アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moduláre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MODULÁREの語源

modula.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMODULÁREの発音

moduláre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMODULÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«moduláre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmoduláreの定義

モジュラーs。f。、g。 芸術。 変調; PL。 変調 moduláre s. f., g.-d. art. modulării; pl. modulări

ルーマニア語辞典で«moduláre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODULÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


aciduláre
aciduláre
acumuláre
acumuláre
aduláre
aduláre
antecalculáre
antecalculáre
anuláre
anuláre
articuláre
articuláre
autoinoculáre
autoinoculáre
basculáre
basculáre
biloculáre
biloculáre
bioacumuláre
bioacumuláre
biostimuláre
biostimuláre
calculáre
calculáre
capituláre
capituláre
capsuláre
capsuláre
coaguláre
coaguláre
congratuláre
congratuláre
criocoaguláre
criocoaguláre
culáre
culáre
cumuláre
cumuláre
dăuláre
dăuláre

MODULÁREのように始まるルーマニア語の単語

modorán
modrigălí
modroágă
módru
modúl
modulá
modulár
modularísm
modularitáte
modulát
modulat
modulatór
moduláție
modulațiúne
modúlo
modulométru
modulór
modúr
módus vivéndi
modus vivéndi

MODULÁREのように終わるルーマニア語の単語

decapsuláre
defloculáre
defuláre
degranuláre
demoduláre
demuláre
depopuláre
deruláre
despopuláre
dezarticuláre
dezmăduláre
dezonguláre
diatermocoaguláre
disimuláre
ejaculáre
electrocoaguláre
electrostimuláre
emasculáre
exmatriculáre
fabuláre

ルーマニア語の同義語辞典にあるmoduláreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MODULÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«moduláre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
moduláreのルーマニア語での同義語

«moduláre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODULÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moduláreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmoduláreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«moduláre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

调制
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

modulación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

modulation
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मॉडुलन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تعديل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

модуляция
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

modulação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সামঁজস্যবিধান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

modulation
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

modulasi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Modulation
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

変調
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조정
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

modulasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

điều chế
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பண்பேற்றம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्वरनियमन
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

modülasyon
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

modulazione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

modulacja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

модуляція
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

moduláre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διαμόρφωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

modulasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

modulering
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

modulasjon
5百万人のスピーカー

moduláreの使用傾向

傾向

用語«MODULÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«moduláre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、moduláreに関するニュースでの使用例

例え

«MODULÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmoduláreの使いかたを見つけましょう。moduláreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
alTetlnzìóne della môdo, altilaмощные, va. moduláre Mouulauon, s. modulazione, misúra armónica Mòdulàlor, s. chi o clic módula , modulators Mòdult', x. módulo, modello, lôrma Mòlrůa', s. pánno di péli di cammello, moérro Mohawk, мамок, ...
John Millhouse, 1868
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
modiglióne, m. Módish, a. alia móda; manieróso, amma- nierito Módishly, avv. secóndo la móda, altillata mente Módishncss, >. aOettaziúne della moda, atiit- Módulate, va. moduláre (latézza nör, rftd«; • fill, sön, bùll; - fàre, dA; - by, lymph; p6ise ...
John Millhouse, 1886
3
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 517
Módula ( v . d ' uso ) , sf . modello , esemplare - 2 Ed anche formolario . ( 57 ) OLINA Moduláre ( v . lat . ) , att . regolare il canto - 2 Pp . modulato . Modulazióne , sf : l ' arte di regolare la voce nel canto . Módulo , sm . modello , forma o disegno .
Antonio Bazzarini, 1852
4
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater - Pagina 57
Ammodestáre, va. render modesto. Ammodulare, va. V. Moduláre. Ammoggiare, va. crescere a moggio - moltiplicarsi. Ammogliáre, va. dar moglie - np. pigliar moglie - fig. congiungersi. Ammogliato, sm. che ha moglie. Ammogliatore, sm. chi fa ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Dictionnaire italien et françois... Par Antoine Oudin..., ... - Pagina 315
... 11 а tant fait , il a fait en forte. 16: Módo , donner vne reigle , reigler. à drie ММ! .i. ou par amour , on par force. Mórlolo , modelle. Mndonalúra , forme ‚ compolïtion ‚ difpolition.' Modóru , engonrdiífement , alfoupilfement. Moduláre , chanter ...
Antoine Oudin, ‎Ferretti, 1663
6
Johannis Buxtorfii Lexicon hebraicum et chaldaicum...
(астре, uteo bencd iée'gznt populd poßfactiñCium matutìn'üm, addi: Scheli'afics )Hi celcr. rimèôt prœ'cipitanrcr etïerebanr ilIud ,dum fraties ipfomm fa'ce'rdoresmomen retragrammaroq in folenni Ша benediéìione~moduláre'ntur. T_ra. dirio ...
Johann Buxtorf, 1615
7
Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 314
Moduláre , (módulo) JM»- . S'xw'm , #UML/Cm , 11111` qu'Jůzf , 194 1615101. Modulazióne , 311171. png'Jk'a , 151151110'; . М6с1ц1о,аЁр. Aar. ÍJÈ Мо— déllo . Moggiáta, S'. 319661114: 76; а'; »Tv Juju-rau m` amap` Si; с: p_o'afmv .
Spyridōn Blantēs, 1819
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 712
Modoláre, v. a. f. moduláre. Moduläre, v. a. die Stimme oder den Klang eines Instruments einrichten. Modulato, part. eingerichtet, vom musikalischen Klang. - Modulaziöne, s. f. die Modulierung; richtige Abänderung der Töne. Mödulo, s. m. ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
9
M-Z - Pagina 119
Model) abgeleiteten mittellat. moduláre, lat. modulári, = meffen, abmeffen, gehörig einrichten, welches im Althochdeutschen entlehnt zu mödulón hätte werden müffen. Im 17. und zu Anfange des 18. Jahrh. auch mödelen, mödeln. der Möder, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878
10
Deutsches Wörterbuch - Volumul 2 - Pagina 119
Model) abgeleiteten mittellat. moduláre, lat. modulári, = meffen, abmeffen, gehörig einrichten, welches im Althochdeutschen entlehnt zu módulón hätte werden müffen. Im 17. und zu Anfange des 18. Jahrh. auch mödelen, mödeln. der Möder, ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1882

参照
« EDUCALINGO. Moduláre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/modulare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z