アプリをダウンロードする
educalingo
nátpis

"nátpis"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNÁTPISの発音

nátpis


ルーマニア語でNÁTPISはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnátpisの定義

NAPIS s。N. Heading。


NÁTPISと韻を踏むルーマニア語の単語

lápis · nádpis · osteolépis · zápis · șpis

NÁTPISのように始まるルーマニア語の単語

nátă · náthă · náthăș · natíca · natimálă · nátimă · nátiță · natív · nativísm · nativíst · nativitáte · natoágă · natrapálă · nátră · natremíe · nátriu · natriuréză · natriuríe · natrolít · natrón

NÁTPISのように終わるルーマニア語の単語

a se zaharis · adonis · adónis · amarílis · ampelópsis · antipsoriázis · apocarterésis · apodióxis · artrosífilis · autoservice sérvis · barbadénsis · blefaroșalázis · box-office fis · bórghis · canábis · catarésis · catáhris · cátarsis · ángor péctoris · ársis

ルーマニア語の同義語辞典にあるnátpisの類義語と反意語

同義語

«nátpis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NÁTPISの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nátpisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnátpisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nátpis»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

natpis
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

natpis
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

natpis
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

natpis
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

natpis
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

natpis
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

natpis
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

natpis
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

natpis
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

natpis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

natpis
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

natpis
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

natpis
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

natpis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

natpis
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

natpis
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

natpis
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

natpis
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

natpis
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

natpis
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

natpis
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nátpis
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

natpis
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

natpis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

natpis
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

natpis
5百万人のスピーカー

nátpisの使用傾向

傾向

用語«NÁTPIS»の使用傾向

nátpisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nátpis»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nátpisに関するニュースでの使用例

例え

«NÁTPIS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnátpisの使いかたを見つけましょう。nátpisに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Serbo-Croatian: Basic Course - Volumul 2 - Pagina 1099
... but krénuti kan- kåpati 1 to drop! kånuti Note 43. l.2 Replacement In many cases the shape of a word (or part of one) changes by replacing one sound by another, as /nad/ 'over" but /nátpis/ 'inscription", /kāz-ati/ 1 to say " but /kaz-em/ "I say " .
Carleton Taylor Hodge, ‎Janko Janković, 1965
2
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 207
... нрч. hacia abajo; обръщам всичко с главата ~ tras- tornarlo todo (ponerlo patas arriba, вж. нагоре). надоя [nadojá] гл. св., ~вам нсв. ordeñar cierta cantidad. надпис [nátpis] м. inscripción f., letrero. надпи|свам [natpísvam] гл. нсв., ~ша св.
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
3
Simplicii peripatetici acutissimi commentario inocto ...
Ná tpis qd fir, femp eritaligd ex' ira intelligere. fed pter opinion? eft non afTcrere uniuerfi tpis partes tps eéjOporrebat.n.íi ptcritñ,pTens & futura funt tpis partes, ucl anno iiipcriore,uel jjximo fi partes tpis funt ët uni uerfum tps exipfis faceré cuius ...
Lucillo Philaltheo, 1546
4
Srpskohrvatsko-mađarski rečnik - Volumul 2 - Pagina 74
... natpijati nàtpijâ (vi tr, impf) nàtpijâh, (ppp) nàtpijan < natpiti; ako hoéeS da se natpija! sa tim naüim prijateljem ha versenyt akarsz inni ezzel a barátunkkal nátpis nàtpis (m) 1. felirat, felírás nadgrobni ~ sírfelirat ~ na novcu, grbu körirat 2.
Kálmán Kovács, ‎János Borbély, 1971
5
Srbskohrvatsko-slovenski in slovensko-hrvatskorsrbski ... - Pagina 128
... nàterati -âm napoditi; prisiliti natkriliti nàtkrïlïm pre- kositi natkrlven -èna -o pokrit : ~ hodnik nàtmuren -a -o mracen natoclljati -âm speljati na led natôpiti nàtopïm n amorti na tô vari ti -im naloziti; potegniti koga nátpis napis, naslov; epigram; ...
Janko Jurančič, 1970
6
Gramatika i stilistika hrvatskoga ili srpskoga književnog ... - Pagina 370
... doček, döhod, dohvát. izbor, izdaja, izrastao (gen. izrásli), izrezak, mimohodac (onaj, koji prolazi, jedina složenica s tijem prijedlogom), národ, násad, názeba, nátpis. Oblåk (mjesto: obvlak, v. š. 99), objed, дbód (mjesto: obvod), брréz, Osvit.
Tomislav Maretić, 1899
7
Egidii Romani Commentaria in octo libros phisicorum ... - Pagina 96
... pus aut nó .vrdernr eoponr_ ex nue.;adbuciqñte'r bee e Dieta sunt ,pbaf rñs non e e rima ces res Dtui ibi les 'z omne pu'bile iing eii neeesse eii cum eii effe oe's pies eius aut quasdeizrpis aut nulla para en, ná tpis alie gres sunr faete.i.ptertte.
Egidio : Romano, ‎Aristoteles, 1502
8
D. Fernandi Vasquii Pinciani Menchacensis ... De ... - Pagina 67
... iure hereditario non titulo prxfcriptionis:ita quoq; legatario per lapfum téporis taci té repudiate ad hxredë j?tineret iure & titulo hereditario, nó titulo prxfcriptionis,que hac in re locú habere nó pót, ná tpis lapfui exequat repudiatio 1. fi qs filiú.
Fernando de Vázquez de Menchaca, 1564
9
Bibliotheca Graeca: tum plerorumque e Mss. ac deperditis. ... - Pagina cii
lKA -яЛо!*, СоАмг. «V Т*Г ?£1А*309Ы \оуы , V, «'* т&Г Оггтг^ ?\7tz¡réa>g nÁtips, V. Kt/<J*^Fí«t«;f. tÇiax&ç. iv ты ...
Johann Albert Fabricius, 1711
参照
« EDUCALINGO. Nátpis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/natpis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA