アプリをダウンロードする
educalingo
nová

"nová"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

NOVÁの語源

fr. nover, lat. novare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でNOVÁの発音

nová


ルーマニア語でNOVÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnováの定義

新しいvb。、ind。 1秒、1秒、3秒、および1秒。 noveáză


NOVÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a inová · a nová · a promová · a renová · aprová · inová · promová · remová · renová · încotrová · șchinová

NOVÁのように始まるルーマニア語の単語

nouvelle vague · nóva · novác · novát · novatór · novatóriu · novațián · novațiánă · novațianísm · nováție · novațiúne · nóvă · novăcésc · novecénto · novélă · novéle · novelétă · novelístică · novémbre · novénă

NOVÁのように終わるルーマニア語の単語

a activá · a adjectivá · a agravá · a avivá · a bravá · a captivá · a conservá · a cultivá · a decavá · a decuvá · a definitivá · a degrevá · a depavá · a derivá · a dezactivá · a dizolvá · a enervá · a excavá · a gravá · a grevá

ルーマニア語の同義語辞典にあるnováの類義語と反意語

同義語

«nová»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOVÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nováを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnováの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nová»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

NOVA
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Nová
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Nová
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Nová
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نوفا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Нова
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Nová
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে Nová
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Nová
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Nová
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Nová
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ノヴァ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

노바
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Nova
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Nová
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Nová
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नोव्हा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Nová
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Nová
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Nová
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Нова
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nová
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Nová
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nová
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Nová
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Nová
5百万人のスピーカー

nováの使用傾向

傾向

用語«NOVÁ»の使用傾向

nováの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nová»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nováに関するニュースでの使用例

例え

«NOVÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnováの使いかたを見つけましょう。nováに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Province House - seat of the Spiš Museum in Spišská Nová Ves:
monuments in Spišská Nová Ves. The most important is the Gothic Roman Catholic Parish Church of the Assumption in the downtown area. It's one of the largest and architecturally most valuable sacral objects in Spiš. There is a spectacular ...
Múzeum Spiša v Spišskej Novej Vsi, 2013
2
Angloamerická "Nová kritika"
Práce vychází ze základních poznatků badatele NDR Roberta Weimanna, který se jako první pokusil o ucelený pohled na angloamerickou "novou kritiku", nejvýznamnější a nejvlivnější směr soudobé buržoazní literární vědy a ...
Martin Hilský, 1976
3
Bossa Nova: The Story of the Brazilian Music That Seduced ...
Bossa nova is one of the most popular musical genres in the world.
Ruy Castro, 2012
4
Terra Nova: A Play
THE STORY: Drawn from the journals and letters found on the frozen body of Captain Scott, the action of the play blends scenes of the explorer and his men at various stages of their ordeal, with flashbacks of Scott and his young wife and ...
Ted Tally, 1982

用語«NOVÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnováという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nová huť dřela, vicemistr se v Tatranu zapotil
Dobře bránící Nová huť se favorita dlouho držela, tři minuty před koncem snižoval Caldwell na rozdíl šesti bodů, následně však hosté Šiškou pěti rychlými body ... «Moravskoslezský denik, 11月 15»
2
Nová značka Genesis: Lexus od Hyundaie pro ty nejnáročnější
Do roku 2020 nabídne nová značka šest modelů. Jejich společným znakem mají být čtyři klíčové vlastnosti – vozy Genesis chtějí nabídnout inovace zaměřené ... «Auto.cz, 11月 15»
3
B&O BeoPlay H7: nová luxusní bezdrátová sluchátka
Nová prémiová sluchátka BeoPlay H7 začal prodávat Bang & Olufsen. Ovládání má být nikoliv tlačítky, ale dotekové na pravé mušli. Na jedno nabití mají ... «AVmania.cz, 11月 15»
4
Hrad dostane peníze na zpevnění břehů rybníka, sněmovna na …
Hrad dostane peníze na zpevnění břehů rybníka, sněmovna na nová auta. Včera. O skoro 200 milionů korun si příští rok polepší společně s prezidentskou ... «ceskatelevize.cz, 11月 15»
5
Ficov rozpočet musí nová vláda zmeniť, tvrdí Švejna
Rozpočet na budúci rok, ktorý pripravila vláda Roberta Fica, bude musieť nová vláda zmeniť, tvrdí poslanec za Most-Híd Ivan Švejna. «Pravda.sk, 11月 15»
6
Kouč házenkářů: Role favorita je pro nás nová, musíme si zvyknout
Vítězný start, ovšem nikoli po ideálním výkonu. Čeští házenkáři zahájili boje o příští světový šampionát těsným domácím vítězstvím nad Belgií. „Překvapilo mě ... «iDNES.cz, 11月 15»
7
Tady něco nesedí: Gisele Bündchen si nadělila do modelkovského …
Tady něco nesedí: Gisele Bündchen si nadělila do modelkovského důchodu nová prsa? Další články na · Topmodelka Gisele Bündchen ukázala větší dekolt. «Blesk.cz, 11月 15»
8
Orange: Nová regulácia roamingu nie je žiadne terno
Ilustračná snímka Od budúceho roka budú platiť v celej Európskej únii opäť nižšie regulované ceny. Operátori na Slovensku sú na to cenovo vraj už pripravení ... «Mobilmania.sk, 11月 15»
9
Triumph je úplně nová klasika ze staré školy, má ABS, USB i LED
Pro menší model Street Twin byla vyvinuta úplně nová osmiventilová devítistovka. Samozřejmě v tradičním uspořádání pěkně v řadě vedle sebe. «iDNES.cz, 11月 15»
10
Nová umelá koža je extrémne citlivá. Sníma zároveň teplotu i tlak
Nová umelá koža je zložená z viacerých vrstiev materiálu, pričom štruktúrou pripomína ľudskú kožu. Vrchnú časť tvorí elastická plastová vrstva s oxidom grafénu. «Živé.sk, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nová [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nova>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA