アプリをダウンロードする
educalingo
neorânduít

"neorânduít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNEORÂNDUÍTの発音

neorânduít


ルーマニア語でNEORÂNDUÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのneorânduítの定義

adj。 m。(非o力)、p。 neorânduíţi; f。sgは根づかない、pl。 neorânduíte


NEORÂNDUÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

deznădăjduít · duduít · durduít · grunduít · gărduít · jinduít · nepilduít · netăgăduít · netămăduít · obijduít · orânduít · pomăduít · propovăduít · prunduít · părăduít · reduít · smreduít · suduít · sărăduít · unduít

NEORÂNDUÍTのように始まるルーマニア語の単語

neopozitivíst · neopragmatísm · neoprén · neopríre · neoprotecționísm · neopsihanalíză · neorámă · neoraționalísm · neoraționalíst · neorânduiálă · neórdine · neorealísm · neorealíst · neoretórică · neorgánic · neorganizát · neorientát · neoromántic · neoromantísm · neorusseauísm ru-so-ism

NEORÂNDUÍTのように終わるルーマニア語の単語

abțiguít · aghesmuít · arcuít · argintuít · autoinstruít · biruít · biscuít · boncăluít · bruít · brăcuít · bubuít · burzuluít · bâiguít · băițuít · bănuít · căngiuít · căpătuít · tăgăduít · zguduít · șolduít

ルーマニア語の同義語辞典にあるneorânduítの類義語と反意語

同義語

«neorânduít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEORÂNDUÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neorânduítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのneorânduítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«neorânduít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

neorânduít
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

neorânduít
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

neorânduít
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

neorânduít
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

neorânduít
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

neorânduít
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

neorânduít
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

neorânduít
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

neorânduít
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

neorânduít
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

neorânduít
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

neorânduít
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

neorânduít
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

neorânduít
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

neorânduít
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

neorânduít
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

neorânduít
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

neorânduít
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

neorânduít
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

neorânduít
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

neorânduít
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

neorânduít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

neorânduít
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

neorânduít
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

neorânduít
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

neorânduít
5百万人のスピーカー

neorânduítの使用傾向

傾向

用語«NEORÂNDUÍT»の使用傾向

neorânduítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neorânduít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、neorânduítに関するニュースでの使用例

例え

«NEORÂNDUÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からneorânduítの使いかたを見つけましょう。neorânduítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
7 idei înrăuritoare ale lui Aristotel
Librarul sa gândit că nueînţelept săidea vreun nume, oricum greu de crezut că ar putea vinde un sul aşa de neorânduit, şişia notat: ceam găsit eu după fizică. Marea întâmplare se leagă de comentatorii demai târziu, care au ţinut sănu traducă ...
Alexander Baumgarten, 2013
2
Viața unui om de prisos:
Cântă! Din gura lui mare izbucni un urlet sălbatic şi tânguitor: — Doaa... Dar îndată alte strigăte întărâtate umplură văzduhul cu un freamăt hrăpitor şi neorânduit, ca un stol de păsări flămânde, se înfipseră în glasul spionului şil acoperiră cu ...
Maxim Gorki, ‎Azbest Publishing, 2015
3
Valurile
Dacă am de aşteptat, citesc. Dacă mă trezescîntimpul nopţii, caut pe dibuite ocartepe raft.În minte mi se adună, din ce înce mai bogată şi sporind neîncetat, o grămadă marede material neorânduit. Rup din masa aceasta obucată: Shakespeare ...
Virginia Woolf, 2012
4
Păzitoarea tainei:
Ce fel de lucruri? — Că îţi iei o pauză. Rose sa oprit şi sa cutremurat, scuturânduşi părul creţ şi neorânduit. Purtao salopetă de blugi, pe care avea, ca noutate, o broşă înformă de ou prăjit ochi. — Asta nu e ceva firesc, nu e normal. Ştii că mie ...
Kate Morton, 2014
5
Coroana Izabelei: Rezervația de lux - Pagina 37
Taina, parfumul pielii, clinchetele de clopoţei din părul ei negru-catran, neorânduit, fuseseră parcă sporite de pângăritorii acestei nopţi Strania înfăţişare îl făcu pe Radu Şarpe să dispară cât mai repede, căci se temea de propriile sale ...
Marius Tupan, 1998
6
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 43
-scopie), s.f., cercetare a spectrelor aştrilor, pentru a se deduce componenţa şi stările lor fizice. ATACTO- „în dezordine, neregulat". 0 gr. ataktos „neorânduit, dezordonat" > fr. atacto-, germ. atakto- > rom. atacto. m -stei (v. -stei), s.n., cilindru ...
Nicolae Andrei, 2003
7
Opere - Pagina 562
Cu afectuoasă camaraderie, Dan Barbilian îmi ierţi, nu e aşa?, scrisul meu neorânduit. Ţin mult ca scrisoarea să-ţi ajungă la vreme, de aceea mi-am neglijat caligrafia. 15 LUI TUDOR VIANU [Gottingen], 4 octobre 1921 Dragă Tudore, Librarul, ...
Ion Barbu (Schriftsteller, Mathematiker), ‎Mircea Coloşenco, 2000
8
Brâncuși-Brâncuși - Volumul 1 - Pagina 168
... şi despre neajunsurile lor îndeosebi - despre Columna în acea vreme neapreciată încă de nimeni - am înţeles că îşi va avea locul într-o piaţetă - în locul Târgului de Fân -, rămas viran, neorânduit şi nici măcar rostuit, potrivă geniului locului.
Vasile G. Paleolog, ‎Florea Firan, 2003
9
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
La caz de neorânduială alegerei sau în jurul ei, tele, poate cere concursul armate ....... Autorităţile civile şi militii datoare a urma imediat că sale. - 40. Orice neorânduit şi reclamaţiuni, se constati procesul-verbal al algii, semnat de biurou şi de ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1907
10
Istoria românilor: partea I-a. Strămoşii, înainte de ... - Pagina 72
Meşterul a ajuns incapabil de altceva decât de linii drepte şi de puncte: mâna lui nu vrea să urmeze trăsătura unei curbe, şi literele greceşti ale legendei se reduc la un şir neorânduit de bare şi de traverse... Nu si; putea decât copia copii şi, din ...
Nicolae Iorga, 1936
参照
« EDUCALINGO. Neorânduít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/neoranduit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA