アプリをダウンロードする
educalingo
monorímă

"monorímă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MONORÍMĂの語源

fr. monorime

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMONORÍMĂの発音

monorímă


ルーマニア語でMONORÍMĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmonorímăの定義

MONORYMÁf。(詩について)同じ韻をいくつかの詩の中から再開します。


MONORÍMĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aldoxímă · anonímă · antienzímă · botriocímă · centímă · chímă · clímă · coenzímă · crímă · címă · decímă · ectímă · endoenzímă · enzímă · estímă · exoenzímă · grímă · prímă · rímă · scrímă

MONORÍMĂのように始まるルーマニア語の単語

monoprogramáre · monoprogramát · monopsíe · monopsón · monoptér · monoradiculár · monorái · monorefringént · monorefringénță · monorhidíe · monoschí · monoscóp · monosemántic · monosemantísm · monosemíe · monosepál · monosexuál · monosexualitáte · monosexuát · monosiláb

MONORÍMĂのように終わるルーマニア語の単語

fímă · hanímă · holoenzímă · huímă · intímă · inímă · lisozímă · lizozímă · límă · macroclímă · mezoclímă · microclímă · paleoclímă · pantomímă · parasímă · podoímă · polímă · proenzímă · rinofímă · schímă

ルーマニア語の同義語辞典にあるmonorímăの類義語と反意語

同義語

«monorímă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONORÍMĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monorímăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmonorímăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«monorímă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

monorhyme
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

monorrimo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

monorhyme
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

monorhyme
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

monorhyme
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

монорим
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

monorhyme
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

monorhyme
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

monorhyme
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

monorhyme
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

monorhyme
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

monorhyme
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

monorhyme
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

monorhyme
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

monorhyme
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

monorhyme
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

monorhyme
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

monorhyme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

monorhyme
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

monorhyme
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Монор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

monorímă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

monorhyme
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

monorhyme
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

monorhyme
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

monorhyme
5百万人のスピーカー

monorímăの使用傾向

傾向

用語«MONORÍMĂ»の使用傾向

monorímăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monorímă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、monorímăに関するニュースでの使用例

例え

«MONORÍMĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmonorímăの使いかたを見つけましょう。monorímăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Analele Universitătii București: Limbă și literatură română
In astfel de fragmente de text, figura fonetică induce fie sonorităţi monocorde, fie diversitate melodică, în funcţie de factori cantitativi (numărul cuvintelor cu terminaţie omofonică) şi calitativi (homoioteleuton, monorimă şi rime interne sau ...
Universitatea din București, 2003
2
Rima în poezia populară românească - Pagina 92
El moara că si-o porneşte Şi pe mine mă trezeşte (16, 75) b) Secvenţe de conţinut delimitate prin monorimă Deşi paralelismul este unul din procedeele esenţiale de construcţie ale poeziei populare şi, prin mijlocirea rimei, rolul său structurator ...
N. A. Constantinescu, 1973
3
Dicționar de termeni literari - Pagina 160
MONORIMÄ 160 „Monologul interior [...] este acel di&curs neauzit si nespus prin care un personaj fsi exprimä cele mai intime gânduri, acelea care sunt cel mai aproape de inconstient, anterior oricärei organizän logice - adicä fn starea lor ...
Mircea Anghelescu, ‎Cristina Ionescu, ‎Gheorghe Lăzărescu, 1995
4
Sentimente date pe fata: Poeme
În acest volum sunt prezente sentimente și trăiri exteriorizate în versuri cu rimă, monorimă, rimă încrucișată; cu numar de silabe fix sau variabil.
Ruxandra Cernatescu, 2015
5
Colierul porumbiţei: Tratat despre dragoste şi îndrăgostiţi - Pagina 28
Monorima este în asemenea măsură indispensabilă poemelor arabe, încât ele sunt cunoscute după silaba consoanei monorimate: làmiyya e o qasidă cu monorima în li, dàdiyya – cu monorima în di ş.a.m.d. 1. Coranul e completat de adīt, ...
Ibn Hazm al-Andalusi, 2012
6
Despre sex, dragoste și alte vicii
În poezia mea, au loc toate modurile de abordare, Toate imnurile și blasfemiile, Rostite cu aceeași vervă, fiecare. Pot fi oricine vrei să fiu, pot spune lucrurileoricum. Cu multă diplomație sau dintrun impuls nebun... În monorimă sau vers alb, ...
Ioana-Cristina Teodorescu, 2014
7
Compunerile școlare pentru gimnaziu
... popular, având menirea ritualică de a aduce aproape, prin magia incantatorie a cuvintelor, o fiinţă dragă. Rima acestui text literar este, can fiecare poezie populară, pereche (prag – drag), dar şi monorimă, împingânduşi identitatea dincolo ...
Elena Sandu, 2013
8
Mențiuni Critice
Ele vor fi recunoscute, suntem siguri, cu uşurinţă, în scurta demonstraţie ce vom încerca, fie că e vorba de incrustaţia acelor sentenţe de care am amintit mai înainte, fie că e vorba de rimele interioare sau de grindina monorimă a verbelor, ...
D.S. Panaitescu Perpessicius, 2011
9
Gâlceava sonetelor - Pagina 42
... Înşurubat într-un nesomn atroce, Tot aşteptînd să se iţească-o Voce Livrîndu-i salvatoarele ei şoapte. Zadarnic! Din rîvnitul op (ce crimă!), Prăsi abia un pui de monorimă. I.Lazu, ocolind necazu” SE SCHIMBĂ VREMEA, NU ȘI VREMURILE.
Ion Lazu, ‎Ion Murgeanu, ‎Gheorghe Istrate, 2014
10
Poetikon (Romanian edition)
(159), Oraşul tot e violet (4812), precum şi cuvinte cu sensuri echivalente sau echivalabile: lume (6) – mulţime (7) – pâlcuri (11) şi chiar componente fonetice ale unor cuvinte cu ajutorul cărora rimele textului confluează întro monorimă: et ...
Crișu Dascălu, 2014
参照
« EDUCALINGO. Monorímă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/monorima>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA