アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"modorán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMODORÁNの発音

modorán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMODORÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«modorán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmodoránの定義

MODORANE m。Reg。 教育の欠如を示す人。 ピエロ; LOUT; 山猿; tolomac; 山猿。 / ORIG。 アプリ。 MODORÁN ~i m. reg. Persoană care vădește lipsă de educație; mitocan; bădăran; mârlan; tolomac; țopârlan. /Orig. nec.

ルーマニア語辞典で«modorán»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MODORÁNと韻を踏むルーマニア語の単語


borán
borán
chițorán
chițorán
cocorán
cocorán
contemporán
contemporán
contimporán
contimporán
coporán
coporán
cormorán
cormorán
corán
corán
lorán
lorán
motorán
motorán
niuțorán
niuțorán
poporán
poporán
során
során
toporán
toporán

MODORÁNのように始まるルーマニア語の単語

modificá
modificábil
modificáre
modificát
modificatór
modificáție
modificațiúne
modilión
modíst
modístă
modrigălí
modroágă
módru
modúl
modulá
modulár
moduláre
modularísm
modularitáte
modulát

MODORÁNのように終わるルーマニア語の単語

bădărán
cadrán
catamarán
catrán
condrán
cvadrimarán
durán
ecrán
estrán
filigrán
fortrán
furán
gherán
ghidrán
gurán
hazrán
iepurán
katamarán
luterán
maghirán

ルーマニア語の同義語辞典にあるmodoránの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MODORÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«modorán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
modoránのルーマニア語での同義語

«modorán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MODORÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modoránを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmodoránの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«modorán»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Modoran
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Modoran
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Modoran
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Modoran
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Modoran
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Modoran
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Modoran
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Modoran
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Modoran
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Modoran
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Modoran
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Modoran
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Modoran
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Modoran
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Modoran
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Modoran
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Modoran
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Modoran
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Modoran
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Modoran
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Modoran
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

modorán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Modoran
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Modoran
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Modoran
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Modoran
5百万人のスピーカー

modoránの使用傾向

傾向

用語«MODORÁN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«modorán»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、modoránに関するニュースでの使用例

例え

«MODORÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmodoránの使いかたを見つけましょう。modoránに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A magyar társasélet - Pagina 109
Vannak egyes kisebb körök, vidékek, egészme- gyék, melyeknek modorán látszik némi határozottabb szi- nezet; de ez is mindinkább ritkul s akkor is csak azál- talános társasági modor sokféleségét mutatja. Lehet mondani: Pest megyei, ...
Lajos Mocsáry, 1856
2
Riders Dictionarie: Corrected And Avgmented ; Wherein ...
Perpór'azio. ömx. l. g. verb , eenrinull диптих. Perpòlätor, m. g. Cell'. he tbs! drin~ [er Il? тж l?. Ригпшо, ie. li, fum, ëre = ex per, 8: pl :mod-[Oran to pre/fe 'verre hard, lo irrisli donne гашиша“). Регрптог, pali. Plin. Perpml'pcr, a, шашни. vene pod ...
John Rider, ‎Francis Holyoke, 1606
3
A szamarkandi amulett
Jonathan Stroud. nem tudom, hova. – Honnan szereztél új cuccokat? Ez már sok volt Nathanielnek. –Mit faggattok? – csattant fel. – Mi közötök van hozzá? Hagyjatok békén! A felháborodás óvatlanná tette, és modorán kissé kiütközött a belé ...
Jonathan Stroud, 2014
4
Some meditations and prayers selected from The way of ... - Pagina 35
Accept, therefore, this my supplication, and my heart and my soul along with it, and let my prayer go up like the smoke of precious odours in * Psalm cxli. 2. ' Psalm li. 17. ' Psalm 1. 13, 14. * Ecclus. xxviii. 10. h Bernard. Serm. de quat. mod. oran ...
Antonius Sucquet, 1845
5
Some meditations and prayers selected from The way of ... - Pagina 35
Accept, therefore, this my supplication, and my heart and my soul along with it, and let my prayer go up like the smoke of precious odours in * Psalm cxli. 2. ' Psalm li. 17. ' Psalm 1. 13, 14. * Ecclus. xxviii. 10. h Bernard. Serm. de quat. mod. oran ...
Isaac Williams, ‎Boëce van Bolswert, 1845
6
The Practice of Christian and Religious Perfection
(De quat. mod. oran.) Thus the comparison, which is made between humility and the sun, is a very just one; for as the stars disappear, and hide themselves before the sun, so when humility shines truly in souls, all other virtues hide themselves ...
Alfonso Rodríguez, 1861
7
EPISTOLA CATHOLICA BEATI JUDAE, APOSTOLI ET CONSANGUINEI ...
Bernardus Serm. de qual'. mod. oran. per banc `ä'ìfr'rlllfâlêlsmulierem intelligit animam peccatŕicem inveteratam malO` C . rum 8: morborum. tali quod fanita'tem Chriiius impçfîiafi íingulare miraculum' probat 5' id igitur ad commendandain ...
Dominicus Prosperus Schubert, 1709
8
Büszkeség és balítélet
Azt rögtön látta, hogy a házasság unokabátyja szertartásosan udvariaskodó modorán mit sem változtatott. Percekig feltartotta vendégét a kapunál, hogy az meghallgassa és megválaszolja családja valamennyi tagjára vonatkozó kérdéseit.
Jane Austen, 2014
9
Jane Austen csomag
... szeretettel fogadja, egyre elégedettebben gondolt arra, hogy mégis eljött. Azt rögtön látta, hogy a házasság unokabátyja szertartásosan udvariaskodó modorán mit sem változtatott. Percekig feltartotta vendégét a kapunál, hogy 28. fejezet ...
Jane Austen, 2014
10
Szerelem és hiúság
November 11. volt,agróf születése napja. Zaj hangzott azelőteremig. Víg kör az asztalnál sföldöntött palackok azon. A vendégek arcánés modorán élesebbenvolt vérmérséküknek jellege kinyomva, s látszott, hogyha gondolataiknak még uraik ...
Zsigmond Kemény, 1896

用語«MODORÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodoránという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ollóval estek neki Tóth Gabinak!
NINCS AZ A FRIZURA, AMI JAVITANA A MODORÁN ! Like · Reply · 2 · Sep 18, 2015 2:14am · Zuzana Bazoova ·. Gymnázium Želiezovce. Nagyon tetszik. «Kiskegyed, 9月 15»
2
Még olcsóbb lesz a Ryanair
A Ryanair vezérigazgatója az utóbbi időben igyekezett finomítani nyers modorán, a francia lapnak nyilatkozva azonban beszólt az Air France-nak, amelynek ... «Origo, 4月 15»
3
Pintér Attila buzizott egykori játékosai szerint
Az Index 2004 júliusában írt az ügyről, a cikk szerint Pintért a klub szerződése módosítása révén próbálta a klub rávenni arra, hogy változtasson a modorán, de ... «hvg.hu, 12月 13»
4
X-Faktor: a soproni Hegyi Ákos nem jutott tovább
Változtathatna a modorán, mert így sok kudarc fogja még érni! Ehhez sok szerencsét neki!” 2. villámcsapás 2013. szeptember 30. 09:24. „Az apja nem fideszes ... «Kisalföld, 9月 13»
5
X-Faktor: elhasaltak a párduclányok
... minden bemutattak amiért a celebjeinket utálni lehet. Egyedül Alföldi őrizte meg emberi méltóságát, amikor kényszeredetten mosolygott társai alpári modorán. «Délmagyarország, 9月 13»
6
Gordon Ramsay - a mocskos szájú zseni
Szerinte igazságtalanok, akik a modorán vannak kiakadva. "Ha valamit először elrontanak, oda se neki. Amikor másodszorra is, akkor kicsit morcos leszek. «Origo, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Modorán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/modoran>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z