, le atacaba con ímpetu formidable y aquel pugilato periodístico, EMPRENDAMOS NUEVA VIDA 57.
Magdalena de Santiago-Fuentes, 1905
3
De alieno nostrum: el centón profano en el mundo griego - Pagina 31
Con el distinto ensamblaje de estas piezas se representan mil clases de figuras: un elefante enorme o un jabalí salvaje, un ganso volando o un mirmilón armado, un cazador al acecho o un perro ladrando, y también una torre, un cántaro y ...
Óscar Prieto Domínguez, 2010
4
Curso de latín de Cambridge: Unidad I - Pagina 21
... a continuación mirmilón magnificé magnificus * magnus maior mane * manet espléndidamente melior mendácissimus * mendáx: mendácem * mensa * mercátor: mercátórem * meus mihi * minimé! espléndido grande mayor, más grande por ...
José Hernández Vizuete, 1991
5
Aemilius - Pagina 110
Desfilaban con calzón verde y exhibían sus terroríficos tridentes, y sobre el hombro, la conocida red que les daba nombre. Tras ellos, la única y desigual pareja: un mirmilón y un secutor, los oponentes idóneos para los reciarios. Vestía el ...
Ricardo Hernández, 2012
6
Vida de los doce Césares - Volumul 4 - Pagina 199
Un mirmilón. Los mir- milones eran los gladiadores que combatían con los tracios y reciarios. Su nombre deriva de un pez que como divisa figuraba en sus yelmos. Sabemos poco sobre su atuendo. Ner. 30, 2 47, 3. Spoletium. Una ciudad al ...
Cayo Suetonio Tranquilo, ‎Mariano Bassols de Climent, ‎Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 1990
7
Diccionario latín-galego - Pagina 203
... mlrûtor -öris m. admirador. mlrätrix -lcis / admiradora. mire adv. admirablemente, marabillosamente. mlrificë adv. v. mire. mlrificus -a -um adx. marabilloso, admirable, extraordinario. mirmillö -önis / mirmilón (gladiador armado con espada, ...
J. Carracedo Fraga, 1999

用語«MIRMILÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmirmilónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antonio Zafra gana el Concurso de Relato Breve del Arqueológico
... de Rafael Pablos Troyano Ávila; El vigilante de piedra, de Raúl Ávila; Prehistoria, de Dei Gaztelurrutia Zubia; Así murió Actius, el Mirmilón, de Antonio José de ... «El Día de Córdoba, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Mirmilón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mirmilon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z