NĂVÓDの語源
năvód (năvoáde), s. n. – Un tip de plasă de pescuit.
Sl. nevodŭ (Miklosich,
Lexicon, 421; Cihac, II, 214; Conev 74),
cf. sb. navod, ceh.,
rus. nevod, pol. niewód. –
Der. năvodar, s. m. (pescar).
«NĂVÓD»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
năvódの使いかたを見つけましょう。
năvódに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Návod k obsluze života: Dialog mezi Strachem a Pravdou - Pagina 199
26. Kdo. jsi? Všichni jsme už dávno jedním. Stále si ale namlouváme, že tomu tak není. Musíme obnovit svou pravou, původní jednotu. Musíme být tím, kým jsme. – Thomas Merton V minulosti lidé věřili, že lze uzdravit pacienta tím, že mu lékaři ...
FEMEIA MUTĂ DIN NĂVOD: Două fărîme de om am fost, un copil şi maicăsa, am plutit în spaţiul lumii şase ani întregi... CEL CARE NOTEAZĂ TOT CE SE ÎNTÎMPLĂ ÎN ORAŞ: Şi ea se întoarce uluită şi se prăbuşeşte înăuntrul încîlcelii de ...
1 – năvod 2 – element flotant 3– greutate 4 – țăruș 5 – legătură 6– apă 7 – pământ Figura 34. NĂVOD Poți să faci toată această operațiune de întindere și apoi de strângere singur, stând pe o plută sau pe o barcă. HARPONUL Este o ...
Iar de năvod şi harpoane, nici vorbă. Şi lacul, şi râurile, şi marea vor fi la un loc, în acelaşi năvod sau lagăr al ţărilor socialiste. Pescuitul roşu va funcţiona ultraeficient. Studiul confidenţial din ziua de 7 februarie 1945 al Biroului pentru informaţii ...
5
Cele mai frumoase basme rusesti
Acesta îi răspunse: – Adună copii de şapte ani, fete şi băieţi, şi pune-le pe fete să toarcă fire, iar pe băieţi să împletească din ele năvod, totul într-o singură noapte. Porunceşte apoi să fie pescuită în mare cu acel năvod o plătică argintie cu ...