アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mortiér"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MORTIÉRの語源

fr. mortier
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMORTIÉRの発音

mortiér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMORTIÉRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mortiér»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmortiérの定義

MORTIÉR〜e n障害物の背後にあるターゲットに到達するために使用される、大口径、短口径、非常に湾曲した軌道。 [シル。 Ti-ER; ヴァール。 モルタル] MORTIÉR ~e n. Tun de calibru mare, cu țeavă scurtă, cu traiectoria foarte curbată, folosit pentru a atinge ținta din spatele unui obstacol. [Sil. -ti-er; Var. mortieră]

ルーマニア語辞典で«mortiér»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORTIÉRと韻を踏むルーマニア語の単語


aerostiér
aerostiér
altiér
altiér
asfaltiér
asfaltiér
autorutiér
autorutiér
bancrutiér
bancrutiér
bijutiér
bijutiér
brichetiér
brichetiér
bufetiér
bufetiér
bustiér
bustiér
cabaretiér
cabaretiér
cabotiér
cabotiér
cacaotiér
cacaotiér
cafetiér
cafetiér
canotiér
canotiér
cartiér
cartiér
ciocolatiér
ciocolatiér
cocotiér
cocotiér
condotiér
condotiér
curtiér
curtiér
portjartiér
portjartiér

MORTIÉRのように始まるルーマニア語の単語

mortasíp
mortasipíe
mortăciúne
mortezá
mortezáre
mortezát
mortéză
mortezoáre
mortezór
mortgáj
mortiéră
mortifiánt
mortificá
mortificáre
mortificát
mortificáție
mortificațiúne
mortinalitáte
mortinatalitáte
mortișág

MORTIÉRのように終わるルーマニア語の単語

corsetiér
costiér
cravatiér
crevetiér
flibustiér
forestiér
indigotiér
liftiér
locantiér
lutiér
meteorutiér
piftiér
privatiér
protovistiér
rentiér
rutiér
sagotiér
sapotiér
scutiér
șalutiér

ルーマニア語の同義語辞典にあるmortiérの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MORTIÉR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mortiér»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mortiérのルーマニア語での同義語

«mortiér»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORTIÉRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mortiérを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmortiérの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mortiér»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

莫蒂埃
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Mortier
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Mortier
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Mortier
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مورتيير
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Мортье
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Mortier
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Mortier
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Mortier
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Mortier
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mortier
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

モルティエ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Mortier
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Mortier
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Mortier
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Mortier
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Mortier
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Mortier
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Mortier
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mortier
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Мортье
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mortiér
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Mortier
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mortier
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Mortier
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Mortier
5百万人のスピーカー

mortiérの使用傾向

傾向

用語«MORTIÉR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mortiér»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mortiérに関するニュースでの使用例

例え

«MORTIÉR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmortiérの使いかたを見つけましょう。mortiérに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des remèdes faciles et domestiques: pour toutes ... - Pagina 371
Pilez la Sauge & les Feuilles de Violiers,àans un mortiér demarbre ou de pierre ,faites rôtir fur les charbons le Pain de Segle coupez- lé ensuite par petits morceauxôc les faites tremper dans un plat avec du vinaigre &le gros sel pendant une ...
Marie de Maupeon Fouquet (vicomtesse de Vaux), 1741
2
Schat-kamer, der nederduytische en francoysche tale ...
Morrsngt, Groudement,m. Merfchen, Teni r menage ordement & falcment. Morfelen, Brifér.Broyér. Moifelachtig, FragïIe,Froyable,c. Morftltnge, Brïfement.Pïlemenr,TM. Mirtel,Merfelßeen,Morlierßeen, Du mortiér. Mertelbab. Auge à mortier, FoiTe ...
Caspar van den Ende, 1654
3
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
On en mit une asièz groste dans un mortier, & on l'y pila , & la réduisit en poussière ; après quoi on mit dans le mortiér de" l'eau que l'on rejettoit en penchant & remuant doucement le mortiér, ce que l'on fit jusqu'à ce que l'eau eut emporté ...
Antoine Furetière, ‎Pierre François Giffart ((París)), 1732
4
Exercises to the rules of construction of French speech, ... - Pagina 160
... manière l observé m façon 'n birondèle e adroit p édifér. q à . r paroître s travail t branchage v fin u employer w ciment x mortiér y il faút une espèce d'étfort pour démolir fon ouvrage z instrument a oà b puifer c mouiller d tenir e aile f élevé g ...
Louis CHAMBAUD, 1767
5
The Treasure of the French and English Languages: ... - Pagina 40
... to wash one': hands. un Linge, a Cloth. un'Dressoir, _ ' a Dreffler. un Couloir, a Cullmder. une Pâflbîre, a Strainer. un Mortiér, ' a Mortar. un Pilon, a Pestle. une &gru- a shrt of sI/eadgeoire, mortar. une Râpe, a Grater. un Saloir, a Sait-tub.
Louis CHAMBAUD, 1786
6
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
... des Cordes, Roper. des Pièrres, Stones. une Pièrre de tille, a Free ton. une Pièrre d'at- a Corner" tente, - l 1 Stone. un Mei- a rigged, un evn lon, Piece fStone. une Brique, a Brici. du Mortiér, - Afarlar, de la Chaûx, Lime. de la Chaûx d'étain, ...
Louis CHAMBAUD, 1802
7
The Treasure of the French and English Languages ... The ...
un Linge, a Cloth. un Dreffoir, - a Dreffer. un Couloir, a Cullender. une Pâffoîre, a Strainer. un Mortiér, a Mortar. un Pilon, a Peftle. llne : 3 a fort of Wood-morgeoîre, 5 ... tar. une Râpe, a Grater, un Saloir, , a Salt-tub- A _ * a Saltern, or une ...
Louis CHAMBAUD, 1781
8
Minshaei emendatio vel a mendis expurgatio sui Ductoris in ...
В. G. Mortiér. T. ядам, топил. Lluorráio, Магда. Н. Mortéro. L. Mortârium, 'vol a inerte ватт rerum qu teтащит, 'vel quaß moretarium, qubd in eo morera, aliaque туш fîebanf. Pila,:ì теща. fubigo,coar6ìo. ОгбАуЭ-‚Ёуст. H.z.Pilón,A1mitéz.
John Minsheu, 1627
9
Geheime Geschichte der Rastadter Friedensverhandlungen in ...
... Eleäorat le théâtre de la guerre. L'adjutant-général Mortiér a l'ordre de rester 2.4. heures près de S. A. S. ou de celui, qui La représente, pour attendre Sa réponse. * Je prie S. A. S. de croire à ma consideration distin. guée pour Sa personne.
Charles-Louis de Haller, 1799
10
Le gazophilace de la langue françoise et flamande: ...
On- gemolken , Sans avoir trait le lait. On-gemomt , Non-deguifi , Non mafqué. On-gemorfelc , Non-brifi, Nor.-pile , m. On-gemorft , Non-enfouillé , Point enbrouïllé. On-gemortert , Sans ciment ou mortiér. On-gemunt-zilver , Argent non mormoyé ...
Caspar van den Ende, 1681

参照
« EDUCALINGO. Mortiér [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mortier>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z