アプリをダウンロードする
educalingo
mislá

"mislá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMISLÁの発音

mislá


ルーマニア語でMISLÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmisláの定義

誤解、誤解、vb。 I(reg。)甘やかすため。


MISLÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a legislá · a translá · ceaslá · legislá · translá · șaslá

MISLÁのように始まるルーマニア語の単語

misionár · misionariát · misionarísm · misír · misiriciós · misirlíu · misít · misitíe · misiúne · misívă · misléte · míslu · misofobíe · misogám · misogamíe · misoghín · misogín · misoginíe · misoginísm · misológ

MISLÁのように終わるルーマニア語の単語

a acidulá · a acumulá · a adulá · a aflá · a ambalá · a anihilá · a anulá · a apelá · a articulá · a asamblá · a asibilá · a asimilá · a asolá · a aureolá · a autoreglá · a basculá · a buclá · a cablá · a cadrilá · a calá

ルーマニア語の同義語辞典にあるmisláの類義語と反意語

同義語

«mislá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MISLÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語misláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmisláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mislá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Misli
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Misli
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Misli
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

misli
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Misli
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Misli
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

misli
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Mislea
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Misli
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Mislea
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

misli
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Misli
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Misli
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Mislea
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Misli
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Mislea
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Mislea
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Mislea
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Misli
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Misli
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Misli
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mislá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Misli
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Misli
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

misli
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Misli
5百万人のスピーカー

misláの使用傾向

傾向

用語«MISLÁ»の使用傾向

misláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mislá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、misláに関するニュースでの使用例

例え

«MISLÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmisláの使いかたを見つけましょう。misláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opera Omnia - Pagina 329
Aut mislá: (àcrificium tantum esselaudis & gratiarum actionis,aut nudam-comine- morationeni sacrifîcij in cruce peracti , non autem propitiatorium , vellôlum prodeífe sumenti: ncque pro vhiis & de hinctis^ppeccatis^œnisjsatisfactionib.
Martinus de AZPILCUETA, 1602
2
Consultas y resoluciones varias theologicas, juridicas, ... - Pagina 88
El exemplo esta : Las Capellanias ordinarias desta tierra suelen tener de réditos ciento y cincuenta pesos , y lo Ordinario es tastar las Mislás de Capellanía a veinte reales la limoíha de cada Mislá : son sesenta Mislàs , íâca por razón desta ...
Juan de Paz ((O.P.)), 1687
3
Decreta Authentica Sacrae Rituum Congregationis: Notis ... - Pagina 26
MISS/E VOT IVE, sussragari possunt pro Conventualí diebus cjuïku officium reci- tatur de séria, exceptis privilégiais, ut sunt Adventus (quo tempore excipeSabbatum, nain licet officio de séria recitato, Mislá erit de S. Maria) Quadragesimas, ...
Spiridio Carolus Talù, 1760
4
Scriitori străini: mic dicționar - Pagina 224
Liricü inti- mislá, melancólica, muzicalä, dominate de nostalgia idilicci atmo- sferc provinciale (La via del rif ligio, 1907 — Calea refugiului; Col- loqui, 1911 — Colocvii); basme, impresii de caláloric (Verso la runa del mondo, 1917 — Spre ...
Nora Iuga, ‎Gabriela Danțiș, ‎Rodica Pandele, 1981
5
Primitiae florae amurensis: Versuch einer flora des ... - Pagina 499
Orchis quaedam. midjikta M. Vacciniura uliginosum. milekta G. Pyrus Aucuparia. míreng-kolá G., miren tscburá О. Pyrus Aucuparia. mislá Gilj. Pyrus Aucuparia. то O. G. Lignum. moktsrhelä, móktschola G., mnklschohóng G. S. Acer ...
Karl Ivanovich Maksīmovīch, ‎C. J. Maximowicz, 1859
6
Annalen der Philosophie und des philosophischen Geistes ...
Da nun ein Grund eher kein Denn fond würde eine Verletzung der ge Grund l'eyn kann, als bis er etwaa ¡ft; Го fetztiiafsigen Freiheit Го wohl des ßeleidi- würde , wenn der Zweck mislá'nge , die gers, als des Beleidigten eintreten, welche ...
Ludwig Heinrich von Jakob, 1796
7
Korespondencia Jana Holleho - Pagina 39
Nemalo tam asnad zbitečné bit, kebi sa na konci predmluvi bol doložil rok, mesác a deň, v kterém bola písaná, ze stránki Čechov, kterí bi nevedeli, kedi nebohí zemrel a mislá snad aj ňekterí, že on ešče roku 1825 živí bol,7 ačkolvek kdesi ve ...
Ján Hollý, 1967
8
České emigrantské osady v pruském slezsku: čechové Štrálští
(e — a) dává á: ňákej, ňák(o) ; ňákej človek; ňákej s ňim šel, bil to Vitvar Frídrich ; ňáci bili z Moravi ; ňák nemožu ; ňáko mňe chťel dostat na svou stranu ; dostali ňakeho kazatele H. ; mislá sem si, že to je Kopáček; (visaďili velkou sumu) a ta ...
Josef Štefan Kubín, 1931
9
Destierro de ignorancias y aviso de penitentes: primera, ... - Pagina 30
Como es possible , padres teralgunsacrilegiojcomo al- mios,quepor espacio deme- gunavez ha sucedido a aigu- diahora,odevna,puedavnhô- no aguardara confeslàríe esta- bredeclarar,ydezir todos los xioya vestido para dezir Mislá, ...
Alonso de Vascones (O.F.M.), ‎Antonio del Ribero Rodríguez (Madrid), 1662
10
Cartas espirituales de S. Francisco de Sales ... - Volumul 1 - Pagina 88
... en el santo Sacrificio de la Mislá: Vivid ct>n los pensamientos geuerosos y magníficos , que os tienen casida de esta eternidad, y de la Sagrada Providencia,quc no ha dispuesto estos instantes mortales poc otra cofa, que por la vida eterna.
Francisco de Sales (Santo), 1741
参照
« EDUCALINGO. Mislá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/misla>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA