Din fr.. It. nopal. NOPTATEC, -A adj. v. noptatic. NOPTATIC, -A, noptalici, -ce, adj. Care are loo noaptea, de noapte ; nocturn. ♢ tnUinecat, tntunecos. [Var. : noptátec, -a adj.] — Noapte + auf. -alie. NOPTIClCA s.f. Diminutiv al lui noapte ; порЩа.
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984